-
1 технология СМОС
Microelectronics: SMOS process -
2 космос
ко́смос м.
the cosmos, (outer) spaceвы́ход в откры́тый ко́смос — extravenicular activity EVAиссле́довать ко́смос — explore outer spaceбли́жний ко́смос — near(-the-earth) spaceда́льний ко́смос — deep space -
3 микрокосмос
-
4 осмос
-
5 термоосмос
-
6 фал
* * *фал м. мор.
halyard, halliardфал пропу́щен че́рез блок — the fall-line is rove through a blockфал для вы́хода в ко́смос — fly-away [EVA] umbilical cordсигна́льный фал — flag [signal] halyard* * * -
7 хемосмос
-
8 макрокосмос
макроко́смос м.
macrocosm -
9 экзосмос
экзо́смос м.
exosmosis -
10 электроосмос
-
11 электроэндоосмос
электроэндоо́смос м.
electro(endo)osmosisРусско-английский политехнический словарь > электроэндоосмос
-
12 выход
м.1) (из; движение за пределы чего-л) going out (of); leaving (d), withdrawal (from)вход и вы́ход люде́й — people coming and going; people going in and out
при вы́ходе (из) — on leaving (d), on going / coming out (of)
вы́ход войск из го́рода — departure / withdrawal of troops from a town
демонстрати́вный вы́ход делега́ции из за́ла — walkout by / of the delegation
2) ( пребывание за пределами чего-л) going / staying outвы́ход на прогу́лку — going (out) for a walk; outing
э́то его́ пе́рвый вы́ход со вре́мени боле́зни — it is the first time he has been out since his illness
сего́дняшний вы́ход меня́ утоми́л — going out today has tired me
вы́ход в откры́тый ко́смос — space walk; extravehicular activity научн.
3) (из; прекращение участия) withdrawal (from)вы́ход из организа́ции — withdrawal from an organization
вы́ход из федера́ции — secession / withdrawal from the federation
вы́ход из войны́ — withdrawal from a war
вы́ход из бо́я воен. — disengagement
вы́ход в отста́вку — retirement
вы́ход из сети́ информ. — logout / logoff (from the network)
4) (приход куда-л, появление где-л) appearanceждать чьего́-л вы́хода — wait for smb's appearance; wait for smb to come out
вы́ход на рабо́ту — appearance at work
5) театр ( появление на сцене) entrance6) (место, где выходят из помещения) exit; way out брит.служе́бный вы́ход — service exit
табли́чка "вы́ход" — exit sign
7) (место для вывода, выброса чего-л) outlet, discharge8) (проявление - о чувствах, настроениях и т.п.) outlet; manifestationвы́ход чу́вствам — an outlet for one's feelings
дать вы́ход своему́ гне́ву — give vent to one's anger
найти́ вы́ход (в пр.) — find an outlet (in); manifest itself (in)
9) ( способ преодолеть затруднение) way outвы́ход из положе́ния — way out of the situation
друго́го вы́хода нет — there is no other way out, there is no alternative
э́то еди́нственный вы́ход — it is the only thing to do
10) (к дт., на вн.; доступ) access (to)он нашёл вы́ход на престу́пников — he found a way to contact the criminals
страна́, не име́ющая вы́хода к мо́рю — landlocked country
11) (на вн.; достижение какой-л цели, уровня) attainment (of)вы́ход на орби́ту — going into orbit
с вы́ходом на по́лную мо́щность — when running at full capacity
12) ( количество конечной продукции) yieldвы́ход ста́ли — steel output
вы́ход с гекта́ра — yield per hectare
13) геол. outcrop14) тех. (громкоговорителя, трансформатора) output15) информ. (получаемые данные, результаты) output••знать все ходы́ и вы́ходы — be perfectly at home, know all the ins and outs
вы́ход из печа́ти — publication (of), release (of)
вы́ход из стро́я — failure, breakdown ( of equipment)
на вы́ход!, ваш вы́ход! театр (указание актёру) — you're on!
-
13 запуск
м.launching; launchза́пуск косми́ческого корабля́ — launching of a spaceship
за́пуск в ко́смос — space launch / shot
за́пуск изде́лия в произво́дство — launch of a product; product startup
за́пуск програ́ммы информ. — 1) ( начало работы) program startup 2) ( прогон) run / running of a program
-
14 покорять
несов. - покоря́ть, сов. - покори́ть; (вн.)1) ( завоёвывать) conquer [-kə]2) (осваивать что-л, овладевать чем-л) subjugate (d), subdue (d)покоря́ть пусты́ни — subjugate deserts ['dez-]
покоря́ть ко́смос — conquer space
3) ( добиваться признания) winпокоря́ть зри́телей — win the audience
покоря́ть се́рдце (рд.) — win the heart (of)
-
15 запуск
См. также в других словарях:
СМОС — Северная московская опорная сеть Москва Источник: http://www.ripn.net:8080/nmbb/contract.html#suppl1 СМОС система менеджмента окружающей среды ср.: СЭМ Источник: http://www.oilcapital.ru/news/2008/10/281518 131499.shtml … Словарь сокращений и аббревиатур
ко́смос — космос … Русское словесное ударение
о́смос — осмос … Русское словесное ударение
экзо́смос — экзосмос … Русское словесное ударение
эндо́смос — эндосмос … Русское словесное ударение
О́смос — (греч. ōsmos толчок, проталкивание, давление) самопроизвольный переход вещества, обычно растворителя, через полупроницаемую мембрану, отделяющую раствор от чистого растворителя или от раствора меньшей концентрации. Осмос обусловлен стремлением… … Медицинская энциклопедия
Гиперо́смос — (hyperosmosis; Гипер + осмос; син. гипертония осмотическая) состояние организма, характеризующееся увеличенным против нормы осмотическим давлением физиологических жидкостей, например крови … Медицинская энциклопедия
Гипоо́смос — (гипо (Гип ) + осмос (Осмо )) состояние организма, характеризующееся сниженным за пределы нормы осмотическим давлением физиологических жидкостей, например крови … Медицинская энциклопедия
ко́смос — а, м. Мир, вселенная. Освоение космоса. Полеты в космос. [греч. κοσμος] … Малый академический словарь
о́смос — а, м. физ. Проникновение, просачивание растворителя в раствор сквозь разделяющую их полупроницаемую перегородку. [От греч. ’ωσμος толчок, давление] … Малый академический словарь
Космос — I (греч. kosmos строй, порядок, мир, Вселенная) первоначально у древних греков (начиная с Пифагора 6 в до н. э.) Вселенная как стройная организованная система в противоположность хаосу беспорядочному нагромождению материи. От греков… … Большая советская энциклопедия