-
1 слой течения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слой течения
-
2 flow layer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flow layer
-
3 flow layer
-
4 flow layer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow layer
-
5 flow layer
слой течения
слой истечения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow layer
-
6 flow layer
The English-Russian dictionary general scientific > flow layer
-
7 flow layer
-
8 layer
1. страт, пласт, слой; прослоек; наслоение 2. сейсмический слой
layer of disintegrated material слой выветрелого материала
layer of earth слой грунта, земной пласт
А layer слой А (сейсмическая область Земли, расположенная выше границы Мохоровичича)
abscission layer палеобот. слой сбрасывания
active layer мерзл, активный слой
annual layer годовой слой
annually thawed layer мерзл, активный слой
annulus layer кольцеобразный слой
В layer слой В (сейсмическая область Земли от подошвы литосферы до глубины 410 км)
barrier layer заграждающий [запирающий] слой
basaltic layer базальтовый слой
bottom layer подошвенный слой
boundary layer пограничный слой
С layer слой С (сейсмическая область Земли, расположенная на глубинах 410—1000 км)
Conrad layer слой Конрада
cortical layer кортикальный (наружный) слой (у радиолярий, граптолитов)
D layer слой D (сейсмическая область Земли на глубине от 1000 до 2900 км — нижняя мантия)
deep scattering layer глубинный рассеивающий слой
diffuse layer диффузионный слой
discontinuity layer слой раздела
double layer двойной слой
flow layer слой течения
fusellar layer фюзеллярный слой (у граптолитов)
G layer слой G (сейсмическая область Земли глубиной более 5160 км, отвечающая внутреннему ядру)
ground-ice layer слой погребённого льда
growth layer пал. кольцо роста
Н layer слой Н (в лесных почвах слой аморфного органического вещества)
hanging layer висячий слой; висячая кровля
heavy layer мощный слой
high-speed layer слой повышенных скоростей
humus layer см. Н layer
ice layer слой льда
intermediate layer прослоек, промежуточный слой
katatectic layer-кататектический слой
Kennelly-Heaviside layer слой Кеннелли — Хевисайда (ионизованный слой атмосферы)
L layer слой L (слой опавшей листвы на поверхности почвы)
lamellar layer пластинчатый слой
low-velocity layer слой пониженных скоростей
lubricating layer слой смазки (слой в складчатости срыва)
mixed layer слой перемешивания
porcelaneous layer фарфоровый [фарфоровидный] слой
primary layer первичный слой
prismatic layer призматический слой
secondary layer вторичный слой
separation layer палеобот. слой сбрасывания
shell layer ракушечный слой
skeleton layer скелетный слой
subsurface layer подповерхностный слой
suppermafrost layer надмерзлотный слой
surface layer поверхностный слой
thin layer тонкий [маломощный] слой
unbroken layer ненарушенный пласт
upper layer покрывающий [верхний] слой
weathered layer зона выветривания, зона малых скоростей, ЗМС
* * *• зона -
9 flow layer
1) Геология: слой истечения, слой течения или истечения2) Нефть: слой течения3) Общая лексика: пластический слой (в леднике) -
10 low layer
The English-Russian dictionary general scientific > low layer
-
11 Strömungsgrenzschicht
сущ.1) авиа. пограничный слой потока, пограничный слой течения, динамический пограничный слой (в отличие напр. от пограничного слоя атмосферы), пограничный слой при обтекании (напр. тела)2) аэродин. пограничный слой (в потоке)Универсальный немецко-русский словарь > Strömungsgrenzschicht
-
12 bubble flow
-
13 capillary flow
The English-Russian dictionary general scientific > capillary flow
-
14 continuous flow
1. непрерывная струя2. непрерывный потокpopulation flow — миграционные потоки; перемещения населения
communication flow — коммуникационный поток; поток указаний
3. неразрывное течениеThe English-Russian dictionary general scientific > continuous flow
-
15 Poiseuille flow
The English-Russian dictionary general scientific > Poiseuille flow
-
16 pulsating flow
The English-Russian dictionary general scientific > pulsating flow
-
17 separated flow
The English-Russian dictionary general scientific > separated flow
-
18 sinuous flow
The English-Russian dictionary general scientific > sinuous flow
-
19 unrestricted flow
The English-Russian dictionary general scientific > unrestricted flow
-
20 unstable flow
The English-Russian dictionary general scientific > unstable flow
См. также в других словарях:
слой течения — слой истечения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы слой истечения EN flow layer … Справочник технического переводчика
СЛОЙ ТЕЧЕНИЯ — термин, введенный в литературу в связи с развитием кристаллизационно кинетической гипотезы для обозн. элементов слоистости магматической первичной. Поскольку в последние годы появились работы, в которых показано, что движение кристаллизующейся… … Геологическая энциклопедия
слой смещения — Узкая область вязкого течения, которая образуется вблизи границы раздела двух потоков, движущихся с различными скоростями, плотностями, физическими свойствами. [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
ТЕЧЕНИЯ ОКЕАНИЧЕСКИЕ — (Ocean currents) передвижение частиц воды в океанах, часто на очень большие расстояния. Т. могут быть постоянного и периодического характера. Первые из года в год в среднем идут по тому же самому направлению, сохраняют в тех же местах свою… … Морской словарь
течения морские — поступательные движения вод Ми рового океана, вызываемые ветром и разностью их давле ний на одних и тех же горизонтах. Течения представляют со бой главный вид движения вод и оказывают огромное влия ние на распределение температуры, солености и… … Морской энциклопедический справочник
Течения мезоструйные — Мезоструйные течения: слой воздуха толщиной 100 300 м, который имеет повышенную скорость... Источник: СП 43.13330.2012. Свод правил. Сооружения промышленных предприятий. Актуализированная редакция СНиП 2.09.03 85 (утв. Приказом Минрегиона России… … Официальная терминология
приэлектродный слой — Слой резкого изменения электрического потенциала в плазме вблизи проводящей поверхности. Толщина этого слоя мала по сравнению с характерным масштабом МГД течения … Политехнический терминологический толковый словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ СЛОЙ — область течения вязкой жидкости (газа) с малой по сравнению с продольными размерами поперечной толщиной, образующаяся у поверхности обтекаемого тв. тела, у стен канала, по к рому течёт жидкость, или на границе раздела двух потоков жидкости с разл … Физическая энциклопедия
Морские течения* — Поступательное движение вод в океанах и морях называют течением. Течения подразделяют, во 1 х, на постоянные, периодические и случайные, или неправильные; во 2 х, на поверхностные и подводные и, в 3 х, на теплые и холодные. Постоянные течения не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морские течения — … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
турбулентный пограничный слой — турбулентный пограничный слой пограничный слой, внутри которого реализуется турбулентное течение. В большинстве практических приложений при полётах летательных аппаратов на высоту до 40 км Рейнольдса числа достаточно велики, и у… … Энциклопедия «Авиация»