-
41 снисходительный
condescending, indulgent, lenient, contemptuous -
42 снисходительный
• shovívavý• blahosklonný -
43 снисходительный
muruvvatli -
44 снисходительный
прил.lenient; tolerant -
45 снисходительный
alentuvainen -
46 снисходительный
1) ( терпимый) indulgent, lenient2) ( покровительственно-высокомерный) condescending -
47 снисходительный
прил.1) ( терпимый)Русско-английский словарь по общей лексике > снисходительный
-
48 Снисходительный
- connivens;• быть снисходительным - connivere;
-
49 снисходительный
adjgener. coulant, clement, genadig, genadiglijk, goedertieren, lankmeedig, mild, milddadig, neerbuigend, schikkelijk -
50 снисходительный
elnéző vki irant, vkivel -
51 снисходительный
1) náchsichtigбыть снисходи́тельным — Náchsicht üben; ein Áuge zúdrücken
2) (покровительственный, высокомерный) heráblassend, hóchmütig -
52 снисходительный
прл1) невзыскательный lenient, indulgent; терпимый tolerantснисходи́тельный нача́льник — an indulgent boss
относи́ться к кому-л снисходи́тельный о нрч — to be lenient/indulgent to/towards sb
2) высокомерный condescendingразгова́ривать снисходи́тельно нрч — to talk down to sb
-
53 снисходительный
atlaidus (4) -
54 снисходительный
прил. хатыргæнаг, барон; æрвæссон -
55 снисходительный
[σνισχαντίτιλ'νυϊ] εκ. συγκαταβατικός -
56 снисходительный
1. forgiving2. condescending3. indulgent; condescending4. gracious5. lenientСинонимический ряд:терпимо (проч.) терпимо; толерантно -
57 снисходительный
прил.1. (невзыскательный) шъэбагъэ зыхэлъ, мыпхъэшэ2. (покровительственно-высокомерный) зызыгъэпэгэрэ -
58 снисходительный
[σνισχαντίτιλ'νυϊ] επ συγκαταβατικός -
59 снисходительный
επ., βρ: -лен, -льна, -на1. επιεικής, συγκαταβατικός• καλόβολος.2. ευμενής.3. υπεροπτικός. -
60 снисходительный
[snischodítel'nyj] agg. (снисходителен, снисходительна, снисходительно, снисходительны)1) indulgente, compiacente
См. также в других словарях:
снисходительный — См. кроткий, терпеливый быть снисходительным... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. снисходительный терпимый, толерантный; кроткий, терпеливый; нестрогий, высокомерный,… … Словарь синонимов
СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ — СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ, снисходительная, снисходительное; снисходителен, снисходительна, снисходительно. 1. Не строгий, проявляющий снисхождение, невзыскательный. Снисходительный начальник. Отнестись к кому нибудь снисходительно (нареч.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ — СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Не строгий, не взыскательный. Снисходительно (нареч.) отнестись к кому н. 2. Обидно высокомерный. С. тон. | сущ. снисходительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
снисходительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: снисходителен, снисходительна, снисходительно, снисходительны; снисходительнее; нар. снисходительно 1. Снисходительным называют человека, который терпимо относится к чьим либо слабостям, недостаткам.… … Толковый словарь Дмитриева
Снисходительный — прил. 1. Проявляющий снисхождение 1. 2. разг. Нестрогий, невзыскательный. 3. Выражающий превосходство, покровительственно благосклонное отношение к кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
снисходительный — снисходительный, снисходительная, снисходительное, снисходительные, снисходительного, снисходительной, снисходительного, снисходительных, снисходительному, снисходительной, снисходительному, снисходительным, снисходительный, снисходительную,… … Формы слов
снисходительный — к кому чему. Я снисходительна к шалостям молодых людей (Чернышевский). Вы слишком снисходительны к нему … Словарь управления
снисходительный — снисход ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
снисходительный — кр.ф. снисходи/телен, снисходи/тельна, льно, льны; снисходи/тельнее … Орфографический словарь русского языка
снисходительный — Syn: см. толерантный … Тезаурус русской деловой лексики
снисходительный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Терпимо и мягко относящийся к слабостям и недостаткам кого л. С. к ошибкам, недостаткам, слабостям. Будьте снисходительны! Суд будет снисходителен. 2. Выражающий превосходство, покровительственное отношение к кому ,… … Энциклопедический словарь