Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

систем

  • 1 ration

    n. 1. хүнс/ шатахууны тогтоосон хэмжээ. 2. rations хүнс. v. хүнс/ шатахууны хязгаар тогтоох, картын систем тогтоох. rationing n. картын систем.

    English-Mongolian dictionary > ration

  • 2 system

    n. 1. сүлжээ. a railway \system төмөр замын сүлжээ. 2. бие махбод. Too much smoking is bad for the \system. Тамхи их татах нь бие махбодид хортой. 3. систем, тогтолцоо. the decimal \system аравтын тооллын систем. 4. the system нийгмийн тогтолцоо. systematic adj. 1. дэс дараатай. 2. байнгын, үргэлжийн. systematically adv. байнга, үргэлж. systematize v. журамлах, цэгцлэх, системчлэх.

    English-Mongolian dictionary > system

  • 3 central

    adj. 1. төвийн, төв. 2. гол, үндсэн, тэргүүлэх. centrally adv. central bank n. төв банк. central heating n. төвийн халаалт. central nervous system n. төв мэдрэлийн систем.

    English-Mongolian dictionary > central

  • 4 feeder

    n. 1. ам, идэгч/ тэжээлгэгч. 2. хүүхдийн угж. 3. салаа зам. 4. машины тэжээлийн систем.

    English-Mongolian dictionary > feeder

  • 5 ground

    n. 1. хөрс, шороо, газар. sit on the \ground газар суух. 2. талбай, хэсэгхэн газар. a sports \ground спортын талбай. 3. нутаг дэвсгэр. 4. талбар, хүрээ. 5. \ground (for sth/ doing sth/ to do sth) ул үндэс, учир шалтгаан. on the ground of үндсэн дээр. 6. ар, дэвсгэр. 7. далайн ёроол. 8. grounds шаар. above ground газар дээгүүр/ дээр. break fresh/ new ground шинэ нээлт хийх. gain ground түгэх, тарах, олны хүртээл болох. to the ground үнсэн товрог болтол. The building was burned to the \ground. Барилга шатаж үнсэн товрог болов. v. 1. \ground (sth) (in/ on sth) усан онгоц гүехэн усанд хайртах. 2. онгоц газарт буулгах. 3. хүүхдийг гэрт нь хорьж шийтгэх. 4. see grind. ground sb in sth сайн зааж сургах, үндсийг эзэмшүүлэх. I was well \grounded in mathematics at school. Би сургуульд математик сайн заалгуулж байв. ground sth on sth үндэслэгдэх, суурилагдах. ground control n. газраас хянах систем. ground floor n. доод давхар, нэгдүгээр давхар. ground rule n. үндсэн зарчим. grounding n. үндэс.

    English-Mongolian dictionary > ground

  • 6 guidance

    n. 1. үг, зөвлөлгөө, удирдамж, тусламж. 2. удирдлага, удирдлагын систем.

    English-Mongolian dictionary > guidance

  • 7 logic

    n. 1. логик, учир шалтгааны ухаан. 2. дотоод зүй тогтоол. 3. компьютерийн систем. logician n. логикоор мэргэшсэн хүн.

    English-Mongolian dictionary > logic

  • 8 nervous

    adj. 1. \nervous (of sth/ doing sth) айсан, зүрхшээсэн, зүрх алдсан. I'm \nervous of being alone at night. Би шөнө ганцаараа байхаасаа айж байна. 2. сэтгэл хөөргөсөн, хий хөдөлгөсөн, хүч барсан. 3. мэдрэлийн. nervous breakdown n. мэдрэлийн ядаргаа. nervous system n. төв мэдрэлийн систем. nervously adv. цухалдуу, бухимдуу.

    English-Mongolian dictionary > nervous

  • 9 periodic

    (also periodical) adj. 1. үе үе болдог, тогтмол хугацааны, тогтмол. 2. мөчлөгт, орчилт. periodical n. тогтмол хэвлэл. the periodic table n. элементийн үелэх систем.

    English-Mongolian dictionary > periodic

  • 10 scale

    n. 1. хэмжээ, масштаб. What is the \scale of this map? Энэ ямар масштабтай газрын зураг вэ? 2. хуваарь. This ruler has a \scale in inches. Энэ шугам инчийн хуваарьтай. 3. math. тооллын систем. 4. шат. 5. жин, дэнс, жинлүүр. the \scales of justice үнэний дэнс. 6. хайрс. 7. (also fur) өнгөр. v. 1. авирах, гарах. 2. загасны хайрс хусах/ цэвэрлэх. scale sth down/ up хэмжээг/ тоо ширхэгийг багасгах/ өсгөх. scaly adj. 1. хайрстай. 2. өнгөр тогтсон.

    English-Mongolian dictionary > scale

  • 11 streamline

    adj. v. 1. шувтан/ мөлгөр хэлбэртэй болгох. 2. оновчтой систем нэвтрүүлэх.

    English-Mongolian dictionary > streamline

  • 12 Tannoy

    n. (B&E tdmk) олон нийтэд зар, мэдээлэл хийдэг чанга яригчийн систем/ зохион байгуулалт.

    English-Mongolian dictionary > Tannoy

  • 13 tract

    n. 1. муж, бүс. 2. med. зам, систем. 3. памфлет, мэтгэл зохиол.

    English-Mongolian dictionary > tract

См. также в других словарях:

  • систем — (грч. systema) 1. план, ред состав, хармоничен склоп на деловите на некоја целост 2. збир на принципи што служат како основа на некоја наука или некоја доктрина 3. облик на општествено уредување 4. сите делови од еден животен орган (на пр.,… …   Macedonian dictionary

  • СИСТЕМ ТЕОРИЯ — англ. system theory; нем. Systemtheorie. Направление системных исследований на стыке системной методологии математики, естествознания, соц. наук, целью к рых является изучение различных видов и типов систем, основных принципов и закономерностей… …   Энциклопедия социологии

  • систем питания — Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи защитного заземления машины. Если для измерений выбран метод 2 в соответствии с 18.2.2, то ему должны предшествовать испытания по методу 1. Примечание Нарушение… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СИСТЕМ ИНФОРМАЦИОННЫХ ВЛАДЕЛЕЦ — ВЛАДЕЛЕЦ ИНФОРМАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ, ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМ, ТЕХНОЛОГИЙ И СРЕДСТВ ИХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ …   Юридическая энциклопедия

  • СИСТЕМ КОММУНАЛЬНОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПРОГРАММА КОМПЛЕКСНОГО РАЗВИТИЯ — ПРОГРАММА КОМПЛЕКСНОГО РАЗВИТИЯ СИСТЕМ КОММУНАЛЬНОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ …   Юридическая энциклопедия

  • систем централизованного теплоснабжения с использованием биомассы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN biomass based DH system …   Справочник технического переводчика

  • СИСТЕМ ТЕОРИЯ — (SYSTEMS THEORY) В 1950 е и 1960 е гг. теория систем представляла собой господствующую парадигму в социологии; она ассоциировалась прежде всего с группой социальных теоретиков, объединившихся вокруг Т. Парсонса в Гарвардском университете. Истоки… …   Социологический словарь

  • Систем Кэпитал Менеджмент — АО «Систем Кэпитал Менеджмент» Тип Частное акционерное общество Год основания 2000 Расположение …   Википедия

  • СИСТЕМ ТЕОРИЯ — англ. system theory; нем. Systemtheorie. Направление системных исследований на стыке системной методологии математики, естествознания, соц. наук, целью к рых является изучение различных видов и типов систем, основных принципов и закономерностей… …   Толковый словарь по социологии

  • СИСТЕМ, АНАЛИЗ — Вообще и собирательно: операции и процессы, участвующие в проектировании, выполнении и координации различных элементов любой сложной системы. Использование систематических аналитических процедур, происходящих из индустриальной/организационной… …   Толковый словарь по психологии

  • Общая теория систем — (теория систем)  научная и методологическая концепция исследования объектов, представляющих собой системы. Она тесно связана с системным подходом и является конкретизацией его принципов и методов. Первый вариант общей теории систем был… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»