-
61 average penetration rate
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > average penetration rate
-
62 tunneling speed
Техника: скорость проходки выработки (горизонтальной), скорость проходки горизонтальной выработки -
63 ROP
1. raster operation - растровая операция; операция по обработке растрового изображения;2. rate of penetration - механическая скорость проходки; техническая скорость проходки;3. record of performance - учёт продуктивности;4. record of purchase - запись о закупке;5. reduction-oxidation potential - окислительно-восстановительный потенциал;6. remote operating panel - пульт дистанционного управления -
64 sinking
1. n погружение; опускание2. n стр. осадка, оседание3. n горн. проходка; углубление4. n гравированиеСинонимический ряд:1. decline (noun) abatement; decline; ebb; fade-out; fading; slack; subsidence; way2. deteriorating (verb) declining; degenerating; descending; deteriorating; disintegrating; retrograding; rotting; stooping; worsening3. falling (verb) declining; dipping; diving; dropping; fall off; falling; going down; plummeting; setting; skidding; slumping; tumbling4. foundering (verb) foundering; going under; submerging; submersing5. humbling (verb) abasing; casting down; debasing; degrading; demeaning; humbling; humiliating6. lowering (verb) couching; depressing; drooping; letting down; lowering7. running (verb) digging; driving; plunging; ramming; running; stabbing; sticking; thrusting8. settling (verb) gravitating; settling9. slipping (verb) slipping; vitiating10. totalling (verb) demolishing; destroying; dynamiting; finishing; ruining; shattering; smashing; torpedoing; totalling; undoing; wracking; wrecking -
65 bottom penetration
English-Russian dictionary on nuclear energy > bottom penetration
-
66 electric penetration
гермовводы электрокоммутации; проходка электропроводаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > electric penetration
-
67 hatch penetration
English-Russian dictionary on nuclear energy > hatch penetration
-
68 manipulator penetration
English-Russian dictionary on nuclear energy > manipulator penetration
-
69 pipe penetration
English-Russian dictionary on nuclear energy > pipe penetration
-
70 pipeline penetration
English-Russian dictionary on nuclear energy > pipeline penetration
-
71 pressurized glass cable penetration
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressurized glass cable penetration
-
72 reactor pressure vessel closure head penetration
проходка в крышке корпуса реактора; отверстие крышки корпуса реактораEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactor pressure vessel closure head penetration
-
73 roof penetration
English-Russian dictionary on nuclear energy > roof penetration
-
74 top penetration
English-Russian dictionary on nuclear energy > top penetration
-
75 wall penetration
проходка стены; проходка в стенеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > wall penetration
-
76 maximum efficient rate of penetration
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum efficient rate of penetration
-
77 bit penetration
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bit penetration
-
78 drilling rate per hour
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling rate per hour
-
79 tattletale
- прибор, регистрирующий глубину и скорость проходки скважины
прибор, регистрирующий глубину и скорость проходки скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tattletale
-
80 cutting speed
1) скорость резания; скорость зарубки; скорость (вращательного) бурения; скорость резания долота; скорость углубки; скорость проходки; скорость роторного бурения2) скорость бурения; скорость резания
См. также в других словарях:
скорость проходки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rate of penetration … Справочник технического переводчика
максимальная эффективная скорость проходки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum efficient rate of penetration … Справочник технического переводчика
механическая скорость проходки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit penetration … Справочник технического переводчика
механическая скорость проходки в час — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling rate per hour … Справочник технического переводчика
прибор, регистрирующий глубину и скорость проходки скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tattletale … Справочник технического переводчика
скорость роторного бурения — скорость углубки скорость проходки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скорость углубкискорость проходки EN cutting speed … Справочник технического переводчика
глубина проходки за единицу времени — механическая скорость бурения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы механическая скорость бурения EN advance … Справочник технического переводчика
Ствол шахтный — (a. mine shaft; н. Schacht; ф. puits de mine; и. pozo) капитальная вертикальная или наклонная горн. выработка, имеющая выход на земную поверхность и предназначенная для вскрытия м ний и обслуживания подземных работ. Pазличают главные и… … Геологическая энциклопедия
Метрополитен — метро (франц. métropolitain, буквально столичный, от греч. metrópolis главный город, столица), городская внеуличная железная дорога для массовых скоростных перевозок пассажиров. Название М. принято в СССР и во многих других странах;… … Большая советская энциклопедия
Сплошного забоя — способ проходки (a. full face drivage; н. Vollausbruchverfahren, Auffahren im vollen Querschnitt, Vollschnittvortrieb; ф. creusement par tranches; и. metodo de avance sin dividir en el carbon y en la roca) проведение подземных выработок… … Геологическая энциклопедия
Донецкий угольный бассейн (́Донбасс) — важнейший угольный бассейн в Европ. части СССР. Расположен гл. обр. в Ворошиловградской, Донецкой и Днепропетровской обл. УССР и Ростовской обл. РСФСР. Общие сведения. Занимает пл. ок. 60 тыс. км2, вытянутую в широтном… … Геологическая энциклопедия