Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

скос

  • 21 укосу

    отко́с, скос

    Українсько-російський політехнічний словник > укосу

  • 22 косой

    1) (непрямой) косий, скісний, укісний, кривий. [Постіл (лапоть) косий, а я босий (Приказка). Скісний промінь (Коцюб.). Укісне проміння (М. Левиц.)]. -сой ворот - косий комір, коса пазуха. -сой ветер - боковий вітер. По -сой линии - скісно, навскіс, навкоси, навкосяк, скісною лінією. -сое направление - скісний напрям. -сой пол - похила підлога, похила долівка. -сой платок - косинка. -сая сажень - крижовий (косий) сажень. Сделаться -сым - скоситися, скосіти, (ещё более) покосішати. -сая стена, -сой столб - похила стінка, похилий, кривий стовп. -сой угол - непрямий кут;
    2) (о человеке) косий, зиз (-за), косоокий, зизоокий, кривоокий, зизуватий; см. Косоглазый. -сой взгляд - криве око, зиз (-зу). [Він на мене зизом дивиться (Звин.)]. Бросать -сые взгляды - см. II. Коситься 1. Быть на -сых - бути в незлагоді; бути як середа з п'ятницею; котів дерти (з ким).
    * * *
    1) ко́сий; ( идущий наклонно) скісни́й, навскі́сний
    2) ( косоглазый) косоо́кий, коси́й; кривоо́кий; диал. зизоо́кий, зи́зий, зизува́тий
    3) (в знач. сущ.: заяц) ку́ций, -ого

    Русско-украинский словарь > косой

  • 23 ножовка

    1) (пила) (пилка-)ножівка;
    2) (скос доски) косівка.
    * * *
    ( пила) ножі́вка

    Русско-украинский словарь > ножовка

  • 24 откос

    (горы берега, плотины, дороги, вала и т. д.) укіс (укосу), у(з)біч (-бочи), спад, схил, похил. -кос горы - узбіч (спад, похил) гори, (отлогий) (у)згір'я, косогір (-гору). -кос (крутой) горы, берега поросший лесом - стінка. Боковой -кос - прибіч (-бочи), покот. См. ещё Склон, Скат, Покатость.
    * * *
    1) ( покатость) укі́с, род. п. уко́су; ( склон) схил, -у, спад, -у, схи́лок, -лку
    2) спец. укі́с; ( скос) скіс, род. п. ско́су; ( косяк) кося́к, -а

    Русско-украинский словарь > откос

  • 25 скашивать

    I с.-х., перен.; несов.; сов. - скос`ить
    ско́шувати, -шую, -шуєш, скоси́ти (скошу́, ско́сиш) и мног. поско́шувати
    II
    скоси́ть ( направлять вкось) ско́шувати, -шую, -шуєш, скоси́ти (скошу́, ско́сиш) и мног. поско́шувати; ( искривлять) скри́влювати, -люю, -люєш и скривля́ти, скриви́ти, -влю, -виш

    \скашивать си́ть глаза́ — скоси́ти о́чі

    \скашивать си́ть — рот скриви́ти рот (ро́та)

    Русско-украинский словарь > скашивать

  • 26 скашиваться

    I
    ско́шуватися, -шується
    II несов.; сов. - скос`иться
    ско́шуватися, -шуюся, -шуєшся, скоси́тися (скошу́ся, ско́сишся), сов. покоси́тися; скри́влюватися, -лююся, -люєшся и скривля́тися, скриви́тися, -влю́ся, -вишся; (косить глаза, смотреть искоса) диви́тися (-влюся, -вишся) ско́са, подиви́тися ско́са

    Русско-украинский словарь > скашиваться

См. также в других словарях:

  • скос — скос, а …   Русский орфографический словарь

  • скос — откос, скат, покатость, склон, косогор, эскарп, уклон, крутосклон Словарь русских синонимов. скос см. склон Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • СКОС — 1. СКОС1, скоса, мн. нет, муж. (с. х.). Действие по гл. скосить1 скашивать1 (см. косить1 в 1 знач.). Отдать луга на скос. 2. СКОС2, скоса, муж. 1. только ед. Действие по гл. скосить2 скашивать2 (спец.). Скос бруса. 2. П …   Толковый словарь Ушакова

  • СКОС — 1. СКОС1, скоса, мн. нет, муж. (с. х.). Действие по гл. скосить1 скашивать1 (см. косить1 в 1 знач.). Отдать луга на скос. 2. СКОС2, скоса, муж. 1. только ед. Действие по гл. скосить2 скашивать2 (спец.). Скос бруса. 2. П …   Толковый словарь Ушакова

  • скос — 1. СКОС см. 1. Скосить. 2. СКОС, а; м. 1. к Скосить скашивать (2.С.). С. бруса (спец.). 2. Скошенная, покатая сторона чего л. Боковой с. Угол скоса. Бортовой с. каюты. 3. Скат, склон. Крутой с. Пологий с. Песчаный с. С. берега. С. оврага …   Энциклопедический словарь

  • Скос — I м. действие по гл. скосить I II м. 1. действие по гл. скосить II 2. Покатая поверхность, склон, скат (горы, берега и т.п.); откос. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Скос — I м. действие по гл. скосить I II м. 1. действие по гл. скосить II 2. Покатая поверхность, склон, скат (горы, берега и т.п.); откос. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • скос — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN skewing …   Справочник технического переводчика

  • Скос — –  (изд. стр. дор.) отклонение передней лицевой поверхности бортового камня от вертикальной плоскости. [ГОСТ 32018 2012] Рубрика термина: Свойства камней Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • скос — I см. скосить II II см. скосить I; а; м. III а; м. 1) к скосить скашивать II Скос бруса (спец.) …   Словарь многих выражений

  • скос — 1) а, м. Действие по глаг. скосить 1 скашивать 1 (в 1 знач.). 2) а, м. 1. Действие и состояние по знач. глаг. скосить 2 скашивать 2. 2. Скошенная, покатая сторона чего л. Плафон освещал бортовой скос каюты с иллюминатором, неумело задраенным мною …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»