-
1 система подачи топлива
n1) Av. Brennstoffanlage, Brennstofförderungsanlage, Kraftstoff-Leitungssystem, Kraftstoffanlage, Kraftstoffsystem, Kraftstofförderung, Kraftstofförderungssystem, Treibstoffanlage, Treibstoffsystem, Treibstoffvorrichtung2) milit. Kraftstoffzuführungsystem3) eng. Brennstoffleitung, Brennstoffsystem, Brennstoffversorgung, Kraftstoffleitungssystem4) chem. Brennstoffzufuhrsystem5) railw. Kraftstorfanlage6) oil. Kraftölsystem, Treibstoffördersystem7) missil. Treibstoff-FördersystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система подачи топлива
-
2 система подачи топлива
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система подачи топлива
-
3 система подачи топлива
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система подачи топлива
-
4 система подачи топлива
Kraftstoffleitungssystem, TreibstofförderanlageRussian-german polytechnic dictionary > система подачи топлива
-
5 система подачи топлива для дозаправки
noil. NachtankvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > система подачи топлива для дозаправки
-
6 система подачи топлива под давлением
nAv. Brennstoffdrucksystem, Druckgas-FörderanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система подачи топлива под давлением
-
7 вытеснительная система подачи топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > вытеснительная система подачи топлива
-
8 газобалонная система подачи топлива
adjeng. DruckgasfördersystemУниверсальный русско-немецкий словарь > газобалонная система подачи топлива
-
9 реакт. система подачи топлива
nartil. NachtankvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. система подачи топлива
-
10 устройство или система подачи топлива выдавливанием
nAv. (для) Beutelgerät (с помощью эластичного мешка)Универсальный русско-немецкий словарь > устройство или система подачи топлива выдавливанием
-
11 система подачи
n1) comput. Zuführunssystem2) Av. Fördersystem (напр. топлива)3) milit. Förderanlage (топлива), Fördereinrichtung (топлива), Fördersystem (топлива)4) eng. Fördereinrichtung (напр. топлива), Fördersystem, Handlingsystem5) electr. Zufüchrungssystem6) oil. Einlaufsystem (напр., топлива), Einspritzsystem (топлива), Fördersystem (напр., топлива)7) autom. Zuführungssystem -
12 система подачи с помощью центробежного насоса
noil. (топлива) SchleuderförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > система подачи с помощью центробежного насоса
-
13 система подачи
(напр. топлива) Fördereinrichtung, Fördersystem -
14 система подачи двухкомпонентного топлива
nAv. ZweistoffsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система подачи двухкомпонентного топлива
-
15 система подачи жидкого топлива
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система подачи жидкого топлива
-
16 система подачи трёхкомпонентного топлива
nAv. DreistoffsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система подачи трёхкомпонентного топлива
-
17 система принудительной подачи топлива
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система принудительной подачи топлива
-
18 система регулирования подачи топлива
nmissil. TreibstoffkontrollsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система регулирования подачи топлива
-
19 система регулирования подачи топлива дизельного двигателя с электронным управлением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система регулирования подачи топлива дизельного двигателя с электронным управлением
-
20 вытеснительная система подачи
adj1) milit. Druckgasfördersystem (топлива)2) oil. Druckgasaustreibung (топлива), Druckgasaustreibung (топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > вытеснительная система подачи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Система подачи топлива — Система подачи топлива в двигателях внутреннего сгорания служит для подачи топлива из топливного бака к топливной рейке (моноблок дроссельных заслонок), избыток топлива через регулятор давления возвращается в бак.[1] Содержание 1 Структура… … Википедия
система подачи топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel feed systemfuel supply system … Справочник технического переводчика
система подачи топлива в котёл с циркулирующим кипящим слоем под давлением — Включает бункер, шнеки, циклон, шлюзы [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN PCFB boiler fuel feed system … Справочник технического переводчика
система подачи топлива в слой — (напр. топки котла с циркулирующим кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in bed fuel feed system … Справочник технического переводчика
система подачи топлива над слоем — (напр. топки котла с циркулирующим кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN above bed fuel feed system … Справочник технического переводчика
система подачи топлива под слой — (напр. топки котла с циркулирующим кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN under bed fuel feed system … Справочник технического переводчика
система подачи топлива с использованием воздушной среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air assist fuel injection … Справочник технического переводчика
Инжекторная система подачи топлива — Двигатель АШ 82 в музее в Праге Система впрыска топлива (англ. Fuel Injection System) система подачи топлива, устанавливаемая на современных бензи … Википедия
пневмогидравлическая система подачи топлива жидкостной ракетной двигательной установки — 87 пневмогидравлическая система подачи топлива жидкостной ракетной двигательной установки; ПГСПЖРДУ: Часть жидкостной ракетной двигательной установки, предназначенная для подачи компонентов жидкого ракетного топлива на входы жидкостного ракетного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
турбонасосная система подачи топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbopump feed system … Справочник технического переводчика
система подготовки топлива — 3.24 система подготовки топлива (fuel processing system): Система, которая преобразует (если необходимо) и/или перерабатывает топливо, которое содержится в расположенной на борту системе хранения топлива, в состояние, пригодное для подачи в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации