-
21 скорость деформации ползучести
Русско-английский словарь по машиностроению > скорость деформации ползучести
-
22 предел ползучести
ua\ \ границя повзучостіen\ \ creep limitde\ \ Kriechgrenzefr\ \ \ limite de fluageнаибольшее условное растягивающее напряжение, при котором скорость или деформация ползучести за определенное время достигает заданной величины; в обозначении указывается температура испытания (t°C) и скорость ползучести (%/ч) или относительное удлинение и время его достижения в часах; например, и соответственно, где 900 — температура испытания, °С, 10-4 — скорость ползучести в %/ч, 1/1000 — относительное удлинение (δ=1% за 1000 ч) -
23 десятичный логарифм скорости ползучести
Metal science: Log Creep (для высоких температур скорость ползучести также велика - следовательно логарифм)Универсальный русско-английский словарь > десятичный логарифм скорости ползучести
-
24 предел ползучести
предел ползучести
Характеристика деформационных свойств упругопластических материалов, выражаемая через максимальное напряжение, при котором скорость деформации ползучести или её полная величина не превышают заданных величин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел ползучести
-
25 creep velocity
скорость ползучести (скорость пластической деформации, происходящей при постоянной температуре и постоянном напряжении)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > creep velocity
-
26 установившаяся ползучесть
ua\ \ усталена повзучістьen\ \ steady state creepde\ \ stationäres Kriechenfr\ \ \ fluage stationnaireстадия ползучести, на которой скорость ползучести постояннаТерминологический словарь "Металлы" > установившаяся ползучесть
-
27 secondary creep rate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > secondary creep rate
-
28 steady state creep rate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > steady state creep rate
-
29 текучесть
1. ж. fluidity2. ж. yield3. ж. flow4. fluctuation -
30 испытания на длительную прочность
испытания на длительную прочность
Тест, при котором измеряется скорость деформации образца и время до разрыва. В этом испытании деформация значительно превышает полученную во время теста на определение предела ползучести.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытания на длительную прочность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скорость ползучести — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN creep rate … Справочник технического переводчика
предел ползучести — [creep strength] условное наибольшее растягивающее напряжение, которое вызывает за установленное время испытания при данной температуре заданное удлинение образца (суммарное или остаточное) или задананная скорость ползучести на участке… … Энциклопедический словарь по металлургии
индентирование при ползучести — Термин индентирование при ползучести Термин на английском creep indentation Синонимы Аббревиатуры Связанные термины индентор, микротвердость Определение изучение характеристик ползучести материала методом индентирования. Описание Обычно при… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
ПРЕДЕЛ ПОЛЗУЧЕСТИ — механич. хар ка материалов: наибольшее напряжение, при к ром скорость или деформация ползучести за определ. промежуток времени не превышает значения, установл. технич. условиями. Обозначается бпл При пользовании термином обязательно указываются… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПРЕДЕЛ ПОЛЗУЧЕСТИ — характеристика деформационных свойств упругопластических материалов, выражаемая через максимальное напряжение, при котором скорость деформации ползучести или её полная величина не превышают заданных величин (Болгарский язык; Български) граница на … Строительный словарь
предел ползучести — Характеристика деформационных свойств упругопластических материалов, выражаемая через максимальное напряжение, при котором скорость деформации ползучести или её полная величина не превышают заданных величин [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
Предел ползучести — – механическая характеристика материалов: наибольшее напряжение, при котором скорость деформации (ползучести) за определенный промежуток времени не превышает значения, установленного техническими условиями. [Бадьин Г. М. и др. Строительное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПОЛЗУЧЕСТЬ МАТЕРИАЛОВ — медленная непрерывная пластич. деформация тв. тела под воздействием постоянной нагрузки или механич. напряжения. П. м. в той или иной мере подвержены все тв. тела как кристаллические, так и аморфные, подвергнутые любому виду нагружений. П. м.… … Физическая энциклопедия
МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА — Когда на металлический образец действует сила или система сил, он реагирует на это, изменяя свою форму (деформируется). Различные характеристики, которыми определяются поведение и конечное состояние металлического образца в зависимости от вида и… … Энциклопедия Кольера
Ползучесть — [creep] медленная непрерывная пластическая деформация твердого тела под действием постянной нагрузки или механического напряжения. Ползучестью в той или иной мере обладают все твердые тела как кристаллические, так и аморфные. Долгое время считали … Энциклопедический словарь по металлургии
ПОЛЗУЧЕСТЬ — [creep] медленная непрерывная пластическая деформация твердого тела под действием постоянной нагрузки или механического напряжения. Ползучестью в той или иной мере обладают все твердые тела как кристаллические, так и аморфные. Долгое время… … Металлургический словарь