-
1 сложно
in a complicated way• Необходимость условия доказывается легко. Его достаточность доказывается более сложно. - The 'only if part is easy. The 'if part is more difficult.• Это уравнение по-прежнему весьма сложно решить, однако... - This equation is still fairly difficult to solve, but... -
2 сложно
adv. in a complicated way -
3 сложно
-
4 сложно
•The change of period is complicated to calculate.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сложно
-
5 сложно
1) General subject: intricately2) Mathematics: in a complicated way -
6 сложно
1.1. прил. см. сложный 12. предик. безл. it is complicated, it is a complicated thing2. нареч. -
7 сложно
1.
it is complicated
2.
in a complicated manner* * ** * *1. it is complicated 2. in a complicated manner* * * -
8 сложно
-
9 сложно
-
10 сложно
-
11 сложно
-
12 сложно
adv. -
13 сложно-замкнутая электрическая сеть
сложно-замкнутая электрическая сеть
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сложно-замкнутая электрическая сеть
-
14 сложно-слоистая среда
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сложно-слоистая среда
-
15 Сложно-определяемые, сложно обнаруживаемые
Microelectronics: hard-to-detect (об проихводственных ошибках в системах на кристале)Универсальный русско-английский словарь > Сложно-определяемые, сложно обнаруживаемые
-
16 сложно устроенный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сложно устроенный
-
17 сложно блоковая
Geology: complex block -
18 сложно выполнимая, трудно организуемая задача
Idiomatic expression: herding catsУниверсальный русско-английский словарь > сложно выполнимая, трудно организуемая задача
-
19 сложно построенный предгорный аллювиальный конус выноса
Makarov: compound alluvial fanУниверсальный русско-английский словарь > сложно построенный предгорный аллювиальный конус выноса
-
20 сложно-слоистый
Geology: multiple-bedded
См. также в других словарях:
сложно — мудрено, хитроумно, хитро, запутанно, замысловато, многообразно, по китайски, экстремально, затейливо, заковыристо, каверзно, петляво, причудливо, непросто, прихотливо, витиевато, пиччикато, хитростно, затруднительно Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
сложно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сложно разветвленный — прил., кол во синонимов: 1 • сложно разветвлённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сложно разветвлённый — прил., кол во синонимов: 1 • сложно разветвленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сложно расчлененный — прил., кол во синонимов: 1 • сложно расчленённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сложно расчленённый — прил., кол во синонимов: 1 • сложно расчлененный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сложно опосредованный — сложно опосредованный … Орфографический словарь-справочник
сложно разветвленный — сложно разветвленный … Орфографический словарь-справочник
сложно расчлененный — сложно расчлененный … Орфографический словарь-справочник
сложно-замкнутая электрическая сеть — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN meshed system … Справочник технического переводчика
сложно-слоистая среда — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN complex layered medium … Справочник технического переводчика