-
1 собиратель
agricramasseuse; collecteur -
2 собиратель
м.( коллекционер) collectionneur mсобира́тель книг — bibliophile m
собира́тель наро́дных пе́сен — folkloriste m
* * *n1) gener. rassembleur, grappilleur (чего-л.), accumulateur, ramasseur2) obs. curieux3) eng. collecteur4) agric. ramasseuse -
3 собиратель анекдотов
ngener. grappilleur d'anecdotesDictionnaire russe-français universel > собиратель анекдотов
-
4 собиратель документов
ngener. compilateurDictionnaire russe-français universel > собиратель документов
-
5 собиратель камней
nbook. minéralogiste -
6 собиратель легенд
ngener. légendaire -
7 собиратель материалов
ngener. compilateurDictionnaire russe-français universel > собиратель материалов
-
8 собиратель перьев
nbook. calamophile -
9 собиратель початков
neng. ramasseuse à maïs -
10 собиратель растений
ngener. herborisateur -
11 собиратель старых механизмов
Dictionnaire russe-français universel > собиратель старых механизмов
-
12 собиратель трав
ngener. herborisateur -
13 собиратель флагов
nbook. vexillophile -
14 охотник-собиратель
nanthr. chasseur-cueilleur -
15 корчеватель
корчеватель
Ндп. корчеватель-собиратель
Мелиоративная машина для извлечения пней, кустарника вместе с корневой системой, скрытых древесных остатков и валунных камней.
[ ГОСТ 26333-84]
корчеватель
Прицепная или навесная машина для корчевания пней и деревьев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- машины мелиоративные
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > корчеватель
См. также в других словарях:
СОБИРАТЕЛЬ — СОБИРАТЕЛЬ, собирателя, муж. Лицо, занимающееся собиранием чего нибудь; коллекционер. Рыбников известный собиратель русских песен. Собиратель редкостей. Собиратель книг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
собиратель — коллекционер, составитель, набиратель, вздымщик, реагент; дискофил, библиоман, библиофил, антиквар Словарь русских синонимов. собиратель см. коллекционер Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Собиратель — (a. collector; н. Sammler; ф. collecteur; и. coagulante, sustancia para hidrofobizacion particulas en el proceso de flotacion) органич. соединение, предназначенное для гидрофобизации минеральных частиц, гл. обр. при флотации п. и. C.… … Геологическая энциклопедия
СОБИРАТЕЛЬ — СОБИРАТЕЛЬ, я, муж., чего. Человек, к рый занимается собиранием, коллекционированием чего н. С. предметов старины. С. редкостей. С. народных сказок. | жен. собирательница, ы. | прил. собирательский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
собиратель — rinktuvas statusas Aprobuotas sritis melioracija apibrėžtis Drenažo sistemos dalis vandeniui iš sausintuvų ir vandens nuleistuvų surinkti ir nuleisti, dažniausiai į griovį. atitikmenys: angl. collector drain rus. собиратель pranc. collecteur… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
собиратель — rinktuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Indas skysčiams, dujoms rinkti. atitikmenys: angl. collector; receiver vok. Abnehmer, m; Sammler, m rus. сборник, m; собиратель, m pranc. collecteur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
собиратель — rinkiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Flotacijos šlamo nusėdimą ir surinkimą spartinanti medžiaga. atitikmenys: angl. collecting agent; collector rus. коллектор; собиратель ryšiai: sinonimas – kolektorius … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
собиратель — rinktuvas statusas T sritis chemija apibrėžtis Indas ar aparato dalis skysčiams, dujoms rinkti. atitikmenys: angl. collector; receiver rus. приемник; сборник; собиратель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Собиратель трупов (фильм) — Связать? Собиратель трупов The Nost … Википедия
Собиратель душ — The Collector Жанр Мистическая драма … Википедия
собиратель лекарственных трав — сущ., кол во синонимов: 1 • травщик (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов