-
1 взрывная отбойка глубокими скважинами
adjeng. LanglochschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > взрывная отбойка глубокими скважинами
-
2 вскрывать буровыми скважинами
vgeol. (месторождение) anbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > вскрывать буровыми скважинами
-
3 вскрытие буровыми скважинами
ngeol. Anbohren (месторождения), (месторождения) BohraufschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > вскрытие буровыми скважинами
-
4 лучевой водозабор с наклонными скважинами
adjconstruct. (нисходящими от неглубокой шахты) Diagonalbrunnen, (нисходящими от неглубокой шахты) Diagonalfilterbrunnen, (восходящими от шахты) Mannesmann-Schrägfassung, (восходящими от шахты) Schrägfassung, (восходящими от шахты) SchrägfilterbrunnenУниверсальный русско-немецкий словарь > лучевой водозабор с наклонными скважинами
-
5 метод отбойки глубокими скважинами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > метод отбойки глубокими скважинами
-
6 обнаруживать скважинами
vgeol. (рудное тело) erbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > обнаруживать скважинами
-
7 обнаружить буровыми скважинами
vgeol. (залежь) erbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > обнаружить буровыми скважинами
-
8 отбойка глубокими скважинами
neng. TiefbohrsprengungУниверсальный русско-немецкий словарь > отбойка глубокими скважинами
-
9 пересекать месторождение буровыми скважинами
Универсальный русско-немецкий словарь > пересекать месторождение буровыми скважинами
-
10 разведка буровыми скважинами
ngeol. SondierenУниверсальный русско-немецкий словарь > разведка буровыми скважинами
-
11 разведка буровыми скважинами или ручными бурами
ngeol. SondierenУниверсальный русско-немецкий словарь > разведка буровыми скважинами или ручными бурами
-
12 разведка месторождения скважинами
nmining. AufschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > разведка месторождения скважинами
-
13 разведка скважинами
neng. (месторождения) Anbohren -
14 разведывать буровыми скважинами
vmining. abbohren, (месторождение) erbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывать буровыми скважинами
-
15 разведывать месторождение буровыми скважинами
vУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывать месторождение буровыми скважинами
-
16 разведывать месторождение скважинами
vmining. vorbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывать месторождение скважинами
-
17 разведывать поле буровыми скважинами
vmining. das Feld anbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывать поле буровыми скважинами
-
18 разведывать скважинами
veng. (месторождение) anbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывать скважинами
-
19 разведывать участок скважинами
vgeol. Feld anbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывать участок скважинами
-
20 расстояние между буровыми скважинами
ngeol. Bohrabstand, BohrlochabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между буровыми скважинами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
интервал между скважинами — расстояние между скважинами расстановка скважин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы расстояние между скважинамирасстановка скважин EN spacing … Справочник технического переводчика
метод отбойки глубокими скважинами — Система разработки с отбойкой глубокими скважинами. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blasthole method … Справочник технического переводчика
инструмент для разрушения (перегородки из породы между смежными скважинами) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN broaching bit … Справочник технического переводчика
месторождение с малодебитными скважинами — Месторождение, где добыча составляет 10 баррелей нефти в сутки на одну скважину или менее в течение года [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stripper well field … Справочник технического переводчика
метод взрывания буровыми скважинами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN long hole method … Справочник технического переводчика
метод отбойки глубокими скважинами малого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN small bore deep hole method … Справочник технического переводчика
наличие мёртвых недренируемых зон между скважинами — (при существующей сетке размещения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well pattern dead area … Справочник технического переводчика
отбойка породы взрывными скважинами ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN churn drill blasting … Справочник технического переводчика
площадь, плотно покрытая скважинами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closely drilled area … Справочник технического переводчика
предельно допустимое расстояние между скважинами, обеспечивающее извлечение всей промышленной нефти при эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN critical spacing … Справочник технического переводчика
разведка скважинами — исследование скважин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы исследование скважин EN bore hole surveying … Справочник технического переводчика