-
101 смотровой указатель уровня масла
General subject: oil level sight gaugeУниверсальный русско-английский словарь > смотровой указатель уровня масла
-
102 смотровой фонарь
Engineering: run-down box (на нефтеперегонной установке) -
103 смотровой ход
Construction: service walkway -
104 смотровой цистоскоп
1) Medicine: observation cystoscope2) GOST: examining cystoscope (ГОСТ 18305-83)Универсальный русско-английский словарь > смотровой цистоскоп
-
105 смотровой щит
Aviation: inspection table -
106 смотровой щиток
1) Aviation: face plate, faceplate, vizor2) Astronautics: visor3) Aviation medicine: protective visor ( защитный) (шлема) -
107 смотровой щиток (защитного) шлема
Aviation medicine: hardhat visor, helmet visorУниверсальный русско-английский словарь > смотровой щиток (защитного) шлема
-
108 смотровой щиток гермошлема
Engineering: helmet visorУниверсальный русско-английский словарь > смотровой щиток гермошлема
-
109 смотровой щиток для открытого космоса
Astronautics: extravehicular visor assemblyУниверсальный русско-английский словарь > смотровой щиток для открытого космоса
-
110 смотровой щиток скафандра космонавта для работы за бортом космического аппарата
Engineering: extravehicular visor assemblyУниверсальный русско-английский словарь > смотровой щиток скафандра космонавта для работы за бортом космического аппарата
-
111 смотровой экран
Astronautics: viewing screen -
112 смотровой ящик
Engineering: look box -
113 смотровой колодец
inspection chamber, access gulley, access gully, ( дренажа) surface inlet, manhole, conduit pit, inspection pit, inspection shaft* * *Русско-английский политехнический словарь > смотровой колодец
-
114 смотровой люк
access door космонавт., access hatch, inspection hatch, inspection manhole, inspection window* * * -
115 смотровой щиток шлема
Aviation medicine: (защитного) hardhat visor, (защитного) helmet visorУниверсальный русско-английский словарь > смотровой щиток шлема
-
116 смотровой балкон
adjarch. Schaubalkon -
117 смотровой барабан
adjnav. Trommel (на секстане) -
118 смотровой бокс
adjmed. Aufnahmebox, Untersuchungsbox -
119 смотровой глазок
-
120 смотровой иллюминатор
Универсальный русско-немецкий словарь > смотровой иллюминатор
См. также в других словарях:
СМОТРОВОЙ — СМОТРОВОЙ, смотровая, смотровое и СМОТРОВЫЙ или (редк.) СМОТРОВЫЙ, смотровая, смотровое. 1. прил., по знач. связанное с производством смотров (см. смотр в 1 знач.; воен.). Смотровая выправка. 2. Служащий для осмотра, сделанный для того, чтобы… … Толковый словарь Ушакова
СМОТРОВОЙ — СМОТРОВОЙ, смотровая, смотровое и СМОТРОВЫЙ или (редк.) СМОТРОВЫЙ, смотровая, смотровое. 1. прил., по знач. связанное с производством смотров (см. смотр в 1 знач.; воен.). Смотровая выправка. 2. Служащий для осмотра, сделанный для того, чтобы… … Толковый словарь Ушакова
смотровой — визирный, проверочный Словарь русских синонимов. смотровой прил., кол во синонимов: 2 • визирный (1) • … Словарь синонимов
СМОТРОВОЙ — см. смотр и смотреть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смотровой — и устарелое смотровый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СМОТРОВОЙ КОЛОДЕЦ — люк, предназначаемый для помещения конденсационного бака разводящего станционного воздухопровода (см. Контрольный пункт). С. к. располагаются на расстоянии 250 300 и друг от друга. Смотровой колодец К средней части устанавливаемого в С. к. бака… … Технический железнодорожный словарь
СМОТРОВОЙ КОЛОДЕЦ — колодец из сборного железобетона или кирпича на водопроводной сети для размещения и обслуживания подземных пожарных гидрантов. Размеры С. к. принимаются с учетом габаритов и количества трубопроводной арматуры, глубины заложения труб, удобства… … Российская энциклопедия по охране труда
смотровой колодец — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN manhole … Справочник технического переводчика
смотровой лаз — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inspection hole … Справочник технического переводчика
смотровой люк — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN access … Справочник технического переводчика
смотровой лючок топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace observation door … Справочник технического переводчика