-
121 synchronizować
глаг.• синхронизировать* * *synchronizowa|ć\synchronizowaćny несов. синхронизировать* * *synchronizowany несов.синхронизи́ровать -
122 mettre en phase
-
123 synchronize
1) синхронизировать, приводить к синхронизму, согласовывать во времени, совпадать во времени2) синхронизировать (выполнять операцию репликации базы данных домена из главного контроллера домена в один из резервных контроллеров домена или во все резервные контроллеры домена)English-Russian dictionary of computer science and programming > synchronize
-
124 clock
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > clock
-
125 synchronisieren
-
126 sync
[sɪŋk]sync, synch кино, тлв. разг. синхронизация звука и изображения sync, synch синхронизировать sync, synch кино, тлв. разг. синхронизация звука и изображения sync, synch синхронизировать -
127 синхронизирует
Большой англо-русский и русско-английский словарь > синхронизирует
-
128 SourceSafe
продукт Microsoft, позволяющий хранить мастер-копию исходного кода централизованно в сети и синхронизировать изменения в модулях в случае одновременной работы целой группы разработчиковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > SourceSafe
См. также в других словарях:
синхронизировать — synchroniser. Синхронизировать работу агрегатов. БАС 1. Синхронизировать свою мимику с фонограммой. ИК 1998 1 107. Синхронизироваться. Мыслящие люди России.. очень часто не совпадают, не синхронизируются с ритмом жизни собственного отечества.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СИНХРОНИЗИРОВАТЬ — СИНХРОНИЗИРОВАТЬ, синхронизирую, синхронизируешь, совер. и несовер., что (научн., тех.). Привести (приводить) два или несколько периодически изменяющихся явлений к синхронизму, к полной параллельности изменений во времени. Синхронизировать работу … Толковый словарь Ушакова
СИНХРОНИЗИРОВАТЬ — [нем. synchronisieren] 1) приводить два или несколько периодически изменяющихся явления к точному взаимному соответствию протекания; 2) о фильме: переводить с одного языка на другой или приводить в соответствие САУНДТРЕК с видеорядом (ВИДЕОРЯД).… … Словарь иностранных слов русского языка
синхронизировать — [IEV number 151 15 32] синхронизировать тактировать [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] EN synchronize, verb bring into synchronism [IEV number 151 15 32] FR… … Справочник технического переводчика
СИНХРОНИЗИРОВАТЬ — СИНХРОНИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (спец.). Привести (водить) к синхронизму. С. работу агрегатов. | сущ. синхронизация, и, жен. | прил. синхронизационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
синхронизировать — хронировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
синхронизировать (электроагрегат) с шиной — [Интент] Тематики электроагрегаты генераторные EN synchronize to the bus … Справочник технического переводчика
Синхронизировать — несов. и сов.; перех. Приводить два или несколько периодически изменяющихся явлений или процессов к синхронизму. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
синхронизировать — синхрониз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
синхронизировать — (I), синхронизи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
синхронизировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Техн. Привести приводить два или несколько периодически изменяющихся процессов, явлений к синхронизму. С. работу автоматов. ◁ Синхронизироваться, руется; страд. Синхронизация, и; ж. Сигналы синхронизации. Прибор для… … Энциклопедический словарь