-
101 miele
mièle ḿ мёд latte e miele а) взбитые сливки, крем б) fig медоточивость, слащавость miele vergine¤ miele in bocca e fiele in cuore prov — на устах мёд, а на сердце лёд, на устах медок, а на сердце ледок fatti di miele e ti mangeranno le mosche prov — горьким быть — расплюют, а сладким — проглотят a dir miele non s'indolcisce la bocca prov — от слова «мёд» во рту слаще не станет, одних слов ещё мало miele da fidanzato è fiele maritato prov — жениху мёд, а мужу лёд -
102 sdolcinatezza
-
103 smanceria
-
104 svenevolezza
-
105 äitelyys
yks.nom. äitelyys; yks.gen. äitelyyden; yks.part. äitelyyttä; yks.ill. äitelyyteen; mon.gen. äitelyyksien; mon.part. äitelyyksiä; mon.ill. äitelyyksiinäitelyys приторность
приторность, слащавость, елейность -
106 greasiness
['griːsɪnɪs]1) Общая лексика: елейность, замусоленность, сальность, слащавость2) Техника: жирность, маслянистость -
107 sirup
1) Общая лексика: очищенная патока, покрывать, сентиментальщина, сироп2) Медицина: сироп (лекарственная форма)3) Американизм: погружать в сироп, покрывать сиропом, поливать сиропом, превращать в сироп, сгущать4) Химия: патока5) Неодобрительно: слащавость, приторность (тона и т.п.)6) Пластмассы: полимерная композиция до отверждения, форполимер -
108 sugariness
['ʃʊg(ə)rɪnɪs]Общая лексика: приторность, сахаристость, слащавость -
109 treacly sentiments
Общая лексика: слащавость -
110 mush
[mʌʃ]густая каша из кукурузной муки, маисовая кашакашеобразная массаабсурд, вздор, чепухаслащавость, сентиментальностьрот, лицопенашумы, радиопомехипогрузиться в густую массупутешествие на собаках по снегупутешествовать по снегу с помощью собачьих упряжекуправлять собачьей упряжкойзонтикмелкий владелец наемных экипажейгауптвахта; военная тюрьмаарестантская пищаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mush
-
111 rose-water
[`rəʊzˏwɔːtə]розовая водапритворная любезность; притворная чувствительность; слащавостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rose-water
-
112 soppiness
влажность, сыростьсентиментальность, слащавость, слезливостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > soppiness
-
113 treacle
[`triːkl]патокалесть, слащавостьнамазывать патокой; приправлять патокойдавать дозу (серы и) патокиловить на патокутечь как патока, сочитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > treacle
-
114 Honigpinselei
сущ.разг. слащавость -
115 Schmalz
сущ.1) общ. смалец, топлёное сало2) разг. взятка, слащавая безвкусица, слащавость, часто сентиментальщина, сентиментальщина3) хим. топлёный жир4) текст. (свиной) жир, сало6) нефт. жидкий жир7) пищ. топлёный свиной жир -
116 דבשה
патока
чёрная патока
меласса
слащавость -
117 מְתַקתַקוּת נ'
מְתַקתַקוּת נ'слащавость -
118 kliss
-
119 søtlatenhet
- enслащавость, приторность -
120 vammelsøthet
- enслащавость, приторность
См. также в других словарях:
слащавость — медоточивость, сладкость, льстивость, сентиментальность, елейность, приторность, сусальность Словарь русских синонимов. слащавость приторность, елейность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
слащавость — СЛАЩАВОСТЬ, елейность, приторность СЛАЩАВЫЙ, елейный, карамельный, конфетный, медовый, медоточивый, миндальный, паточный, приторный, сахарный, сладкий СЛАЩАВО, елейно, медово, приторно, сладенько, сладко … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СЛАЩАВОСТЬ — СЛАЩАВОСТЬ, сладавости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к слащавый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
слащавость — СЛАЩАВЫЙ, ая, ое; ав. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Слащавость — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. слащавый 1. 2. перен. Чрезмерная сентиментальность, приторная любезность в поведении, обращении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слащавость — слащавость, слащавости, слащавости, слащавостей, слащавости, слащавостям, слащавость, слащавости, слащавостью, слащавостями, слащавости, слащавостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
слащавость — слащ авость, и … Русский орфографический словарь
слащавость — см. слащавый; и; ж. Сентиментальная слаща/вость. Любезен без слащавости кто л … Словарь многих выражений
слащавость — слащ/ав/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
слащавость — См. приторность. Ср. сантименты. • Речь сладкая как мед из уст его текла (И. Крылов, Прихожанин) … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
(несладкая )слащавость — Его несладкая слащавость, / Девическая бирюза / И безобидная лукавость / Не против говорят, а за . И.Северянин, Её каприз … Словарь оксюморонов русского языка