-
1 сильнейший
-
2 сильнейший огонь
-
3 сильнейший удар по воротам
adjgener. ein glasharter TorschußУниверсальный русско-немецкий словарь > сильнейший удар по воротам
-
4 у него сильнейший насморк
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у него сильнейший насморк
-
5 забег
мLauf mвести забег — den Lauf führen, Führungsarbeit leisten
забег вне конкурса — Lauf m außer Wettbewerb [außer Konkurrenz]
забег, женский — D.amenlauf m, Frauenlauf m
забег, зачётный — Wertungslauf m
забег, квалификационный — Qualifikationslauf m
забег, контрольный — Kontrollauf m
забег, массовый — Massenlauf m
забег, мужской — Herrenlauf m, Männerlauf m
забег, отборочный — Nominierungslauf m
забег, повторный — Wiederholungslauf m
забег, полуфинальный — Vorentscheidungslauf m, Semifinallauf m, Halbfinallauf m
забег, предварительный — Vorlauf m
забег, рекордный — Rekordlauf m
забег, решающий — Entscheidungslauf m
забег, сильнейший — Spitzenlauf m
забег, стартовый — Startlauf m
забег, утешительный — Hoffnungslauf m, Trostlauf m
забег, финальный — Endlauf m, Finallauf m
забег, эстафетный — Staffellauf m, Staffel f
-
6 состав
мZusammensetzung f, Zusammenstellung fсостав забега — Zusammensetzung f des Laufes
состав команды — Besetzung f, Aufstellung f, Vertretung f, Mannschaftszusammensetzung f, Mannschaftszusammenstellung f, Kaderkreis m der Mannschaft
включить в состав команды — in die Mannschaft berufen, in die Mannschaft einschließen, in die Mannschaft hineinnehmen
выступить в составе команды — in [mit] Besetzung auftreten;
заявить состав команды — die Aufstellung benennen, die Aufstellung anmelden, die Aufstellung nominieren
изменить состав команды — die Besetzung verändern;
наиграть состав команды — die Besetzung [die Mannschaft] einspielen
состав команды, боевой — Kampfvertretung f
состав команды, второй — B-Vertretung f, B-Mannschaft f
состав команды, дублирующий — см. состав команды, резервный
состав команды, женский — Damengarnitur f, Frauenvertretung f
состав команды, заявленный — nominierte Mannschaftsaufstellung f
состав команды, мужской — Herrengarnitur f, Männervertretung f
состав команды, наигранный — eingespielte Formation f, eingespielte Besetzung f
состав команды, олимпийский — Olympiakader m, Olympiabesetzung f
состав команды, оптимальный — optimale Besetzung f, optimale Aufstellung f
состав команды, основной [команды, первый] — Stammbesetzung f, Stammformation f, A-Garnitur f, A-Vertretung f
состав команды, резервный — Reservegarnitur f, Reservevertretung f, Reservemannschaft f
состав команды, сильнейший — stärkste Besetzung f, stärkste Formation f, A-Mannschaft f
состав команды, стартовый — Startaufstellung f
состав судейской коллегии — Zusammensetzung f des Kampfgerichts
состав схватки — регби Zusammenstellung f des Gedränges
состав участников — Teilnehmerfeld n, Teilnehmerzusammensetzung f
См. также в других словарях:
сильнейший — мощнейший, крепчайший, сверхсильный Словарь русских синонимов. сильнейший прил., кол во синонимов: 4 • дичайший (11) • … Словарь синонимов
Сильнейший в истории ученик Кэнити — Логотип аниме 史上最強の弟子ケンイチ (кандзи) Сидзё: Сайкё: но Дэси Кэнъити (киридзи) Жанр боевые искусства … Википедия
Сильнейший удар 2 (фильм) — Сильнейший удар 2 Shootfighter 2 Жанр Боевик Режиссёр Пол Зиллер … Википедия
Сильнейший удар 2 — Shootfighter 2 Жанр Боевик Режиссёр Пол Зиллер … Википедия
Сильнейший удар (фильм) — Сильнейший удар Shootfighter: Fight To The Death Жанр боевик Режиссёр Патрик Аллен Продюсер Алан Амиэл … Википедия
Сильнейший удар — Shootfighter: Fight To The Death … Википедия
сильнейший — сильнейший, сильнейшая, сильнейшее, сильнейшие, сильнейшего, сильнейшей, сильнейшего, сильнейших, сильнейшему, сильнейшей, сильнейшему, сильнейшим, сильнейший, сильнейшую, сильнейшее, сильнейшие, сильнейшего, сильнейшую, сильнейшее, сильнейших,… … Формы слов
сильнейший — сильн ейший … Русский орфографический словарь
сильнейший — см. Сильный … Энциклопедический словарь
сильнейший — см. сильный … Словарь многих выражений
Выживает сильнейший (книга) — Зачарованные. Выживает сильнейший Charmed. Survival Of The Fittest Автор: Джефф Мариотт Жанр: роман фэнтэзи Язык оригинала: английский Оригинал издан: 2005 (США) 2007 (Россия) Переводчик … Википедия