-
41 mass of snow which begins to glide over a rock or earth surface
Универсальный англо-русский словарь > mass of snow which begins to glide over a rock or earth surface
-
42 part of a mountain slope or valley bottom where a snow avalanche occurs, descends and stops
Универсальный англо-русский словарь > part of a mountain slope or valley bottom where a snow avalanche occurs, descends and stops
-
43 snow avalanche descending from a mountain at negative air temperatures
Универсальный англо-русский словарь > snow avalanche descending from a mountain at negative air temperatures
-
44 snow avalanche descending in the locality at most once in 50-100 years
Универсальный англо-русский словарь > snow avalanche descending in the locality at most once in 50-100 years
-
45 snow avalanche gliding along an open even slope and having no defined bed
Универсальный англо-русский словарь > snow avalanche gliding along an open even slope and having no defined bed
-
46 snow slide
1) Геология: снежная лавина, снежный обвал2) Строительство: обвал снега3) Железнодорожный термин: сползание снега (на путь) -
47 snowbreak
['snəʊbreɪk]1) Общая лексика: оттепель, повреждение деревьев снегом, район снеговала, снегозащитная посадка, снегозащитное заграждение, снеголом, снеготаяние, снежная лавина, снежный обвал2) Биология: повреждение снегом3) Лесоводство: снегозащитная полоса, снеговал (в молодых насаждениях)4) Экология: повреждение навалом снега5) Общая лексика: снежный щит, таяние снега -
48 the avalanche crashed down the mountain-side
Универсальный англо-русский словарь > the avalanche crashed down the mountain-side
-
49 snowbreak
(n) оттепель; повреждение деревьев снегом; район снеговала; снегозащитная посадка; снегозащитное заграждение; снеголом; снеготаяние; снежная лавина; снежный обвал* * *n. оттепель, таяние снега, снегозащитное заграждение -
50 crash
1. I1) an aeroplane (the pilot, etc.) crashed самолет и т. д. разбился; the cars crashed автомобили столкнулись; the lightning flashed and thunder crashed сверкнула молния и загремел гром2) the company (smb.'s business, smb. crash financial scheme, etc.) crashed компания и т. д. потерпела крах / обанкротилась, лопнула /2. II1) crash heavily (resoundingly, etc.) падать тяжело и т. д.; crash badly сильно разбиться; the plane crashed fatally самолет разбился [.и все погибли]2) a firm (a scheme, etc.) crashed disastrously фирма и т. д. полностью обанкротилась / с треском лопнула /3. IIIcrash smth.1) crash an (aeroplane а) разбить самолет; б) сбить самолет2) сои. crash a party явиться в гости без приглашения4. XVIcrash against / into / smth. crash against the fence (against the wall, into a tree, into a house, into the gate, into a goods train, into another car, etc.) врезаться в забор и т. д. и разбиться; crash into a shop window с грохотом врезаться / влететь / в витрину и разбить ее; crash into the garden влететь / ворваться / в сад [.с треском повалив забор]; crash on / to, down, at / smth. the vase crashed on the stone floor ваза вдребезги разбилась о каменный пол; а tree crashed on the hillside (to the ground, etc.) дерево с треском упало / свалилось / на склон холма и т. д., dishes (a vase, etc.) crashed to the floor (to the ground, etc.) посуда и т. д. упала / полетела / на пол и т. д. и разбилась с треском; the avalanche crashed down the mountainside снежная лавина с грохотом пронеслась вниз по горному склону; the train crashed at the level crossing поезд потерпел крушение на переезде; crash through smth. crash through the roof (through the window, through the fence, etc.) с грохотом проломить крышу / провалиться через крышу / и т. д.; а bullet crashed through the window пуля пробила окно; crash through the jungle с треском продираться сквозь джунгли -
51 avalanche
English-russian dctionary of contemporary Economics > avalanche
-
52 slide
1) сдвиг; оползень2) фальц3) скольжение5) оползень, снежная лавина6) скользить•- flow slide - snow slide* * *1. скольжение2. оползень- block slide
- bottleneck slide
- flow slide
- log slide
- retrogressive-thaw flow slide
- rock slide
- rotational slide
- shear slide -
53 snowbreak
1. n оттепель; снеготаяние2. n снежный обвал; снежная лавина3. n снегозащитное заграждение; снегозащитная посадка4. n снеголом, повреждение деревьев снегом5. n район снеговала -
54 snowslide
n снежная лавина; снежный обвал -
55 snow slide
обвал снега; снежная лавина
См. также в других словарях:
снежная лавина — Масса снега, движущаяся с большой скоростью вниз по горному склону. Рис. 26 Syn.: лавина … Словарь по географии
снежная лавина — Пришедшие в движение на склоне гор скользящие и падающие значительные массы снега. [ГОСТ 26463 85 ] Тематики ледники EN snow avalanche DE Schneelawine FR avalanche de neige … Справочник технического переводчика
снежная лавина — пришедшие в движение на склоне, скользящие и низвергающиеся снежные массы. Естественно возникает в определённых условиях рельефа и растительности при нарушениях устойчивости снега на склоне под влиянием метеорологических явлений и процессов… … Географическая энциклопедия
Снежная лавина — … Википедия
лавина — Масса снега, движущаяся с большой скоростью вниз по горному склону. Рис. 26 Syn.: снежная лавина … Словарь по географии
лавина из снежной доски — Снежная лавина, возникшая в результате одновременного разрушения снежной доски на значительной площади … Словарь по географии
ЛАВИНА — (нем. Lavine, от лат. labi падать вниз, скатываться). Обвал, т. е. глыба снега, скатывающаяся с гор и, по мере своего падения, постепенно увеличивающаяся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАВИНА… … Словарь иностранных слов русского языка
Снежная крепость — Снежная крепость временное «фортификационное» сооружение из снега и льда, элемент детских игр в верхних широтах в зимнее время. В условиях температуры около 0°С снег обладает липкими свойствами, что позволяет сооружать из него различные… … Википедия
ЛАВИНА — ЛАВИНА, лавины, жен. (итал. lavina). 1. Снежная глыба, низвергающаяся с гор. Лавина катится с горы. 2. перен. Что нибудь стремительное, движущееся с сильным напором. Полки двигались сплошной лавиной. 3. перен. Что нибудь скопившееся в огромном… … Толковый словарь Ушакова
Лавина — У этого термина существуют и другие значения, см. Лавина (значения). Лавина на Нупцзе, Гималаи Лавина … Википедия
Снежная пушка — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия