-
101 фотохимический смог
1) Military: photo-chemical smog2) Engineering: photochemical smogУниверсальный русско-английский словарь > фотохимический смог
-
102 фотохимический смог лос-анджелесского типа
Engineering: Los Angeles smogУниверсальный русско-английский словарь > фотохимический смог лос-анджелесского типа
-
103 хотел поговорить с ним и не смог
General subject: wanted to have speech with him and could notУниверсальный русско-английский словарь > хотел поговорить с ним и не смог
-
104 электронный смог
Ecology: e-smog -
105 я не смог подойти вовремя
Diplomatic term: I failed to turn up in timeУниверсальный русско-английский словарь > я не смог подойти вовремя
-
106 я не смог раньше освободиться
General subject: I couldn't get away any soonerУниверсальный русско-английский словарь > я не смог раньше освободиться
-
107 я не смог устроить своего лучшего ученика
General subject: I couldn't get my best pupil inУниверсальный русско-английский словарь > я не смог устроить своего лучшего ученика
-
108 я нигде не смог его найти
General subject: I could find him nopeУниверсальный русско-английский словарь > я нигде не смог его найти
-
109 я сделал всё, что смог
Politics: I shot my wad (т.е. "не ждите от меня большего"), I shot my wod (т.е. "не ждите от меня большего")Универсальный русско-английский словарь > я сделал всё, что смог
-
110 я у него ничего не смог выведать
General subject: I could get nothing out of himУниверсальный русско-английский словарь > я у него ничего не смог выведать
-
111 я у него ничего не смог добиться
General subject: I could get nothing out of himУниверсальный русско-английский словарь > я у него ничего не смог добиться
-
112 больной не смог пройти и нескольких шагов
adjgener. der Kranke konnte die paar Schritte nicht schaffen, der Kränke könnte die paar Schritte nicht schaffenУниверсальный русско-немецкий словарь > больной не смог пройти и нескольких шагов
-
113 из-за травм вратарь не смог сыграть в полную силу
part.Универсальный русско-немецкий словарь > из-за травм вратарь не смог сыграть в полную силу
-
114 не смог не
prepos.gener. ließ es sich nicht nehmen (Sie ließ es sich nicht nehmen, noch eine Frage an ihren Mann zu stellen - Îíà íå ñìîãëà óäåðæàòüñÿ è íå çàäàòü åùå îäèí âîïðîñ ñâîåìó ìóæó) -
115 однако он не смог осилить работу
interj.Универсальный русско-немецкий словарь > однако он не смог осилить работу
-
116 он не смог ничего сказать в своё оправдание
Универсальный русско-немецкий словарь > он не смог ничего сказать в своё оправдание
-
117 он не смог продвинуться вперед
Универсальный русско-немецкий словарь > он не смог продвинуться вперед
-
118 он не смог явиться
-
119 Кто кого смог, тот того и с ног
The strong and powerful ruin the weak. See Большая рыба маленькую целиком глотает (Б)Var.: Кто кого сможет, тот того и гложет. Кто кого согнёт, тот того и бьётCf: The big fish eat the little ones (Am.). The great fish eat up the small (Br.). Great trees keep down little ones (keep little ones down) (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Кто кого смог, тот того и с ног
-
120 фотохимический смог
fotokemični smog
См. также в других словарях:
смог — смог, а … Русское словесное ударение
смог — интенсивное химическое загрязнение воздуха выбросами от промышленной деятельности. Наблюдается в больших городах и индустриальных районах. Известен смог двух типов: дымный туман, или серный смог (лондонский тип смога), и фотохимический смог (лос… … Географическая энциклопедия
СМОГ — СМОГ, густая смесь дыма с ТУМАНОМ и химическими парами, образующаяся в атмосфере над урбанизированными или промышленными районами. Смог возникает, как правило, там, где есть радиационный туман. В безветренную погоду туман становится гуще, и в… … Научно-технический энциклопедический словарь
смог — а; м. [англ. smog] Загрязнённый воздух (смесь дыма, тумана и пыли), характерный для промышленных городов. Над городом повис с. С. может быть причиной обострения заболеваний кровообращения и органов дыхания. * * * смог (англ. smog, от smoke дым и … Энциклопедический словарь
СМОГ — СМОГ, аэрозоль, возникающий в атмосфере промышленных городов из частиц производственной и строительной пыли, выбросов тепловых электростанций, автотранспорта и т.п. Во влажной атмосфере на твердых частицах оседают капельки влаги, испарения кислот … Современная энциклопедия
СМОГ — [англ. smog < smoke дым + fog туман] смесь пыли и дыма с туманом, образующая завесу над крупными промышленными городами. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. смог (англ. smog smoke дым, копоть + fog густой туман) густой туман, смешанный с … Словарь иностранных слов русского языка
Смог — (англ. smog, от smoke дым и fog туман), токсический туман, опасное загрязнение атмосферного воздуха, характеризующееся сочетанием пылевых частиц и капель тумана. Образуется главным образом при инверсиях температуры. Экологический… … Экологический словарь
СМОГ — (smog) Загрязнение атмосферы, связанное с фотохимическими процессами, возникающими при выбросах выбросами углеводородов и окислов азота (NOx), представляет собой смесь дыма и тумана. Смог вреден для здоровья. Он появляется в основном в результате … Экономический словарь
смог — дым и туман англ.: smog, smoke + fog англ. СМОГ союз молодых гениев группа молодых литераторов диссидентов в Москве в начале 1960 х годов СМОГ система мониторинга опасных грузов Источник: http://www … Словарь сокращений и аббревиатур
Смог — СМОГ, аэрозоль, возникающий в атмосфере промышленных городов из частиц производственной и строительной пыли, выбросов тепловых электростанций, автотранспорта и т.п. Во влажной атмосфере на твердых частицах оседают капельки влаги, испарения кислот … Иллюстрированный энциклопедический словарь
смог — СМОГ, смогла. прош. вр. от смочь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова