-
41 сконцентрировать
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сконцентрировать
-
42 сконцентрировать
keskittää -
43 сконцентрировать
сов.1. кого-что концентрация кардан, ҷамъ (ғун, зич, якҷоя) кардан; сконцентрирова войска қӯшунҳоро ҷамъ кардан2. что перен. ҷалб кардан, банд будан; его мысли сконцентрированы на докладе фикрҳои ӯ ба маърӯза банд буданд3. что хим. ғафс (ғализ, қуюқ) кардан4. что горн. тоза кардан (маъданро) -
44 сконцентрировать внимание на
•We concentrated ( our attention) on an attempt to find this pathogenic agent.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сконцентрировать внимание на
-
45 сконцентрировать внимание
General subject: centre on (The controversy centred on the question of illegal arms sales.), pay attentionУниверсальный русско-английский словарь > сконцентрировать внимание
-
46 сконцентрировать внимание в одной точке
General subject: focusУниверсальный русско-английский словарь > сконцентрировать внимание в одной точке
-
47 сконцентрировать внимание на вопросе
Makarov: concentrate attention on a questionУниверсальный русско-английский словарь > сконцентрировать внимание на вопросе
-
48 сконцентрировать войска
Makarov: concentrate troopsУниверсальный русско-английский словарь > сконцентрировать войска
-
49 сконцентрировать наше внимание на
Mathematics: concentrate our attention onУниверсальный русско-английский словарь > сконцентрировать наше внимание на
-
50 сконцентрировать распылённые средства
koncentrēt sadrumstalotos līdzekļusРусско-латышский словарь > сконцентрировать распылённые средства
-
51 сконцентрировать внимание
vgener. centrar la atención (en; ñà ÷¸ì-ë.)Diccionario universal ruso-español > сконцентрировать внимание
-
52 сконцентрировать войска
vgener. concentrar tropasDiccionario universal ruso-español > сконцентрировать войска
-
53 сконцентрировать значительные силы
vgener. raccogliere ingenti forzeUniversale dizionario russo-italiano > сконцентрировать значительные силы
-
54 сконцентрировать световые лучи
vgener. raccoglii raggi luminosiUniversale dizionario russo-italiano > сконцентрировать световые лучи
-
55 сконцентрировать внимание
• soustředit pozornost -
56 сконцентрировать в одном месте
Of course, all the units must be launched into the same orbit, concentrated in one place and then assembled.Русско-английский словарь по космонавтике > сконцентрировать в одном месте
-
57 сконцентрировать войска
-
58 сконцентрировать войска
1. concentrating troops2. concentrate troopsРусско-английский военно-политический словарь > сконцентрировать войска
-
59 волевым усилием сконцентрировать внимание
Aviation medicine: pull oneself togetherУниверсальный русско-английский словарь > волевым усилием сконцентрировать внимание
-
60 полностью сконцентрировать свое внимание
Jargon: rush (на человеке, деле или идее)Универсальный русско-английский словарь > полностью сконцентрировать свое внимание
См. также в других словарях:
сконцентрировать — направить, устремить, обратить, сосредоточить, сделать предметом внимания, совместить, централизовать, соединить, составить, сфокусировать, стянуть, слить, согнать, скопить, собрать, насобирать, объединить Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
сконцентрировать — внимание • действие, много сконцентрировать усилия • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
СКОНЦЕНТРИРОВАТЬ — СКОНЦЕНТРИРОВАТЬ, сконцентрирую, сконцентрируешь (книжн.). совер. к концентрировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сконцентрировать — СКОНЦЕНТРИРОВАТЬ(СЯ) см. концентрировать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКОНЦЕНТРИРОВАТЬ, ЦСЯ — СКОН ЕНТРИРОВАТЬ, СЯ см. концентрировать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сконцентрировать — сов. перех. 1. Сосредоточить. отт. Собрать в каком либо месте, где либо. 2. перен. Направить, устремить на кого либо, что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сконцентрировать — сконцентрировать, сконцентрирую, сконцентрируем, сконцентрируешь, сконцентрируете, сконцентрирует, сконцентрируют, сконцентрируя, сконцентрировал, сконцентрировала, сконцентрировало, сконцентрировали, сконцентрируй, сконцентрируйте,… … Формы слов
сконцентрировать — сконцентр ировать, ирую, ирует … Русский орфографический словарь
сконцентрировать — (I), сконцентри/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
сконцентрировать — ‘сделать предметом внимания’ Syn: направить, устремить (кн.), обратить, сосредоточить (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
сконцентрировать — рую, руешь; сконцентрированный; ван, а, о; св. (нсв. концентрировать). что. Сосредоточить, собрать в каком л. месте, где л. С. запасы продовольствия. С. войска на границах государства. С. резервы. // Направить, устремить на кого , что л. С. на… … Энциклопедический словарь