-
1 осадки
-
2 осадки
deposit; sediment* -
3 осадки
precipitation
– атмосферные осадки
– годовые осадки
– длительность осадки
– марка осадки
– усилие осадки -
4 осадки
-
5 осадки
precipitation имя существительное: -
6 осадки
значительные осадкиheavy precipitationинтенсивность дождевых осадковrainfall rateколичество осадковamount of precipitationосадки в виде крупных хлопьев снегаsnow grains precipitationосадки в виде ледяных крупинокice pellets precipitationслабые осадкиlight precipitation -
7 осадки
только мн. ч.атмосферные осадки — (atmospheric) precipitation, atmospheric precipitates, hydrometeor
-
8 осадки
ослабление, вызванное осадками — precipitation attenuation
-
9 осадки морские (полигенные)
- marine sediments, polygene
осадки морские (полигенные)
Осадки сложного (метеоритного, вулканического, эолового) генезиса, возникшие на дне морского бассейна.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
- marine sediments, polygene
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадки морские (полигенные)
-
10 осадки бокового приращения
Geology: lateral accretion deposits (осадки, разратающиеся ( накапливающиеся) латерально) (О.С. Чернова "Глоссарий седиментологических терминов")Универсальный русско-английский словарь > осадки бокового приращения
-
11 осадки круглый год
General subject: no dry season (осадки наблюдаются в течении всего года - о климате)Универсальный русско-английский словарь > осадки круглый год
-
12 осадки
precipitationThe high-arctic region has a severe polar climate with minimal snowfall. The precipitation is so small, in fact, that in many areas the climate is desertlike. .An important feature of the Arctic is the small precipitation, which occurs mainly in snowfall .The annual precipitation, therefore, does not generally exceed about 20 inches. In the northermost Arctic the precipitation is even lighter .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > осадки
-
13 осадки
( radioactive) deposit [fallout] - радиоактивные осадкиРусско-английский словарь по радиационной безопасности > осадки
-
14 осадки вулканического происхождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадки вулканического происхождения
-
15 осадки катодные
осадки катодные
Твердые продукты электрохимического восстановления, образовавшиеся на катоде при электролизе, чаще всего металлы, иногда малорастворимые гидрооксиды или соли, полимеры. Могут быть плотными, гладкими, с хорошей адгезией к основе, или рыхлыми, осыпающимися, иногда в форме дендритных образований, усов (вискеров) и т.п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадки катодные
-
16 осадки космического происхождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадки космического происхождения
-
17 осадки морские биогенные (органогенные)
- marine sediments, biogenic
осадки морские биогенные (органогенные)
Образуются в результате скопления на дне водных бассейнов различных скелетных и покровных остатков организмов.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
- marine sediments, biogenic
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадки морские биогенные (органогенные)
-
18 осадки морские терригенные
- marine sediments, terrigene
осадки морские терригенные
Разные по структуре и составу обломочные продукты разрушения горных пород.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
- marine sediments, terrigene
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадки морские терригенные
-
19 осадки органического происхождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадки органического происхождения
-
20 осадки от градирен
осадки от градирен
(при отсутствии влагозадерживающих фильтров)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадки от градирен
См. также в других словарях:
осадки сточных вод — осадки сточных вод: Твердая фракция сточных вод, состоящая из органических и минеральных веществ, выделенных в процессе очистки сточных вод методом отстаивания (сырой осадок), и комплекса микроорганизмов, участвовавших в процессе биологической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСАДКИ МОРСКИЕ — донные осадки морских водоемов. Термин применяют как в узком смысле только к осадкам морей, так и в широком к осадкам всего Мирового океана; в последнем случае в понятие О. м. включают и океанские осадки. О. м. состоят из осад, материала разл.… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ ВУЛКАНОГЕННЫЕ МОРСКИЕ — донные осадки, сложенные преимущественно продуктами вулк. деятельности (наземной или подводной), чаще обломочные (см. Осадки пирокластические, Осадки вулканотерригенные морские), реже хемогенные, выпавшие из растворов вулк. происхождения, напр,… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ ПЕЛАГИЧЕСКИЕ — осадки открытых, удаленных от суши областей океанов (см. Область пелагическая), образующиеся гл. обр. на больших глубинах в условиях очень малого поступления терригенного материала (см. Осадкообразование современное пелагическое). Термин введен… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ СОВРЕМЕННЫЕ — осадочные образования совр. геол. эпохи. Понимание и объем термина бывают различными. 1. В геол. лит. распространено представление о них в широком смысле как о любых молодых осадках совр. басе, седиментации, не прошедших до конца стадии диагенеза … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ ХЕМОГЕННЫЕ — выпавшие из растворов в результате хим. и биохим. реакций: выпаривания (см. Осадки галогенные), образования малорастворимых соединений при окислительно восстановительных процессах (часто с участием микроорганизмов) или изменении рН среды,… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ — ОСАДКИ, в метеорологии все формы воды, жидкие или твердые, выпадающие из атмосферы на землю. Осадки отличаются от ОБЛАКОВ, ТУМАНА, РОСЫ и МОРОЗА тем, что падают и достигают земли. Включают дождь, изморось, СНЕГ и ГРАД. Измеряются толщиной слоя… … Научно-технический энциклопедический словарь
ОСАДКИ АТОЛЛОВ — комплекс известковых осадков, в который входят монолитные отл. кольцевого рифа (см. Известняк коралловый современный), рыхлые осадки по внешнюю его сторону (см. Осадки кораллово водорослевые, Осадки коралловые), а также осадки лагуны.… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ ГЕМИПЕЛАГИЧЕСКИЕ — глубоководные осадки примыкающих к материкам периферических р нов океана, образующиеся на средних океанских глубинах (см. Область гемипелагическая). Термин предложен Крюммелем (Kriimmel, 1907), который включил в гр. О. г. терригенные, вулк.,… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ ГЛУБОКОВОДНЫЕ — осадки глубоководных частей басс. седиментации (морей и океанов). Для их выделения пользуются различными усл. пределами глубин: часто к О. г. относят осадки, образовавшиеся глубже пределов шельфа (глубже 200 м), иногда только осадки абиссальные,… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ ОКЕАНСКИЕ — донные осадки океанов, бассейнов седиментации океанских. От морских осадков отличаются рядом особенностей, прежде всего меньшим участием терригенного материала и повышенной ролью биогенных процессов при их формировании, низкими скоростями… … Геологическая энциклопедия