-
41 входное напряжение компенсации смещения нуля
adjgener. Eingangsnullspannung (на выходе ОУ; употребляется также термин "напряжение смещения нуля", формально противоречащий смыслу данного понятия: "напряжение на входах ОУ, при котором его выходное напряжение рав), Eingangsoffsetspannung (на выходе ОУ; употребляется также термин "напряжение смещения нуля", формально противоречащий смыслу данного понятия: "напряжение на входах ОУ, при котором его выходное напряжение р)Универсальный русско-немецкий словарь > входное напряжение компенсации смещения нуля
-
42 запирающее напряжение смещения
постоянное смещение; фиксированное смещение — fixed bias
обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil
катодное смещение, смещение на катоде — cathode bias
Русско-английский большой базовый словарь > запирающее напряжение смещения
-
43 искажение за счет смещения
Русско-английский большой базовый словарь > искажение за счет смещения
-
44 провод смещения
постоянное смещение; фиксированное смещение — fixed bias
обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil
катодное смещение, смещение на катоде — cathode bias
-
45 фиксируемое напряжение смещения
Русско-английский большой базовый словарь > фиксируемое напряжение смещения
-
46 батарея смещения
-
47 цепь смещения
-
48 напряжение прямого смещения
постоянное смещение; фиксированное смещение — fixed bias
обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil
Русско-английский новый политехнический словарь > напряжение прямого смещения
-
49 частота смещения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > частота смещения
-
50 курс бокового смещения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > курс бокового смещения
-
51 обмотка смещения
постоянное смещение; фиксированное смещение — fixed bias
обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil
катодное смещение, смещение на катоде — cathode bias
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обмотка смещения
-
52 защита от смещения нейтрали
- Verlagerungsspannungsschutz, m
защита от смещения нейтрали
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
защита от смещения нейтрали
Защита, предназначенная срабатывать, когда напряжение в энергосистеме между нейтралью системы и землей превышает заранее установленное значение
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
neutral displacement protection
neutral overvoltage protection (US)
protection intended to operate when the power system voltage between the system neutral and earth is in excess of a predetermined value
[IEV ref 448-14-34]FR
protection de déplacement du point neutre
protection destinée à fonctionner lorsque la tension entre le point neutre du réseau d'énergie et la terre dépasse une valeur prédéterminée
[IEV ref 448-14-34]Тематики
EN
DE
- Verlagerungsspannungsschutz, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита от смещения нейтрали
-
53 напряжение смещения нейтрали
напряжение смещения нейтрали
Напряжение между реальной или искусственной нейтралью и землей или корпусом электротехнического оборудования.
[ ГОСТ 23875-88]EN
neutral point displacement voltage
the voltage between the real or virtual neutral point and the earth
[IEV number 601-01-32]FR
tension de déplacement du point neutre
tension entre le point neutre réel ou virtuel et la terre
[IEV number 601-01-32]Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
48. Напряжение смещения нейтрали
D. Sternpunktspannung
E. Neutral point displacement voltage
F. Tension de déplacement du point neutre
Напряжение между реальной или искусственной нейтралью и землей или корпусом электротехнического оборудования
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > напряжение смещения нейтрали
54 защита от смещения нейтрали
защита от смещения нейтрали
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
защита от смещения нейтрали
Защита, предназначенная срабатывать, когда напряжение в энергосистеме между нейтралью системы и землей превышает заранее установленное значение
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
neutral displacement protection
neutral overvoltage protection (US)
protection intended to operate when the power system voltage between the system neutral and earth is in excess of a predetermined value
[IEV ref 448-14-34]FR
protection de déplacement du point neutre
protection destinée à fonctionner lorsque la tension entre le point neutre du réseau d'énergie et la terre dépasse une valeur prédéterminée
[IEV ref 448-14-34]Тематики
EN
DE
- Verlagerungsspannungsschutz, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от смещения нейтрали
55 коэффициент электронного смещения частоты (фазы) прибора СВЧ
коэффициент электронного смещения частоты (фазы) прибора СВЧ
КЭСЧ
Kfсм
(Kφсм)
Отношение разности максимального и минимального значений частоты (разности фаз выходного и входного сигналов) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ к разности соответствующих значений тока или напряжения электрода, изменяемого в заданном интервале.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
176. Коэффициент электронного смещения частоты (фазы) прибора СВЧ
КЭСЧ
Frequency (phase) pushing fiqure
Kfсм (Kφсм)
Отношение разности максимального и минимального значений частоты (разности фаз выходного и входного сигналов) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ к разности соответствующих значений тока или напряжения электрода, изменяемого в заданном интервале
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент электронного смещения частоты (фазы) прибора СВЧ
56 матрица смещения
матрица смещения
Матрица коэффициентов, содержащих смещения, которые добавляются к промежуточным компонентам в ходе преобразования многократных компонентов из группы компонентов. (МСЭ-Т T.801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > матрица смещения
57 напряжение смещения нейтрали
- neutral-point displacement voltage
- neutral point displacement voltage
- Abweichung der Stempunktleiter Spannung
напряжение смещения нейтрали
Напряжение между реальной или искусственной нейтралью и землей или корпусом электротехнического оборудования.
[ ГОСТ 23875-88]EN
neutral point displacement voltage
the voltage between the real or virtual neutral point and the earth
[IEV number 601-01-32]FR
tension de déplacement du point neutre
tension entre le point neutre réel ou virtuel et la terre
[IEV number 601-01-32]Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
48. Напряжение смещения нейтрали
D. Sternpunktspannung
E. Neutral point displacement voltage
F. Tension de déplacement du point neutre
Напряжение между реальной или искусственной нейтралью и землей или корпусом электротехнического оборудования
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение смещения нейтрали
58 обмотка смещения магнитного усилителя
обмотка смещения магнитного усилителя
Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой устанавливается начальное значение выходной величины при нулевых значениях входных величин в цепях управления.
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
16. Обмотка смещения магнитного усилителя
Bias winding of transductor
Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой устанавливается начальное значение выходной величины при нулевых значениях входных величин в цепях управления
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка смещения магнитного усилителя
59 цепь смещения магнитного усилителя
цепь смещения магнитного усилителя
Цепь управления магнитного усилителя, с помощью которой устанавливается начальное значение выходной величины при нулевых значениях входных величин в цепях управления без внешних и внутренних обратных связей.
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
32. Цепь смещения магнитного усилителя
Bias circuit of transductor
Цепь управления магнитного усилителя, с помощью которой устанавливается начальное значение выходной величины при нулевых значениях входных величин в цепях управления без внешних и внутренних обратных связей
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепь смещения магнитного усилителя
60 Магнитное поле смещения микросборки ЦМД
73. Магнитное поле смещения микросборки ЦМД
Поле смещения
Bias magnetic field
Постоянное магнитное поле, создаваемое системой постоянных магнитов микросборки ЦМД, перпендикулярное к плоскости ЦМД-кристалла
Источник: ГОСТ 28111-89: Микросборки на цилиндрических магнитных доменах. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Магнитное поле смещения микросборки ЦМД
СтраницыСм. также в других словарях:
СМЕЩЕНИЯ ТОК — (см. ТОК СМЕЩЕНИЯ) . Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. СМЕЩЕНИЯ ТОК … Физическая энциклопедия
Смещения круговые — – смещения, создаваемые вибровозбудителем во всех направлениях в одной плоскости. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Виды… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Смещения ток — см. Ток смещения … Большая советская энциклопедия
Смещения ток — … Википедия
Ток смещения (электродинамика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ток смещения. Классическая электродинамика … Википедия
ток смещения — величина, пропорциональная скорости изменения переменного электрического поля в диэлектрике или вакууме. Название «ток» связано с тем, что ток смещения порождает магнитное поле по тому же закону, что и ток проводимости. * * * ТОК СМЕЩЕНИЯ ТОК… … Энциклопедический словарь
Ток смещения (радиоэлектроника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ток смещения. Ток смещения в радиоэлектронике это постоянный анодный (коллекторный) ток, протекающий, когда к управляющему электроду приложено напряжение смещения. В практической… … Википедия
коэффициент смещения — (х) Отношение смещения производящей поверхности в расчетном сечении конического зубчатого колеса к расчетному модулю. Примечания 1. Различают коэффициенты смещения: внешний окружной (xt), внешний нормальный (xne) и средний нормальный (xn)… … Справочник технического переводчика
электродвижущая сила смещения (операционного усилителя) — ЭДС смещения Ндп. напряжение смещения Значение напряжения смещения при включении между любым входным выводом операционного усилителя и источником входного напряжения резистора, сопротивление которого стремится к нулю. [ГОСТ 18421 93] Недопустимые … Справочник технического переводчика
(электрический) ток смещения — 47 (электрический) ток смещения Совокупность электрического тока смещения в пустоте и электрического тока поляризации, количественно характеризуемая скалярной величиной, равной производной по времени от потока электрического смещения сквозь… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент наименьшего смещения — 114. Коэффициент наименьшего смещения xmin Источник: ГОСТ 19325 73: Передачи зубчатые конические. Термины, определения и обозначения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Белорусский
- Греческий
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Немецкий
- Таджикский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Чешский
- Эстонский