Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

сладострастие

  • 1 eroticism

    {i'rɔtisizm}
    n чувственост, еротизъм, сладострастие
    * * *
    {i'rъtisizm} n чувственост, еротизъм, сладострастие.
    * * *
    чувственост; сладострастие;
    * * *
    n чувственост, еротизъм, сладострастие
    * * *
    eroticism[e´rɔti¸sizəm] n чувственост, еротизъм.

    English-Bulgarian dictionary > eroticism

  • 2 salacity

    {sə'læsiti}
    1. n похот (ливост), сладострастие, сласт
    2. нецензурност, пикантност
    * * *
    {sъ'lasiti} n похот(ливост), сладострастие, сласт; 2. неценз
    * * *
    1. n похот (ливост), сладострастие, сласт 2. нецензурност, пикантност
    * * *
    salacity[sə´læsiti] n 1. похотливост, сладострастие; сласт; похот; 2. скверност; пикантност.

    English-Bulgarian dictionary > salacity

  • 3 sensualism

    {'senʃuəlizm}
    1. сладострастие, похотливост
    2. фил. сенсуализъм
    * * *
    {'senshuъlizm} n 1. сладострастие, похотливост; 2. фил. сен
    * * *
    1. сладострастие, похотливост 2. фил. сенсуализъм
    * * *
    sensualism[´sensjuə¸lizəm, ´senʃuə¸lizəm] n 1. сладострастие; 2. филос. сенсуализъм.

    English-Bulgarian dictionary > sensualism

  • 4 lust

    1. n похот
    2. v желая страстно (for)
    * * *
    страст; сласт; сладострастие; похот; лъст;
    * * *
    1. n похот 2. v желая страстно (for)
    * * *
    lust[lʌst] I. n 1. силно желание, страст, ламтеж, лъст ( for, of); a \lust for power жажда за власт; 2. страст, сласт, похот, сладострастие; II. v 1. изпитвам страст, похот; 2. силно желая, ламтя ( after, for).

    English-Bulgarian dictionary > lust

  • 5 voluptuousness

    чувственост; сласт; сластолюбие; сладострастие; похотливост;
    * * *
    voluptuousness[və´lʌptjuəsnis] n чувственост, похотливост, сластолюбие, сладострастие.

    English-Bulgarian dictionary > voluptuousness

  • 6 animalism

    {'æniməlizm}
    1. теория, отричаща духовната същност на човека
    2. жизнеспособност, жизненост, буйна кръв
    * * *
    {'animъlizm} n 1. теория, отричаща духовната същност на чов
    * * *
    анимализъм;
    * * *
    1. жизнеспособност, жизненост, буйна кръв 2. теория, отричаща духовната същност на човека
    * * *
    animalism[´ænimə¸lizəm] n 1. анимализъм; 2. филос. анимализъм; 3. похотливост, сласт, сластолюбие, сладострастие, еротика, страст, чувственост.

    English-Bulgarian dictionary > animalism

  • 7 concupiscence

    {kən'kju:pisns}
    n похотливост, прен. жажда, ламтеж
    * * *
    {kъn'kju:pisns} n похотливост; прен. жажда, ламтеж.
    * * *
    похотливост; похот;
    * * *
    n похотливост, прен. жажда, ламтеж
    * * *
    concupiscence[kən´kju:pisəns] n 1. похотливост, сладострастие; 2. прен. ненаситност, жажда, ламтеж, ищах.

    English-Bulgarian dictionary > concupiscence

  • 8 sensuality

    чувственост;
    * * *
    sensuality[¸sensju´æliti, ¸senʃu´ælity] n сетивност, чувственост, сладострастие.

    English-Bulgarian dictionary > sensuality

См. также в других словарях:

  • сладострастие — сладострастие …   Орфографический словарь-справочник

  • сладострастие — См …   Словарь синонимов

  • Сладострастие —  Сладострастие  ♦ Luxure    Чрезмерное увлечение сексуальными удовольствиями.    Чаще всего сладострастие – невеликий грех, однако это все таки грех, но не потому, что сексуальность греховна, а потому, что всякая неумеренность предосудительна.… …   Философский словарь Спонвиля

  • сладострастие —     СЛАДОСТРАСТИЕ, похотливость, сладострастность, чувственность, книжн. сластолюбие, устар. любострастие     СЛАДОСТРАСТНЫЙ, похотливый, плотоядный, чувственный, книжн. сластолюбивый, устар. любострастный, разг. масленый     СЛАДОСТРАСТНО,… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • СЛАДОСТРАСТИЕ — СЛАДОСТРАСТИЕ, сладострастия, мн. нет, ср. (книжн.). Повышенная чувственность, сильное влечение к удовлетворению полового чувства, похоть. «Здесь почиет в мире сладострастия мудрец.» Пушкин. || перен. Страстное влечение к чему нибудь, ощущение… …   Толковый словарь Ушакова

  • СЛАДОСТРАСТИЕ — СЛАДОСТРАСТИЕ, я, ср. 1. Сильное влечение к удовлетворению полового чувства, чувственность. 2. перен. Наслаждение, страстная увлечённость. Делать что н. со сладострастием. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сладострастие — СЛАДОСТРАСТИЕ1, я, ср То же, что похоть. Плоть до того брала верх над всеми его [Коренева] душевными свойствами, что вы с первого взгляда по лицу его видели, что тут осталась только одна дикая жажда телесных наслаждений, сладострастия,… …   Толковый словарь русских существительных

  • сладострастие — (лат. lusuria), выраженная потребность к удовлетворению полового влечения, к совершению полового акта. Древние символы С. куропатка и крокодил (скульптура в Летнем саду в Петербурге). (Источник: Словарь сексуальных терминов) …   Сексологическая энциклопедия

  • Сладострастие — ср. 1. Повышенная чувственность, сильное влечение к удовлетворению полового чувства. отт. перен. Чрезмерное влечение к чему либо. 2. Чувственное наслаждение. отт. перен. Большое удовольствие от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сладострастие — сладострастие, сладострастия, сладострастия, сладострастий, сладострастию, сладострастиям, сладострастие, сладострастия, сладострастием, сладострастиями, сладострастии, сладострастиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… …   Формы слов

  • Сладострастие — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»