-
101 συνδεσμος
ὅ(Eur. pl. τὰ σύνδεσμα)
1) связь, соединение, скрепа(ἁφαὴ καὴ σύνδεσμοι NT.)
ἁμμάτων σύνδεσμα Eur. — скрепляющие узлы, завязки2) единство(τῆς πόλεως Plat.; τῆς τελειότητος NT.)
3) узы, путы(ἀδικίας NT.)
4) лог. связность, согласованностьὁ λόγος εἷς οὐ συνδέσμῳ, ἀλλὰ τῷ ἑνὸς εἶναι Arst. — речь, единая не в силу (внешней) связности, а в силу единства темы
5) узел волос, прическа6) анат. связка, сухожилие(μελέων σύνδεσμα Eur.)
7) грам. союз Arst., Diog.L. -
102 υποζωσμα
-
103 jätkukoht
сущ.тех. место примыкания (англ.: joint // нем.: Ansatzstelle), место присоединения, место соединения, место стыка, примыкание, скрепа, стык, стыковое соединение, шов -
104 kinnistamine
сущ.общ. скрепление, закрепление, прикрепление, скрепа, фиксация -
105 kinnisti
сущ.1) тех. скрепа2) стр. зажимное приспособление, закрепка, крепящее устройство, прикрепление3) фото. закрепитель, фиксаж -
106 kinnistusvahend
сущ.тех. скрепа -
107 kinnitamine
сущ.общ. подтверждение, крепление, подкрепление, скрепление, заверение, поение, прикрепление, скрепа, уверение, утверждение -
108 kinniti
сущ.1) стр. зажимное приспособление, закрепка, крепящее устройство, прикрепление2) констр. зажим, крепление, скрепа, фиксатор -
109 kinnitus
-
110 kinnitusvahend
сущ.1) общ. крепежное приспособление2) тех. скрепа3) стр. зажимное приспособление, закрепка, крепящее устройство, прикрепление -
111 tõendus
сущ.общ. (süü) улика, доказательство, поение, скрепа, удостоверение -
112 klamp
планка, рейка; наличник; зажим* * *сущ.тех. планка, скирда, скоба, штабель, куча, скрепа, скрепление, стог -
113 więź
сущ.• галстук• связывание• связь• скрепа• совмещение• соединение• сочетание• ссылка• стыковка* * *wie|ź♀, мн. И. \wieźzi связь;\wieź pokrewieństwa родственная связь, узы родства; \wieź ekonomiczna экономическая связь
* * *ж, мн И więziwięź pokrewieństwa — ро́дственная связь, у́зы родства́
więź ekonomiczna — экономи́ческая связь
-
114 złącze
сущ.• муфта• объединение• разъем• связь• скрепа• слияние• совмещение• соединение• сочетание• союз• спайка• стык• федерация* * *złącz|e☼, мн. Р. \złączeу тех. соединение; муфта ž; стык ♂* * *с, мн P złączy тех.соедине́ние; му́фта ż; стык m -
115 ԱՄՐԱԿ
ի, (մսնգ.) Приспособление для скрепления, соединения отдельных частей чего-либо, крепление, скрепа, скреп (разг.), скрепка.* * *[N]скрепка (F) -
116 klamra
f masz. скоба; скрепаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > klamra
-
117 пов'язь
I -я; диал. II -і1) строит. свя́зи (мн. ч.)2) ( металлическая или деревянная скрепа) техн. связь3) ( повязка) диал. по́вязь -
118 tie
-
119 조인
조인【調印】скрепление; скрепа; подписание조인하다 скреплять подписью; подписывать под (чем-либо); расписываться в чём (на чём); поставить (свою) подпись
-
120 abrazadera de fijación
сущ.1) общ. (brida, grampa) скрепа2) тех. стяжной хомут, зажимный хомутИспанско-русский универсальный словарь > abrazadera de fijación
См. также в других словарях:
СКРЕПА — СКРЕПА, скрепы, жен. 1. только ед. Действие по гл. скрепить скреплять (спец.). Скрепа досок. Скрепа документа. 2. Приспособление, скрепляющее части какого нибудь сооружения (тех.). Железная скрепа. Медная скрепа. Укрепить скрепы. Брусья соединены … Толковый словарь Ушакова
скрепа — См … Словарь синонимов
СКРЕПА — СКРЕПА, ы, жен. Приспособление, скрепляющее части чего н. Медные скрепы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скрепа — Стальная пластина, предназначенная для крепления кабеля местной связи к стене механическим способом. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины прокладка кабелей местной связи по стенам зданий … Справочник технического переводчика
скрепа — 96 скрепа: Стальная пластина, предназначенная для крепления кабеля местной связи к стене механическим способом КАБЕЛИ МЕСТНОЙ СВЯЗИ, МУФТЫ, МОНТАЖНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ОСНОВНЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ Источник: ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скрепа — I ж. 1. Приспособление, предназначенное для скрепления отдельных предметов, частей какого либо механизма, сооружения. 2. перен. разг. То, что соединяет, сплачивает, скрепляет. II ж. устар. Подпись, подтверждающая достоверность какого либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скрепа — I ж. 1. Приспособление, предназначенное для скрепления отдельных предметов, частей какого либо механизма, сооружения. 2. перен. разг. То, что соединяет, сплачивает, скрепляет. II ж. устар. Подпись, подтверждающая достоверность какого либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скрепа — скрепа, скрепы, скрепы, скреп, скрепе, скрепам, скрепу, скрепы, скрепой, скрепою, скрепами, скрепе, скрепах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
скрепа — скр епа, ы (действие; то, что скрепляет) … Русский орфографический словарь
СКРЕПА — подпись, скрепляющая документ … Большой бухгалтерский словарь
скрепа — засвидетельствование документа, счета или бухгалтерской книги (см. виза) … Справочный коммерческий словарь