-
41 ray, whip
—1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle m -
42 toadfish
—1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle m2. RUS длинношипый [американский] керчак m3. ENG long-spined [longhorn, gray] sculpin, hackle head, toadfish4. DEU Langhorngroppe f5. FRA chaboisseau m à dix-huit épines -
43 Myliobatis aquila
—1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Myliobatis aquila
-
44 орёл, обыкновенный морской
—1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > орёл, обыкновенный морской
-
45 753
1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle m -
46 753
1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle m -
47 753
1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle m -
48 753
1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle m -
49 duckbill
2) ихт. веслонос ( Polyodon spathula)3) ихт. крылатый скат, африканский орляк ( Myliobatis bovina)•* * *• веслонос• утконос -
50 skate
bonnet skate пятнистый орляк, Aetobatus narinarielectric skate слепой электрический скат, Typhlonarkeflapper skate гладкий скат, Raja batismongrel skate морской ангел, Squatina squatinamud skate морской ангел, Squatina squatinathorny skate звездчатый скат, Raja radiataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > skate
-
51 stingray
['stɪŋgreɪ]1) Биология: орляк (Myliobatis)2) Зоология: скат - морской кот (Dasyatis), шипохвостый скат3) Рыбоводство: скат4) Ихтиология: скаты-хвостоколы (Dasyatididae), хвостоколовые (Dasyatididae), хвостокол (Dasyatis) -
52 stingray
ихт.1) хвостокол ( Dasyatis); pl хвостоколовые, скаты-хвостоколы ( Dasyatididae)2) орляк ( Myliobatis)•- blue stingray
- common stingray
- river stingray
- sixgill stingray* * *• орляк -
53 Gefleckter Adlerrochen
сущ.ихт. африканский орляк (Myliobatis bovina), крылатый скат (Myliobatis bovina), обыкновенный пятнистый орляк (Aetobatus narinari)Универсальный немецко-русский словарь > Gefleckter Adlerrochen
-
54 Adlerrochen, gefleckter
—1. LAT Aetobatus narinari (Euphrasen)2. RUS обыкновенный пятнистый орляк m3. ENG spotted duck-billed [spotted eagle, bishop] ray4. DEU Gefleckter Adlerrochen m5. FRA raie-léopard f, aigle m de mer léopard1. LAT Myliobatis bovina (G. Saint-Hilaire)2. RUS крылатый скат m, африканский орляк m3. ENG bull ray, duckbill4. DEU Afrikanischer [Gefleckter] Adlerrochen m5. FRA mourine f tachetée [évêque, bovine], mourine-vachette fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Adlerrochen, gefleckter
-
55 ray, bull
—1. LAT Myliobatis bovina (G. Saint-Hilaire)2. RUS крылатый скат m, африканский орляк m3. ENG bull ray, duckbill4. DEU Afrikanischer [Gefleckter] Adlerrochen m5. FRA mourine f tachetée [évêque, bovine], mourine-vachette f1. LAT Pteromylaeus bovinus (G. Saint-Hilaire)2. RUS бычий крылатый орляк m3. ENG bull ray4. DEU —5. FRA aigle m vachette -
56 Spotted eagle ray
Ихтиология: Обыкновенный пятнистый орляк (скат) -
57 bull ray
1) Рыбоводство: крылатый скат (Manta bovina)2) Ихтиология: орляк (Myliobatis) -
58 duckbill
1) Биология: утконос (Ornithorhynchus anatinus)2) Зоология: утконос3) Техника: конвейер с качающейся головкой4) Горное дело: механическая лопата с качающейся головкой, самозагружающаяся головка (качающегося конвейера), утиный нос5) Рыбоводство: утконос (Ornitorhynchus anatinus)6) Ихтиология: африканский орляк (Myliobatis bovina), крылатый скат (Myliobatis bovina), веслонос (Polyodon spathula) -
59 Adlerroche
сущ.океаногр. обыкновенный орляк, скат-морской орёл (Myliobatis aquila L.) -
60 mourine bovine
сущ.ихт. африканский орляк (Myliobatis bovina), крылатый скат (Myliobatis bovina)
См. также в других словарях:
скат-орляк — сущ., кол во синонимов: 1 • скат (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скат-орляк — скат орляк, скита орляка … Орфографический словарь-справочник
скат-орляк — скат орля/к, ска/та орляка/ … Слитно. Раздельно. Через дефис.
обыкновенный скат орляк — paprastoji erelinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Myliobatis aquila angl. common eagle ray; mill ray; sea eagle; toadfish; whip ray rus. обыкновенный морской орёл; обыкновенный скат орляк ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
скат — покатая поверхность, колесо, уклон, откос, наклон, наклонная плоскость, покатость, бремсберг, покат, вальма, спуск, дучка, выработка, склон, крутосклон, пластиножаберный, косогор, скос Словарь русских синонимов. скат см. склон Словарь синонимов… … Словарь синонимов
орляк — сущ., кол во синонимов: 5 • вараби (2) • папоротник (42) • растение (4422) • … Словарь синонимов
африканский орляк — afrikinė erelinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Myliobatis bovina angl. bull ray; duckbill rus. африканский орляк; крылатый скат ryšiai: platesnis terminas – erelinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
крылатый скат — afrikinė erelinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Myliobatis bovina angl. bull ray; duckbill rus. африканский орляк; крылатый скат ryšiai: platesnis terminas – erelinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
Семейство орляковые скаты — В верхних морях теплого и умеренного пояса живет обыкновенный скат орляк (Myliobatis aquila) рыба, имеющая 1 1,5 м ширины и от 8 12 кг веса, но достигающая, как говорят, иногда огромных размеров и 200 300 кг веса. Цвет его тела сверху… … Жизнь животных
Семейство Орляковые скаты, или Скаты-орляки (Myliobatidae) — У орляковых скатов грудные плавники сужаются или прерываются в передней части на уровне глаз, так что голова отчетливо выделяется впереди диска. В то же время передние выступы грудных плавников соединяются друг с другом под вершиной рыла … Биологическая энциклопедия
Скаты — (Batoidei) подотряд рыб отряда акулообразных; некоторые ихтиологи считают С. отрядом. Кожа голая или покрыта шипами. Скелет хрящевой. Голова и туловище уплощены в спинно брюшном направлении; у большинства С. они слились с разросшимися… … Большая советская энциклопедия