-
121 бука
м. и ж. разг.1) ( фантастическое существо) croque-mitaine m (pl croque-mitaines)2) перен. boudeur mсиде́ть бу́кой, смотре́ть бу́кой — faire la tête
* * *n1) gener. bourru, ours, garou, loup-garou2) colloq. croque-mitaine3) obs. crique (сказочный персонаж, которым пугали детей) -
122 дед с розгами
ngener. le père fouettard (сказочный персонаж, которым пугают детей) -
123 змей
м.1) миф. dragon m2) ( бумажный) cerf-volant [sɛrvɔlɑ̃] m (pl cerfs-volants)запусти́ть змея — lancer un cerf-volant
* * *n1) gener. guivre (сказочный), serpent2) herald. vouivre -
124 ведьма
1) ( сказочный персонаж) strega ж., fattucchiera ж. ( колдунья)2) ( злая женщина) megera ж., strega ж., arpia ж.* * *ж.1) фольк. strega; fattucchiera ( колдунья), fata cattiva2) бран. прост. megera, strega3)это же ве́дьма, а не женщина — mica è una donna: è una strega
••охота за ве́дьмами (на ведьм) — caccia alle streghe
* * *n1) gener. fattucchiera, strega, versiera2) liter. lamia3) poet. strige -
125 снегурочка
fanciulla ж. di neve* * *ж.; = снегурка* * *ngener. biancaneve (сказочный персонаж), fanciulla di neve, nevolina -
126 баснословный
казачны; нечуваны* * *2) (неимоверный) неймаверны, надзвычайны— неймаверная (надзвычайная, нечуваная) цана -
127 Märchenpark
m сказочный городок -
128 traumhaft:
traumhaft schön сказочный,...-мечта
См. также в других словарях:
сказочный — См … Словарь синонимов
СКАЗОЧНЫЙ — [шн], сказочная, сказочное; сказочен, сказочна, сказочно. 1. только полн. прил. к сказка в 1 знач.; присущий сказке. Сказочные мотивы. Сказочный сюжет. Сказочный характер повести. 2. только полн. Существующий только в сказке, нереальный.… … Толковый словарь Ушакова
СКАЗОЧНЫЙ — СКАЗОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. см. сказка 1. 2. перен. Прекрасный, необычайный и небывалый. Сказочная красота. Сказочные перемены. | сущ. сказочность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сказочный — прил., употр. сравн. часто Морфология: сказочен, сказочна, сказочно, сказочны; сказочнее; нар. сказочно 1. Сказочным называют то, что относится к миру сказки, фантастической истории. Сказочный сюжет, образ. | Сказочные персонажи, герои. |… … Толковый словарь Дмитриева
Сказочный сон — «Сказочный сон» … Википедия
Сказочный переулок (Ссёлки) — Сказочный переулок Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион … Википедия
сказочный долбоеб — сущ., кол во синонимов: 2 • тупица (163) • упорствующий индивид (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сказочный — прил. 1. соотн. с сущ. сказка I, связанный с ним 2. Свойственный сказке [сказка I 1.], характерный для нее. отт. перен. Фантастический, заманчивый. отт. перен. Чрезвычайный, небывалый. 3. Существующий только в сказках [сказка I 1.]. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сказочный — сказочный, сказочная, сказочное, сказочные, сказочного, сказочной, сказочного, сказочных, сказочному, сказочной, сказочному, сказочным, сказочный, сказочную, сказочное, сказочные, сказочного, сказочную, сказочное, сказочных, сказочным, сказочной … Формы слов
сказочный — ск азочный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
сказочный — кр.ф. ска/зочен, ска/зочна, чно, чны; ска/зочнее … Орфографический словарь русского языка