-
1 склонение
склонение сущvariationагона, линия нулевого магнитного склоненияagonic lineастрономическое склонениеcelestial declinationданные о магнитном склоненииmagnetic variation dataинформация о магнитном склоненииisogonic informationкарта магнитных склонений1. magnetic chart2. variation streamline магнитное склонение1. magnetic declination2. magnetic variation 3. magnetic dip 4. magnetic inclination начало отчета магнитного склоненияmagnetic referenceсреднее склонениеmean variationугол магнитного склоненияangle of dipусловное магнитное склонениеgrivationусловное склонениеgrid variation -
2 склонение
склонение с. Abweichung f; астр. Deklination f; Mißweisung f; Neigung f; геоф. magnetische Deklination f -
3 склонение
-
4 склонение
-
5 склонение
-
6 склонение
склонениес1. грам. ἡ κλίση [-ις]·2. астр. ἡ ἀπόκλιση [-ις]. -
7 склонение
хам кардан(и), хам шудан(и) -
8 склонение
-
9 склонение
-
10 склонение
1.declination 2.declination angleсклонение звездыdeclination of starсклонение Солнцаsolar declinationабсолютное склонениеabsolute declinationвидимое склонениеapparent declinationгеоцентрическое склонениеgeocentric declinationистинное склонение на данную эпохуtrue declination at dateмагнитное склонение1.magnetic declination 2.angle of declination 3.grivationотносительное склонениеrelative declinationсеверное склонениеnorth declinationсреднее склонениеmean declinationюжное склонениеsouth declination -
11 склонение
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) langetamine, langetus, kallutamine, kallutus, kaldumine (ka ülek.); \склонение к миру lepituskatse (ka jur.);2. deklinatsioon (lgv. käänamine, deklineerimine; käändkond; astr., füüs., geol. kääne, hälve, kõrvalekalle; kaldenurk, taevakoordinaadid); именное \склонение lgv. noomenite käänamine v deklineerimine, первое \склонение lgv. esimene käändkond v deklinatsioon, астрономическое \склонение astr. astronoomiline deklinatsioon v kääne, северное \склонение astr. põhjakääne, магнитное \склонение geol. magnetiline deklinatsioon, \склонение компаса kompassihälve -
12 склонение
-
13 склонение
1) ( действие) схи́лення, похи́лення, (неоконч.) схиля́ння, похиля́ння; нахи́лення, (неоконч.) нахиля́ння; прихи́лення, (неоконч.) прихиля́ння; опу́щення, (неоконч.) опуска́ння; попуска́ння; схи́лення, (неоконч.) схиля́ння; прихи́лення, (неоконч.) прихиля́ння; схи́лення, (неоконч.) схиля́ння; прихи́лення, (неоконч.) прихиля́ння; відмі́нювання2) спец. схи́леннямагни́тное \склонение ние — физ. магні́тне схи́лення
\склонение ние магни́тной стре́лки — физ. схи́лення магні́тної стрі́лки
\склонение ние свети́ла — астр. схи́лення світи́ла
3) ( отклонение) відхи́лення4) грам. відмі́насуществи́тельные второ́го \склонение ния — іме́нники дру́гої відмі́ни
5) см. склон -
14 склонение
declination имя существительное: -
15 склонение
1. inclining2. declension3. inclination; declension; declination; bend; bow; incline -
16 склонение
-я ουδ.1. κλίση, κάμψη, γέρμα• σκύψιμο. || μτφ. στροφή• πέρασμα, γύρισμα(με το μέρος άλλου).2. (γραμμ.) κλίση•склонение су-ществителных и прилагательных κλίση ουσιαστικών και επιθέτων•
существительные второго склонения ουσιαστικά δεύτερης κλίσης.
3. απόκλιση•магнитное склонение μαγνητική απόκλιση•
склонение светила απόκλιση αστεριού.
-
17 склонение
1. с см. склонить – склонять2. с грам.килеш менән үҙгәрешмагнитное склонение; склонение магнитной стрелки — магнит ауышыуы
-
18 склонение
-
19 склонение
I ср.
1) мат. inclination
2) астр. declination магнитное склонение ≈ magnetic declination магнитное склонение ≈ declination II ср.;
грам. declensionс. грам. declension.Большой англо-русский и русско-английский словарь > склонение
-
20 склонение
с.1) спец. inclinazione fмагнитное склонение физ. — inclinazione magneticaсклонение светила астр. — inclinazione dell'astro2) грам. declinazione f
См. также в других словарях:
СКЛОНЕНИЕ — СКЛОНЕНИЕ, склонения, ср. 1. Действие по гл. склонить склонять (книжн.). Выразил согласие легким склонением головы. Склонение кого нибудь на чью нибудь сторону. 2. Угол, образуемый магнитной стрелкой компаса и направлением географического… … Толковый словарь Ушакова
СКЛОНЕНИЕ — СКЛОНЕНИЕ, изменение имени или именных форм глагола (например, причастий) по падежам (в единственном и во множественном числе); тип такого изменения, имеющий определенный набор окончаний и других признаков (1 е склонение существительных,… … Современная энциклопедия
СКЛОНЕНИЕ — 1) изменение имени по падежам и числам (см. Словоизменение).2) Тип изменения слова по падежам и числам, представляющий особую парадигму (1 е склонение, склонение на мягкую согласную) … Большой Энциклопедический словарь
склонение — подталкивание, побуждение, кивок, опущение, умасливание, уговаривание, радиосклонение, стимулирование, нагибание, толкание, наклон, изменение, сманивание, опускание, деклинация, нагинание, координата, преклонение, наклонение Словарь русских… … Словарь синонимов
Склонение — СКЛОНЕНИЕ, изменение имени или именных форм глагола (например, причастий) по падежам (в единственном и во множественном числе); тип такого изменения, имеющий определенный набор окончаний и других признаков (1–е склонение существительных,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СКЛОНЕНИЕ — (обозначается ?) одна из экваториальных координат; дуга круга склонений от небесного экватора до светила; отсчитывается в обе стороны от экватора (от 0 до ?90.; в Сев. полушарии небесной сферы склонение положительно) … Большой Энциклопедический словарь
Склонение — СКЛОНЕНИЕ. 1. С. существительных. Совокупность форм существительных, обозначающих отношение существительного в словосочетании к другим словам того же словосочетания. Отдельные формы С. называются падежами (см.). Среди последних различаются: а)… … Литературная энциклопедия
СКЛОНЕНИЕ — СКЛОНЕНИЕ, угловое расстояние до небесного тела к северу или к югу от НЕБЕСНОГО ЭКВАТОРА. Его отсчитывают в положительную сторону от 0 до 90° (от экватора к северному небесному полюсу) и в отрицательную от 0 до 90° (от экватора до южного… … Научно-технический энциклопедический словарь
СКЛОНЕНИЕ — СКЛОНЕНИЕ, я, ср. 1. см. склонить и склонять 1, ся 1. 2. В грамматике: класс имён существительных с одинаковыми формами словоизменения; а также словоизменение прилагательных, представленное в его парадигмах. Существительные первого, второго,… … Толковый словарь Ожегова
Склонение — дуга небесного меридиана от экватора до некоторой точки на небесной сфере (например, до места светила). Отсчитывается от 0 до 90° к северу (имеет знак + и обозначается буквой N и к югу (имеет знаки обозначается буквой S. Является одной из… … Морской словарь
Склонение — СКЛОНЕНИЕ. 1. С. существительных. Совокупность форм существительных, обозначающих отношение существительного в словосочетании к другим словам того же словосочетания. Отдельные формы С. называются падежами (см.). Среди последних различаются:… … Словарь литературных терминов