-
101 warehousing of mortgages
1) Американизм: складирование закладных (временная покупка банками закладных у других финансовых учреждений с последующим выкупом)2) Бухгалтерия: "складирование" закладных (временная покупка банками закладных у других финансовых учреждений с последующим выкупом)Универсальный англо-русский словарь > warehousing of mortgages
-
102 waste storage
1) Общая лексика: Складирование мусора2) Нефть: резервуар для отходов3) Экология: длительное хранение отходов, накопление сточных вод, хранение отходов4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: складирование отходов5) Макаров: хранилище отходов -
103 yarding
1) Техника: канатная трелёвка, складирование2) Строительство: хранение на складе3) Экономика: пригон скота на рынок4) Лесоводство: трелёвка (канатная)5) Нефть: складирование (укладка бурильных и обсадных труб на стеллажах бурового судна или плавучей полупогружной платформы)6) Макаров: содержание животных на скотобазе7) Цемент: хранение материала на складе -
104 storage
хранение; складирование; хранилище, склад; емкость; резервуар; запоминающее устройство, память ( ЭВМ) ; см. тж. storesecurity storage (of nuclear weapon) — хранение [складирование] (ЯО) с соблюдением особых мер безопасности
— collapsible fuel storage -
105 stockpiling
(тж. stock piling)1) складирование2) штабелирование; складирование в бурты ( почвенно-растительного слоя)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > stockpiling
-
106 storage
[ˈstɔ:rɪdʒ]actual storage вчт. физическая память archival storage вчт. архивное ЗУ background storage вчт. поддерживающее запоминающее устройство backing storage вчт. внешняя память backing storage вчт. поддерживающее запоминающее устройство buffer storage вчт. буферная память buffer storage вчт. буферное запоминающее устройство buffer storage вчт. буферное ЗУ bulk storage вчт. внешняя память bulk storage хранение навалочного груза bulk storage хранение насыпного груза central storage вчт. центральная память central storage вчт. центральное запоминающее устройство circulating storage вчт. динамическое запоминающее устройство circulating storage вчт. запоминающее устройство динамического типа control storage вчт. управляющая память core storage запоминающее устройство на магнитных сердечниках core storage оперативное запоминающее устройство cyclic storage динамическое запоминающее устройство cyclic storage вчт. запоминающее устройство динамического типа cyclic storage склад с периодическим пополнением запасов data storage вчт. хранение данных direct access storage вчт. запоминающее устройство с прямым доступом direct-access storage device вчт. запоминающее устройство прямого доступа disk storage вчт. дисковая память disk storage вчт. запоминающее устройство на дисках disk storage вчт. накопитель на дисках erasable storage вчт. стираемое запоминающее устройство external storage вчт. внешнее запоминающее устройство information storage вчт. хранение информации internal storage вчт. внутреннее запоминающее устройство internal storage вчт. оперативное запоминающее устройство main storage вчт. оперативная память main storage вчт. оперативное запоминающее устройство main storage вчт. основная память main storage вчт. основное запоминающее устройство mass storage вчт. массовая память nesting storage вчт. аппаратный стек off-line storage вчт. автономное ЗУ over-year storage хранение в течение года peripheral storage вчт. внешняя память permanent storage вчт. постоянное запоминающее устройство permanent storage вчт. энергонезависимое запоминающее устройство primary storage вчт. основная память public storage вчт. общедоступное ЗУ real storage вчт. основная память secondary storage вчт. внешняя память secondary storage comp. вспомогательное запоминающее устройство secure storage вчт. память модуля обеспечения надежности sequential-access storage вчт. память с последовательным доступом shelf storage хранение готовой продукции на складе standby storage хранение в запасе второй очереди storage емкость склада storage вчт. запоминание storage запоминающее устройство, память (вычислительной машины) storage comp. запоминающее устройство storage comp. накопитель storage вчт. накопитель storage накопление; аккумулирование storage вчт. память storage плата за хранение storage плата за хранение в холодильнике или на складе storage площадь склада storage склад, хранилище storage склад storage складирование storage складированный товар storage складские расходы storage складское дело storage стоимость хранения storage хранение, складирование storage хранение storage хранилище, склад storage хранилище temporary storage вчт. временное запоминающее устройство temporary storage вчт. запоминающее устройство для временного хранения информации temporary storage вчт. рабочая память virtual storage вчт. виртуальная память volatile storage вчт. запоминающее устройство с разрушением информации при выключении электропитания volatile storage память с разрушением информации при выключении электропитания volatile storage энергозависимая память volatile storage вчт. энергозависимое запоминающее устройство working storage вчт. оперативное запоминающее устройство working storage вчт. рабочее запоминающее устройство zero-access storage вчт. сверхбыстродействующая память -
107 fuel storage
склад горючего
хранение горючего
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
складирование топлива
Технологический процесс организации кратковременного или долговременного хранения топлива на ТЭС
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
топливный склад
(напр. на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel storage
-
108 tailing-out rods
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tailing-out rods
-
109 dock storage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dock storage
-
110 storing
сущ. хранение, сохранение Syn: keeping, storage, safekeeping, keeping custody Сохранение storing складирование ~ хранение ~ of goods хранение товаров -
111 stowage
ˈstəuɪdʒ сущ.
1) складывание, укладка, укладывание;
складирование
2) мор. штивка
3) складское помещение, кладовая
4) стоимость укладки или хранение на складе
5) горн. закладка складывание, укладка - * of fishing gear уборка рыболовных снастей (морское) штивка, размещение груза в трюме складское помещение, кладовая желудок груз плата за укладку или хранение на складе (горное) закладка broken ~ мелкие грузовые места для заполнения свободного пространства в трюме bulk ~ погрузка без упаковки bulk ~ погрузка внавалку bulk ~ погрузка наливом bulk ~ погрузка насыпью shelf ~ укладка товаров на полки stowage горн. закладка ~ плата за укладку (груза) ~ плата за укладку или хранение на складе ~ размещение ~ складочное место ~ складывание, укладка ~ стоимость укладки (груза) ~ стоимость штивки (груза) ~ укладка ~ вчт. упаковка ~ вчт. уплотнение ~ штивка (груза) ~ мор. штивка -
112 warehousing of mortgages
амер. "складирование" закладных (временная покупка банками закладных у других финансовых учреждений с последующим выкупом)Большой англо-русский и русско-английский словарь > warehousing of mortgages
-
113 yardage
сущ. количество в ярдах (специальное) длина, площадь или объем в ярдах ткани в кусках складирование, хранение( особ. открытое) содержание, погрузка или выгрузка скота (особ. на сортировочной станции) плата за пользование двором, портовым складом, железнодорожными путями и т. п. -
114 yardage II
n
1) складирование, хранение( особ. открытое) ;
2) плата за пользование двором, портовым складом и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > yardage II
-
115 storage
запас ; накопление ; хранение ; складирование ; хранилище ; склад ; складированный товар ; плата за хранение ; складские расходы ; запоминающее устройство (ЭВМ) ; память (ЭВМ) ; ? storage capacity ; ? storage charges ; ? storage costs ; ? storage facilit -
116 transit storage
транзитное складирование ; -
117 warehouseing
хранение ; складирование ; -
118 yardage
-
119 vertical stacking
- vertical stacking
- nштабелирование [складирование] в вертикальном положении (напр. плит)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > vertical stacking
-
120 stacking
- stacking
- nштабелирование, складирование
- crane stacking
- vertical stacking
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Складирование — (warehousing) 1. Хранение товаров на складе. 2. Накопление акций компании, перед тем как сделать предложение о поглощении (takeover bid) путем скупки небольших пакетов акций и складирования их под именем номинального инвестора. Задача заключается … Финансовый словарь
складирование — СКЛАДИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Поместить ( ещать) на склад, в хранилище. С. зерно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
складирование — сущ., кол во синонимов: 1 • помещение (177) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СКЛАДИРОВАНИЕ — (warehousing) 1. Хранение товаров на складе. 2. Накопление акций компании, перед тем как сделать предложение о поглощении (takeover bid), путем скупки небольших пакетов акций и складирования их под именем номинального инвестора. Задача… … Словарь бизнес-терминов
складирование — 1. Хранение товаров на складе. 2. Накопление акций компании, перед тем как сделать предложение о поглощении (takeover bid) путем скупки небольших пакетов акций и “складирования” их под именем номинального инвестора. Задача заключается … Справочник технического переводчика
Складирование — – хранение до момента использования арматуры или сборных железобетонных изделий на стройплощадке, строго рассортированных по маркам и видам, с защитой от загрязнения и осадков. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Складирование закладных — временная покупка банками закладных у других финансово кредитных учреждений. По английски: Warehousing of mortgage См. также: Пулы ипотек Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СКЛАДИРОВАНИЕ АКЦИЙ — (share warehousing) Практика постепенной аккумуляции акций компании, ставшей объектом попытки поглощения. Акции постепенно покупаются на имя подставных лиц относительно небольшими партиями и складируются до тех пор, пока покупатель не приобретет… … Словарь бизнес-терминов
СКЛАДИРОВАНИЕ АКЦИЙ — (share warehousing) Практика постепенной аккумуляции акций компании, которая должна стать объектом поглощения. Акции понемногу скупаются на имя подставных лиц и складируются до тех пор, пока покупатель не приобретет значительное участие в… … Финансовый словарь
Складирование отходов — деятельность, связанная с упорядоченным размещением отходов в помещениях, сооружениях, на отведенных для этого участках территории в целях контролируемого хранения в течение определенного интервала времени... Источник: РЕШЕНИЕ Совета депутатов… … Официальная терминология
складирование отходов — Деятельность, связанная с упорядоченным размещением отходов в помещениях, сооружениях на отведенных для этого участках территории в целях контролируемого хранения в течение определенного интервала времени. [ГОСТ 30772 2001] Тематики… … Справочник технического переводчика