-
21 смещённый атом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смещённый атом
-
22 смещённый взрыв
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смещённый взрыв
-
23 смещённый нуль шкалы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смещённый нуль шкалы
-
24 смещённый от источника сейсмоприёмник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смещённый от источника сейсмоприёмник
-
25 смещённый порядок (в представлении чисел с плавающей запятой)
смещённый порядок (в представлении чисел с плавающей запятой)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смещённый порядок (в представлении чисел с плавающей запятой)
-
26 смещённый пункт взрыва
смещённый пункт взрыва
выносной пункт взрыва
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смещённый пункт взрыва
-
27 смещённость
f. bias, displacement, dislocationРусско-английский словарь математических терминов > смещённость
-
28 смещённый
adj. displaced, dislocated, out of line, biasedРусско-английский словарь математических терминов > смещённый
-
29 смещён вперед, назад
•The emitter is forward biased, while the collector is reverse biased.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смещён вперед, назад
-
30 смещён на величину
•The next plane is displaced an amount a/h along the -axis.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смещён на величину
-
31 смещён на ... километров от
•The centre of the Moon's mass is offset by about 2 km from the geometric centre of the Moon's outline.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смещён на ... километров от
-
32 смещён относительно
•This spectrum is displaced from the origin by ω1.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смещён относительно
-
33 смещён по фазе
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смещён по фазе
-
34 смещён по энергии
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смещён по энергии
-
35 Смещённая ненулевая дисперсия
Telecommunications: NZDS (None zero dispersion shifted) (об оптических волокнах, волокна со смещенной нулевой дисперсией)Универсальный русско-английский словарь > Смещённая ненулевая дисперсия
-
36 смещён на 5 метров от
Mathematics: is offset by 5 m fromУниверсальный русско-английский словарь > смещён на 5 метров от
-
37 смещён относительно
Mathematics: is displaced fromУниверсальный русско-английский словарь > смещён относительно
-
38 смещён по фазе
Mathematics: is displaced in phase (by) -
39 смещён по энергии
Mathematics: is shifted in energy -
40 смещённая агрессия
Psychology: displaced aggressionУниверсальный русско-английский словарь > смещённая агрессия
См. также в других словарях:
СМЕЩЁННЫЙ — СМЕЩЁННЫЙ, смещённая, смещённое; смещён, смещена, смещено. прич. страд. прош. вр. от сместить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смещённый — смещённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
смещённый — смещённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
смещённая кривая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displaced curve … Справочник технического переводчика
смещённая масса — покров — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы покров EN displaced mass … Справочник технического переводчика
смещённые — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displaced wavelets … Справочник технического переводчика
смещённый — сдвинутый не лежащий на одной оси — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сдвинутыйне лежащий на одной оси EN out of line … Справочник технического переводчика
смещённый атом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN displaced atom … Справочник технического переводчика
смещённый взрыв — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skidded shot … Справочник технического переводчика
смещённый нуль шкалы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN false zero … Справочник технического переводчика
смещённый от источника сейсмоприёмник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offset geophone … Справочник технического переводчика