-
1 снижение давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение давления
-
2 снижение давления
Русско-английский военно-политический словарь > снижение давления
-
3 снижение давления
1) Naval: release of pressure2) Engineering: decompression, pressure decrease, pressure suppression3) Construction: pressure reduction4) Mathematics: depressurising, loss of pressure5) Mining: relief of pressure7) Astronautics: depressurization, drop in pressure8) Metrology: pressure release9) Drilling: pressure loss10) Sakhalin energy glossary: drawdown (в пласте), pressure decline (после гидроразрыва), pressure drop, (падение) pressure fall-of, pressure relief11) Makarov: draft12) oil&gas: reduce of the pressure13) Karachaganak: pressure depletion -
4 снижение давления
-
5 снижение давления
relief of pressure, pressure suppressionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > снижение давления
-
6 снижение давления
-
7 снижение давления
Русско-английский словарь по нефти и газу > снижение давления
-
8 снижение давления
-
9 снижение давления
Russian-English dictionary of construction > снижение давления
-
10 снижение давления
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > снижение давления
-
11 снижение давления
decompression, pressure suppressionРусско-английский политехнический словарь > снижение давления
-
12 снижение давления
Русско-английский словарь по машиностроению > снижение давления
-
13 снижение давления (вследствие действия предохранительного клапана)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение давления (вследствие действия предохранительного клапана)
-
14 снижение давления в затрубном пространстве
снижение давления в затрубном пространстве
(при закрытой превентором скважине)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение давления в затрубном пространстве
-
15 снижение давления в пласте
снижение давления в пласте
(вызванное извлечением флюидов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение давления в пласте
-
16 снижение давления впрыском
снижение давления впрыском
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение давления впрыском
-
17 снижение давления недогретой до кипения жидкости
снижение давления недогретой до кипения жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение давления недогретой до кипения жидкости
-
18 снижение давления в жидкости
Engineering: subcooled decompressionУниверсальный русско-английский словарь > снижение давления в жидкости
-
19 снижение давления в затрубном пространстве
Oil: annular pressure drop (при скважине, закрытой противовыбросовым превентором)Универсальный русско-английский словарь > снижение давления в затрубном пространстве
-
20 снижение давления в межкольцевом пространстве
Универсальный русско-английский словарь > снижение давления в межкольцевом пространстве
См. также в других словарях:
снижение давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure suppressionPS … Справочник технического переводчика
снижение давления (вследствие действия предохранительного клапана) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pop offpopoff … Справочник технического переводчика
снижение давления в затрубном пространстве — (при закрытой превентором скважине) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN annular pressure drop … Справочник технического переводчика
снижение давления в пласте — (вызванное извлечением флюидов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reservoir pressure decrease … Справочник технического переводчика
снижение давления впрыском — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray pressure suppression … Справочник технического переводчика
снижение давления недогретой до кипения жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcooled decompressionsubcooled depressurization … Справочник технического переводчика
естественное снижение давления в пласте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reservoir pressure decline … Справочник технического переводчика
снижение забойного давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure drawdown … Справочник технического переводчика
снижение уровня звукового давления экраном Dp, дБ — 3.3 снижение уровня звукового давления экраном Dp, дБ [insertion sound pressure level difference (in situ sound attenuation)]: Разность между уровнями звукового давления в октавных или третьоктавных полосах частот в контрольной точке до и после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
снижение уровня звукового давления на рабочем месте — 3.4.5 снижение уровня звукового давления на рабочем месте (reduction of sound pressure level at a work station): Результат применения средств снижения шума, выражаемый разностью уровней иммиссии шума. Примечание Например, LpАeq,8 ч, 1 LpАeq,8 ч,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потери давления — 3.17 потери давления (pressure loss) Dpt, Па: Разность средних полных давлений в начале и в конце глушителя. Источник: ГОСТ 31328 2006: Шум. Руководство по снижению шума глушителями оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации