-
61 overall drilling speed
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overall drilling speed
-
62 ROP
[rate of penetration] — механическая скорость проходки
* * *
сокр.[rate of penetration] механическая скорость проходки* * * -
63 drill time recorder
прибор, регистрирующий скорость бурения скважины* * *прибор, регистрирующий скорость бурения скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill time recorder
-
64 effect of drilling mud variables on drilling rate
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > effect of drilling mud variables on drilling rate
-
65 overall drilling speed
1) Горное дело: скорость бурения в единицу общего времени2) Нефть: коммерческая скорость буренияУниверсальный англо-русский словарь > overall drilling speed
-
66 rotation speed
1) Авиация: скорость отрыва носового колеса (при взлёте), скорость в момент подъёма носовой опоры шасси (VR)2) Морской термин: частота вращения3) Техника: скорость подъёма носового колеса4) Строительство: скорость в момент отрыва носового колеса5) Музыка: скорость вращения6) Нефтегазовая техника вращательная скорость бурения7) Робототехника: скорость поворота, число оборотов -
67 sensitive drilling
English-Russian big polytechnic dictionary > sensitive drilling
-
68 advance
- углубка (скважины)
- распространение (взрыва)
- продвижение (обсаживаемой колонны)
- продвижение
- продвигаться
- предоплата
- предварительный (в криптографии)
- поступательное движение
- наступление
- наращение стоимости
- задаток
- глубина проходки за единицу времени
- выдвигать
- аванс
аванс
Сумма средств, выдаваемая вперед в счет предстоящих платежей. В соответствии с законодательством может заранее выдаваться юридическому или физическому лицу для покрытия предстоящих расходов, связанных с оплатой товарно-материальных ценностей, намеченных к выполнению работ и услуг, фрахта, командировок, а также для денежных выплат рабочим и служащим в счет заработной платы. Денежные средства, выданные в виде аванса «под отчет», должны расходоваться строго по назначению, что проверяется бухгалтерией предприятия. В хозяйственном обороте представляет собой одну из форм взаимного кредитования предприятий.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
выдвигать
(напр. предложение, проект и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
глубина проходки за единицу времени
механическая скорость бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
задаток
Форма коммерческого кредита - денежная сумма, выдаваемая одной из сторон договора другой стороне в счет причитающихся платежей; служит доказательством заключения договора и средством его обеспечения.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
наращение стоимости
компаундинг
Процесс приведения настоящей стоимости денег (финансового инструмента) к их стоимости в предстоящем периоде (будущей стоимости). Процесс наращения стоимости может осуществляться как по простым, так и по сложным процентам.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
наступление
продвижение
наступать
продвигаться
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
поступательное движение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предварительный
заблаговременный
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
предоплата
оплата авансом
Способ оплаты товаров, при котором стоимость товара выплачивается полностью до осуществления поставки
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
предоплата
Форма оплаты, при которой предприятие – покупатель товаров или услуг оплачивает их до реального получения (для получателя оплаты эта сумма выступает как доходы будущих периодов), а предприятие – производитель товаров или услуг отпускает их только после получения заранее оговоренной суммы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
cash in advance
CIA
Payment for goods for which the price is paid in full before shipment is made
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2120]Тематики
Синонимы
EN
продвижение (обсаживаемой колонны)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > advance
-
69 effect of drilling mud variables on drilling rate
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effect of drilling mud variables on drilling rate
-
70 overall drilling speed
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overall drilling speed
-
71 rate of net drilling
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rate of net drilling
-
72 drilling time recorder
- прибор, регистрирующий скорость бурения скважины
прибор, регистрирующий скорость бурения скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling time recorder
-
73 drill time recorder
- прибор, регистрирующий скорость бурения скважины
прибор, регистрирующий скорость бурения скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drill time recorder
-
74 run speed
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > run speed
-
75 ROP
1) Общая лексика: ретинопатия недоношенных2) Военный термин: Remote Operating Position, record of performance, record of production, record of purchase, reorder point3) Техника: remote operating panel4) Сельское хозяйство: reduction-oxidation potential5) Религия: Religion Of Peace6) Бухгалтерия: Reciprocity Of Price7) Сокращение: run of press, run-of-paper8) Университет: Regional Occupation Programs, Regional Occupational Placement9) Физиология: Retinopathy Of Prematurity, Right Occiput Posterior10) Вычислительная техника: Remote Operations Service (IBM, OS/2)11) Нефть: вертикальная скорость проходки, механическая скорость бурения, механическая скорость проходки (rate of penetration), Penetration Rate Log12) Полицейский термин: Королевская полиция Омана (Royal Omani Police)13) Реклама: размещение по усмотрению издателя14) Деловая лексика: Registered Options Principal15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: техническая скорость проходки (rate of penetration), скорость проходки (rate of penetration)16) Образование: Regional Occupational Program17) Сахалин Р: rate of penetration18) Макаров: run-of-press color printing19) Расширение файла: RISC Operation, Raster Operation20) Нефть и газ: drilling rate, penetration rate21) Должность: Regional Occupation Program22) NYSE. Roper Industries, Inc.23) Аэропорты: Rota, Mariana Islands -
76 RoP
1) Общая лексика: ретинопатия недоношенных2) Военный термин: Remote Operating Position, record of performance, record of production, record of purchase, reorder point3) Техника: remote operating panel4) Сельское хозяйство: reduction-oxidation potential5) Религия: Religion Of Peace6) Бухгалтерия: Reciprocity Of Price7) Сокращение: run of press, run-of-paper8) Университет: Regional Occupation Programs, Regional Occupational Placement9) Физиология: Retinopathy Of Prematurity, Right Occiput Posterior10) Вычислительная техника: Remote Operations Service (IBM, OS/2)11) Нефть: вертикальная скорость проходки, механическая скорость бурения, механическая скорость проходки (rate of penetration), Penetration Rate Log12) Полицейский термин: Королевская полиция Омана (Royal Omani Police)13) Реклама: размещение по усмотрению издателя14) Деловая лексика: Registered Options Principal15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: техническая скорость проходки (rate of penetration), скорость проходки (rate of penetration)16) Образование: Regional Occupational Program17) Сахалин Р: rate of penetration18) Макаров: run-of-press color printing19) Расширение файла: RISC Operation, Raster Operation20) Нефть и газ: drilling rate, penetration rate21) Должность: Regional Occupation Program22) NYSE. Roper Industries, Inc.23) Аэропорты: Rota, Mariana Islands -
77 advance rate
1) Техника: скорость подвигания (забоя, лавы)2) Нефть: скорость бурения3) Нефтегазовая техника скорость проходки4) Нефть и газ: скорость продвижения -
78 cutting rate
1) Металлургия: производительность резки, скорость резки2) Полиграфия: количество резов, количество резов (в минуту)4) Механика: производительность резания5) Автоматика: режимы резания -
79 cutting rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cutting rate
-
80 rate of penetration
1. механическая скорость бурения;
скорость проходки
2. скорость проникновения (напр. цементного раствора в породу)Большой англо-русский и русско-английский словарь > rate of penetration
См. также в других словарях:
скорость бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boring speeddrill penetration ratedrilling speed … Справочник технического переводчика
скорость бурения с отбором керна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coring time … Справочник технического переводчика
влияние свойств бурового раствора на скорость бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN effect of drilling mud variables on drilling rate … Справочник технического переводчика
коммерческая скорость бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overall drilling speed … Справочник технического переводчика
механическая скорость бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rate of net drillingrate of penetration … Справочник технического переводчика
прибор, регистрирующий скорость бурения скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling time recorderdrill time recorder … Справочник технического переводчика
рейсовая скорость (бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN run speed … Справочник технического переводчика
скорость роторного бурения — скорость углубки скорость проходки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скорость углубкискорость проходки EN cutting speed … Справочник технического переводчика
скорость термического бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piercing rate … Справочник технического переводчика
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость передвижения на грунте — 3.4.2 скорость передвижения на грунте (ground travel speed): Максимальная скорость передвижения машины для горизонтального бурения в направлении вперед и назад при снаряженной массе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации