-
61 hinged clip
1. откидной зажим2. шарнирная скоба -
62 pipe clamp
поддерживающая скоба при опускании трубопровода
(напр. в траншею)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe clamp
-
63 drill pipe
-
64 test-sample tube
short tube — короткая труба; насадок
English-Russian dictionary on nuclear energy > test-sample tube
-
65 exhaust pipe
1. выпускная труба2. выхлопная труба -
66 flange pipe
1. фланцевая труба2. труба с фланцами -
67 saddle
ремонтный хомут для труб; скоба для крепления труб; седло, башмак, подпятник.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > saddle
-
68 sphere discharge tube
разрядная камера; разгрузочная труба (для микротвэлов); труба для выгрузки (микротвэлов)English-Russian dictionary on nuclear energy > sphere discharge tube
-
69 coolant pipe
-
70 discharge tube
разрядная камера; разгрузочная труба (для микротвэлов); труба для выгрузки (микротвэлов)English-Russian dictionary on nuclear energy > discharge tube
-
71 fixing bracket
1) Техника: крепежный хомут (для труб)2) Строительство: крепёжная скоба (для крепления горбылька к оконному переплету) -
72 clip
зажим для каната; пружинный зажим; серьга; защелка; хомут; хомутик или скоба для подвешивания труб; зажимать.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > clip
-
73 return-circuit tube
short tube — короткая труба; насадок
English-Russian big polytechnic dictionary > return-circuit tube
-
74 charging tube
зарядный канал (ЯР); загрузочная трубаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > charging tube
-
75 sagged tube
-
76 pulling yoke
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pulling yoke
-
77 pipe pulling yo-yo
-
78 pipe pulling yoke
-
79 pipe-pulling yoke
Нефтегазовая техника скоба для извлечения труб -
80 pulling yo-yo
См. также в других словарях:
скоба для труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe hook … Справочник технического переводчика
скоба (для подвески труб) — костыль (для подвески труб) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы костыль (для подвески труб) EN tubing hook … Справочник технического переводчика
скоба для извлечения труб — (с подводного трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe pulling yoke … Справочник технического переводчика
скоба для крепления труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN saddle … Справочник технического переводчика
скоба для подвешивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clip … Справочник технического переводчика
скоба для извлечения — (труб или штанг) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pulling yo yopulling yokepipe pulling yo yo … Справочник технического переводчика
подвеска для труб — Хомут или скоба для подвешивания трубопровода [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe saddle … Справочник технического переводчика
СКОБА ТАКЕЛАЖНАЯ СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ — скоба, служащая для соединения между собой такелажных цепей или для закрепления коренных концов бакштагов труб и шлюпбалок и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
БТР-70 — БТР 70 … Энциклопедия техники
Ухват — Железная скоба для прикрепления водосточных труб и громоотводов к стенам. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона