-
1 скачки
жмн. Rennen n pl; Galopprennen n pl (см. тж. скачка)скачки, классические — klassische Rennen n pl
-
2 скачки
n1) gener. Pferderennen, Rennen, Springerei, Turf, Wettrennen, Springreite, Galopprennen (конный спорт)2) sports. Derby3) brit.engl. (конские) Derby -
3 скачки в кривой намагничивания
nelectr. Barkhausen-EffektУниверсальный русско-немецкий словарь > скачки в кривой намагничивания
-
4 скачки изображения
nradio. Bildtanzen -
5 скачки мод
nmicroel. Mode-Hopping, Modensprunge -
6 скачки моды
nmicroel. Mode-Hopping, Modensprunge -
7 скачки по пересечённой местности
ngener. Geländereitturnier (конный спорт)Универсальный русско-немецкий словарь > скачки по пересечённой местности
-
8 скачки с кривой намагничивания
nelectr. Barkhausen-Effekt, Barkhausen-SprungУниверсальный русско-немецкий словарь > скачки с кривой намагничивания
-
9 скачки с препятствиями
n1) gener. Hindernisreiten, Hindernisrennen (конный спорт), Hürdenreiten (конный спорт), Jagdrennen2) brit.engl. SteeplechaseУниверсальный русско-немецкий словарь > скачки с препятствиями
-
10 скачки уплотнения
naerodyn. Verdichtungsstöße -
11 выиграть скачки
vgener. das Rennen mächen -
12 гладкие скачки
-
13 лошадь выиграла скачки с минимальным преимуществом
Универсальный русско-немецкий словарь > лошадь выиграла скачки с минимальным преимуществом
-
14 перекрещивающиеся скачки уплотнения
adj1) Av. sich kreuzende Verdichtungsstöße, sich überkreuzende Verdichtungsstöße2) aerodyn. sich Verdichtungsstöße kreuzende, sich Verdichtungsstöße überkreuzendeУниверсальный русско-немецкий словарь > перекрещивающиеся скачки уплотнения
-
15 пересекающиеся скачки уплотнения
adj1) Av. sich kreuzende Verdichtungsstöße, sich überkreuzende Verdichtungsstöße2) aerodyn. sich Verdichtungsstöße kreuzende, sich Verdichtungsstöße überkreuzendeУниверсальный русско-немецкий словарь > пересекающиеся скачки уплотнения
-
16 гонка с гандикапом
ngener. Ausgleichsrennen (скачки, гребной спорт), Vorgaberennen (велоспорт) -
17 кросс
n1) sports. Geeländelauf, Cross-Country (скачки), Crosslauf, Geländelauf, Querfeldeinlauf2) milit. Kabelendverteiler, Querfeldlauf3) railw. Hauptverteiler, Leltungsabschlussgestell, Zwischenverteiler4) radio. Verteilergestell5) Austrian. Croß-Country -
18 скачка
жRennen n; Galopprennen nскачка, барьерная — Hürdenrennen n
скачка, гладкая — Flachrennen n
скачка с гандикапом — Ausgleichsrennen n, Handicap n, Handikap n
скачка «с места до места» — «Point-to-Point»-Rennen n
скачка с препятствиями — Jagdrennen n, Hindernisrennen n
-
19 Galopprennen
n гладкие скачки f/pl. -
20 Hindernisrennen
n Reit-Sp. скачки f/pl. с препятствиями, стипль-чез m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Скачки — Скачки. Перед стартом. СКАЧКИ, испытания племенных лошадей верховых пород, вид конного спорта. Зародились в Англии в 17 в., в России – с 1930–х гг. Различают скачки гладкие (по ровной местности), барьерные, с препятствиями. Скачки. Жокей на… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СКАЧКИ — испытания племенных лошадей верховых пород, вид конного спорта. Зародились в Англии в 17 в. Различают скачки гладкие (по ровной местности), барьерные, с препятствиями … Большой Энциклопедический словарь
скачки — скаканье, гандикап, состязание, езда, стипль чейз; половой акт Словарь русских синонимов. скачки сущ., кол во синонимов: 13 • байга (4) • бег … Словарь синонимов
скачки — СКАЧКИ, чек, мн. Половой акт. У Вовки сегодня скачки, выступает в парном заезде со своей рыжей … Словарь русского арго
СКАЧКИ — гипотеза некоторых авторов (Гольдшмидт, Шиндевольф и др.) о внезапном (скачкообразном) возникновении новых таксонов (типов). Противоречит синтетической теории эволюции, отвергающей скачки. См. также Концепция прерывистого равновесия.… … Экологический словарь
СКАЧКИ — 1. Ип мные испытания работоспособности л. верховых п д резвым галопом под всадником. Правилами предусмотрено проведение гладких и барьерных С., а также стипльчезов. Л. поступают на ип м с 2 летнего возраста. К л испытывают до 3 лет, а ж цов до 5 … Справочник по коневодству
СКАЧКИ — СКАЧКИ, чек. Вид конного спорта состязание верховых лошадей. С. с препятствиями (также перен.: о чём н., что достигается с большим трудом, с препятствиями; шутл.). | прил. скаковой, ая, ое. Скаковая лошадь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
СКАЧКИ — Одно из величайших несчастий, которые могут случиться с человеком, выигрыш на скачках в юные годы. Дэнни Макгурти Скаковая лошадь: животное, которое может обойти несколько тысяч людей за один заезд. Иным больше везет в карты, чем на скачках,… … Сводная энциклопедия афоризмов
Скачки — У этого термина существуют и другие значения, см. Скачки (значения). Скачки Скачки (лошадиные гонки) один из видов конного спорта, имеющий давнюю историю. Известно, что скачки н … Википедия
скачки — испытания племенных лошадей верховых пород, вид конного спорта. Зародились в Англии в XVII в. Различают скачки гладкие (по ровной местности), барьерные, с препятствиями. * * * СКАЧКИ СКАЧКИ, испытания племенных лошадей верховых пород, вид конного … Энциклопедический словарь
скачки — СКАЧКИ, чек, чкам, мн Вид конного спорта и состязание племенных лошадей верховых пород на ипподромах; различают скачки гладкие (по ровной поверхности), барьерные, с препятствиями. Скачки зародились в Англии в XVII веке, но и сегодня они популярны … Толковый словарь русских существительных