Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

сложности

  • 1 в общей сложности

    1. 2. prepos.
    gener. kokkuvõttes, ühtekokku, üldse, üldsummas

    Русско-эстонский универсальный словарь > в общей сложности

  • 2 общий

    124 П
    1. (кр. ф. общ, \общийа, \общийе и \общийо, \общийи и \общийи; без сравн. ст.) üld-, kogu-, üldine, ühis-, ühine; \общийee собрание üldkoosolek, \общийий кризис капитализма kapitalismi üldkriis, \общийее языкознание üldkeeleteadus, \общийее понятие üldmõiste, \общийее впечатление üldmulje, \общийий вид üldilme, \общийее представление üldkujutlus, -ettekujutus, \общийий итог üldkokkuvõte, в \общийем üldiselt, üldkokkuvõttes, изложить в \общийих чертах üldjoontes ära ütlema, в самом \общийем виде laias laastus, üldjoontes, места \общийего пользования üldkasutatavad ruumid, \общийая мощность koguvõimsus, \общийая закономерность üldine seaduspärasus, \общийий трудовой стаж üldine tööstaaž, \общийее молчание üldine vaikus, üksmeelne vaikimine, \общийий делитель mat. ühistegur, \общийий рынок ühisturg, \общийая собственность ühisomand, kaasomand, \общийая кухня ühisköök, \общийие интересы ühised huvid, \общийее мнение ühine v üldine arvamus, \общийий стол ühine laud (toit);
    2. ПС
    \общийее с. неод. (без мн. ч.) (miski) üldine v ühine; единичное и \общийее filos. üksik ja üldine, у них много \общийего neil on palju ühist; ‚
    \общийее место kulunud v äraleierdatud tõde;
    найти \общийий язык с кем kellega ühist keelt leidma;
    в \общийем и целом, в \общийей сложности üldkokkuvõttes

    Русско-эстонский новый словарь > общий

  • 3 показатель

    10 С м. неод. näit, näitaja, näitarv, tunnusarv; indeks, karakteristik; näidik, näitur; \показатель прочности tugevusnäitaja, \показатель уровня nivoonäitaja, taseme näitaja, nivoonäitur, \показатель преломления füüs. murdumisnäitaja, технико-экономический \показатель tehnilis-majanduslik näitaja, \показатель сложности keerukusarv, гидравлический \показатель русла hüdr. voolusängi hüdrauliline karakteristik, водородный \показатель keem. vesinikueksponent, \показатель степени mat. astendaja, eksponent, \показатель корня mat. juurija

    Русско-эстонский новый словарь > показатель

См. также в других словарях:

  • сложности — возникают сложности • существование / создание, субъект, начало возникли сложности • существование / создание, субъект, начало …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • сложности —   В общей сложности принимая во внимание всё, в итоге, в сумме, в целом.     В общей сложности, работы осталось еще на две недели …   Фразеологический словарь русского языка

  • Сложности — мн. То, что требует большого труда, усилий; затруднения, препятствия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сложности перевода — перевод как интеллектуальная деятельность сложен не только сам по себе, его сложность усугубляется следующим: почти неизбежным присутствием экстремальной, стрессовой ситуации; отсутствием единой надежной и практически выполнимой теории и… …   Толковый переводоведческий словарь

  • Теория сложности вычислений — В информатике, теория сложности вычислений является разделом теории вычислений, изучающим стоимость работы, требуемой для решения вычислительной проблемы. Стоимость обычно измеряется абстрактными понятиями времени и пространства, называемыми… …   Википедия

  • Категория сложности — маршрута определяется совокупностью трех классификационных признаков: продолжительностью, протяжённостью и технической сложностью, зависящей от характера , количества и разнообразия препятствий. Содержание 1 Российская классификация 2 По… …   Энциклопедия туриста

  • Класс сложности — В теории алгоритмов классами сложности называются множества вычислительных задач, примерно одинаковых по сложности вычисления. Говоря более узко, классы сложности это множества предикатов (функций, получающих на вход слово и возвращающих ответ 0… …   Википедия

  • Простые сложности — It’s Complicated …   Википедия

  • Категории сложности в альпинизме и горном туризме — В горном туризме и альпинизме существуют категории сложности (к.с.), определенные Единой всероссийской спортивной классификацией туристских маршрутов (ЕВСКТМ) и Рекомендациями по классификации маршрутов восхождений, утвержденными Федерацией… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Простые сложности (фильм) — Простые сложности It’s Complicated …   Википедия

  • Классификатор информационных систем по синергетическим признакам сложности — Классификация информационных систем по синергетическим признакам сложности выстраивается по мере роста сложности информационных систем (ИС) по основным описанным выше синергетическим признакам, то есть признакам увеличения склонности к нехватке… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»