-
101 kill devil
Общая лексика: блесна, искусственная приманка, наживка, смельчак -
102 kill-devil
-
103 man of enterprise
1) Общая лексика: смельчак2) Макаров: предприимчивый человек -
104 brave heart
«храброе сердце», смельчак, храбрец, бесстрашный человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > brave heart
-
105 dare-devil
[`dɛəˏdevl]смельчак, бесшабашный человек, сорвиголоваотважный; безрассудный, опрометчивый, смелый, храбрыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dare-devil
-
106 valiant
[`væljənt]храбрый, отважный, доблестныйгероическийхрабрый человек, храбрец,смельчакАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > valiant
-
107 Malefizkerl
-
108 Teufelskerl
сущ.1) разг. отчаянная голова (ein toller Hecht), сорвиголова, смельчак, сам черт ему не брат, ухарь, Wagehals, Draufgänger, вояка, боец, солдат, рубака, шельма, весельчак, забубённая голова (ein toller Hecht), чертяка, головорез2) сл. безбашенный, отмороженный3) фам. молодец, бедовый парень -
109 Wagehals
-
110 hetspore
-n, -rсмельчак, горячая голова, отчаянный (бесшабашный) человек -
111 kjekkas
-en, -erразг. храбрец, смельчак -
112 maur
-en, -eren modig maur — разг. смельчак, молодец
-
113 vågehals
-en, -erсмельчак, сорвиголова, отчаянный человек -
114 acaba-novenas
m f бразсмельчак, смутьян, громила -
115 atrevidaço
-
116 paladino
-
117 pinga-fogo
m браз1) храбрец, смельчак, смутьян, баламут, провокатор2) арго револьвер3) первая часть заседания Палаты Депутатов, когда разрешаются короткие реплики без предварительной записи -
118 trabuzana
I f рзг1) буря, непогода3) пьянка, выпивка4) тоска, уныниеII m бразхрабрец, смельчак -
119 turuna
-
120 valentão
m1) храбрец, смельчак2) хвастун, фанфарон
См. также в других словарях:
смельчак — См. храбрец... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. смельчак храбрец, храбрый, герой, смелый, отважный, орёл; рыцарь без страха и упрёка (книжн.) см. такж … Словарь синонимов
СМЕЛЬЧАК — СМЕЛЬЧАК, смельчака, муж. (разг.). Смелый человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СМЕЛЬЧАК — СМЕЛЬЧАК, а, муж. (разг.). Смелый человек. Такого смельчака поискать! (т. е. такие смельчаки редки). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СМЕЛЬЧАК — «СМЕЛЬЧАК», СССР, Нептун, 1919, ч/б. Агитационный фильм. Эпизод из гражданскойвойны: герой фильма, акробат Ваня Баев, организовывает побег революционерам из белогвардейских застенков. Фильм был снят за 18 дней, после обращения Московского… … Энциклопедия кино
смельчак — • робкий смельчак • трусливый смельчак … Словарь оксюморонов русского языка
Смельчак — Смельчак: Смельчак человек, пренебрегающий опасностью при достижении поставленной цели. Мэри Пикфорд, США, 1911. 1919. править] См. также Австралия, 1993 … Википедия
смельчак — • отчаянный смельчак … Словарь русской идиоматики
Смельчак Келли — Reckless Kelly Жанр комедия В главных ролях Кэтлин Фримен Страна Австралия … Википедия
Смельчак Келли (фильм) — Смельчак Келли Reckless Kelly Жанр комедия В главных ролях Страна Австралия Год 1993 … Википедия
смельчак-пожарный — смельчак пожарный, смельчака пожарного … Орфографический словарь-справочник
Смельчак — м. разг. Смелый человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой