-
101 slack
-
102 come and go
-
103 slabé místo
-
104 vāja vieta
слабина -
105 slack
-
106 slack
-
107 rope slack
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rope slack
-
108 slack in the drilling cable
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slack in the drilling cable
-
109 rope slack
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rope slack
-
110 chain slack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chain slack
-
111 rope slack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rope slack
-
112 slack in the drilling cable
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slack in the drilling cable
-
113 רישול
слабина
халатность
небрежение
невнимание
неосмотрительность
небрежность -
114 sag
слабина каната; провисание ремня; изгиб колонны штанг в скважине под действием своего веса; трубный хомут; металлическая деталь опоры коромысла.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > sag
-
115 slack
слабина каната.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > slack
-
116 avau m du câble
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > avau m du câble
-
117 chain slack
-
118 личалӧм
слабина, отпуск, ослабление || ослабший; отпущенный;личалӧм вӧнь зэлӧдны — затянуть ослабший поясличалӧмсӧ зэлӧдны — натянуть слабину;
-
119 личалӧмин
слабина; -
120 slack in the wire
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slack in the wire
См. также в других словарях:
слабина́ — слабина, ы … Русское словесное ударение
СЛАБИНА — СЛАБИНА, слабины, мн. нет, жен. (спец.). 1. Свободный припуск, ослабшее место в чем нибудь натянутом. Выбирать слабину (подтягивать отвислую часть веревки, каната; мор.). Дать слабину (ослабить канаты, поддерживающие воздушный шар; авиац.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
слабина — уязвимое место, порок, пробел, провисание, недостаток, изъян, слабое звено, несовершенство, червоточинка, слабость, недоработка, дефект, слабое место, ахиллесова пята, отрицательный момент, минус, недочет, пассив, червоточина, слабинка,… … Словарь синонимов
СЛАБИНА — СЛАБИНА, ы, жен. 1. Слабое место в чём н. (менее крепкое, менее натянутое) (прост. и спец.). С. фала. Выбирать слабину (подтягивать отвисшую часть каната). 2. Слабость, недостаток (прост.). С. в характере. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
СЛАБИНА — (Slack, slackness, bight) обвислость, провисание, излишек нетуго натянутой снасти. Слабину выбрать (Haul in the bight of a rope) не тянуть снасть, а лишь подтянуть ее провисание, обтянуть слегка, что само поддается. Дать слабину (То slacken a… … Морской словарь
Слабина — ж. 1. Слабо натянутая часть снасти (каната, паруса и т.п.). 2. Менее плотное, менее прочное место в чем либо. 3. перен. разг. Недостаток, слабое место кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слабина — слабина, слабины, слабины, слабин, слабине, слабинам, слабину, слабины, слабиной, слабиною, слабинами, слабине, слабинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
слабина — іменник жіночого роду розм … Орфографічний словник української мови
слабина — провес ненатянутость провисший ненатянутый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы провесненатянутостьпровисшийненатянутый EN slack … Справочник технического переводчика
слабина́ — ы, мн. слабины, ж. 1. спец. Слабо натянутая часть снасти (каната, паруса и т. п.). Баркас шел все ровнее. В полотнище паруса появилась слабина у погоды уже не хватало ветра. Никандров, Красная рыба. 2. спец. Менее плотное, менее прочное место в… … Малый академический словарь
Слабина Троса — провисание, излишек нетуго натянутой снасти. EdwART. Морской словарь, 2010 … Морской словарь