-
21 складчина
-
22 складчина
-
23 складчина
clubbing* * *clubbing, pooling -
24 складчина
• společná pokladna -
25 складчина
ж.clubbing, poolingустра́ивать скла́дчину — club; pool one's money / resources
де́лать что-л в скла́дчину — club together to do smth
купи́ть что-л в скла́дчину — club together to buy smth
-
26 складчина
жв скла́дчину — auf geméinsame Kósten
мы купи́ли пода́рок в скла́дчину — wir háben für das Geschénk zusámmengelegt
-
27 складчина
-
28 складчина
жустро́ить скла́дчину — to go Dutch
-
29 складчина
-
30 складчина
[σκλάνιτσινα] οοσ. θ. συνεισφορά -
31 складчина
ж. зэхэлъхьаныр (ахъщэ)в складчину зэхэлъхьагъэу -
32 складчина
[σκλάνιτσινα] ουσ θ συνεισφορά -
33 складчина
-ы θ.συνεισφορά, έρανος. -
34 складчина
[skládčina] f.: -
35 складчина
korjandus -
36 складчина
f : в складчину auf gemeinsame Rechnung -
37 складчина
-
38 складчина
ж кори шарикӣ (ҳарифона); устраивать складчину кори ҳарифона кардан; в складчину шарикона, ҳарифона -
39 Kоровья складчина
American: cow pooling (Объединение средств для совместного выращивания коровы на ферме с целью последующего убоя и удельного распределения полученной в результате говядины) -
40 cвиная складчина
General subject: pork pooling (Объединение средств для совместного выращивания свиньи на ферме с целью последующего убоя и удельного распределения полученной в результате свинины)
См. также в других словарях:
Складчина — Складчина сбор гостей, на который каждый участник приносит самостоятельно заранее приготовленные блюда и угощает ими всех других. Складчина по русски Наиболее популярной такая форма вечеринок была в послевоенное время. Объяснялось это тем,… … Википедия
складчина — складка, покупка Словарь русских синонимов. складчина сущ., кол во синонимов: 4 • братчина (6) • по … Словарь синонимов
складчина — и допустимо складчина … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СКЛАДЧИНА — СКЛАДЧИНА, складчины, жен. Внесение по взаимному уговору денег, продуктов и т.п. участниками какого нибудь общего дела для того, чтоб сложилась нужная сумма, нужное количество чего нибудь; срн. вскладчину. Затеяли складчину. Складчиной дом… … Толковый словарь Ушакова
СКЛАДЧИНА — СКЛАДЧИНА, ы, жен. Внесение денег или продуктов несколькими участниками для совместного пользования, на общее дело. Купить что н. в складчину. Устроить складчину. | прил. складчинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Складчина — ж. 1. Внесение денег, продуктов на какое либо общее дело его участниками. отт. Деньги, продукты, собранные таким образом. 2. Вечер, пиршество, устраиваемые на собранные таким образом деньги, продукты. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
складчина — складчина, складчины, складчины, складчин, складчине, складчинам, складчину, складчины, складчиной, складчиною, складчинами, складчине, складчинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СКЛАДЧИНА — Не в складчину, не в ладчину. Ср. Урал. Неверно, невпопад. СРГСУ 2, 194 … Большой словарь русских поговорок
складчина — скл адчина, ы … Русский орфографический словарь
складчина — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
складчина — A сущ см. Приложение II Сведения о старой норме ударения: Неудивительно, если вы произносите это слово по иному. Долгое время составители словарей рекомендовали ударение складчи/на, однако норма изменилась … Словарь ударений русского языка