-
41 смыкание
-я ουδ.βλ. смык. -
42 смыкание
Синонимы: отсечка -
43 смыкание
-
44 смыкание
n.joining, closing, coupling -
45 смыкание (стенок скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смыкание (стенок скважины)
-
46 смыкание трещин
смыкание трещин
(при гидроразрыве пласта)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смыкание трещин
-
47 смыкание трещины гидроразрыва
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смыкание трещины гидроразрыва
-
48 смыкание (рядков) растений
Makarov: closing of cropУниверсальный русско-английский словарь > смыкание (рядков) растений
-
49 смыкание азимутального хода
Cartography: azimuth closureУниверсальный русско-английский словарь > смыкание азимутального хода
-
50 смыкание берегов трещины
Makarov: crack closureУниверсальный русско-английский словарь > смыкание берегов трещины
-
51 смыкание век, блефароспазм
General subject: sticky eyelids (мед.)Универсальный русско-английский словарь > смыкание век, блефароспазм
-
52 смыкание губ
Medicine: lip-seal -
53 смыкание захвата
Engineering: grapple close -
54 смыкание звеньев моста
Astronautics: bridge connectionУниверсальный русско-английский словарь > смыкание звеньев моста
-
55 смыкание звеньев наплавного моста
Engineering: bridge connectionУниверсальный русско-английский словарь > смыкание звеньев наплавного моста
-
56 смыкание зоны роста
Medicine: closure of the growth plateУниверсальный русско-английский словарь > смыкание зоны роста
-
57 смыкание зубных рядов
Medicine: articulation, occlusal contactУниверсальный русско-английский словарь > смыкание зубных рядов
-
58 смыкание зубов
1) Medicine: joining of teeth2) Dentistry: coming together, joining( of teeth) -
59 смыкание и расчленение колонны
Military: whipping (в движении)Универсальный русско-английский словарь > смыкание и расчленение колонны
-
60 смыкание индексов
1) Economy: index linking2) Business: linking index
См. также в других словарях:
смыкание — окклюзия, замыкание, складывание, соединение, смык, смычка, сплачивание, закрывание Словарь русских синонимов. смыкание сущ. • сплочение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
смыкание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closure … Справочник технического переводчика
смыкание — pradūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. punch through; puncture vok. Durchgriff, m; Durchschlag, m; Durchstich, m rus. прокол, m; смыкание, n pranc. pincement, m; piqûre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
смыкание (стенок скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pinch … Справочник технического переводчика
смыкание плит пресса — Подъем или опускание траверсы пресса до начала возрастания давления. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
смыкание трещин — (при гидроразрыве пласта) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closing of fractureshealing … Справочник технического переводчика
смыкание трещины гидроразрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fracture healing … Справочник технического переводчика
смыкание между двумя p-n-переходами — dviejų pn sandūrų pradūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. punch through between two p n junctions vok. Durchgriff zwischen zwei p n Übergängen, m rus. прокол между двумя p n переходами, m; смыкание между двумя p n переходами … Radioelektronikos terminų žodynas
Смыкание — ср. процесс действия по гл. смыкать, смыкаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смыкание — См. implosione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
смыкание — смык ание, я … Русский орфографический словарь