-
21 back-pull drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > back-pull drawing
-
22 back-tension drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > back-tension drawing
-
23 bench drawing
-
24 dry drawing
-
25 fixed plug tube drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > fixed plug tube drawing
-
26 moving-mandrel drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > moving-mandrel drawing
-
27 single-pass drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > single-pass drawing
-
28 very-fine drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > very-fine drawing
-
29 pull
1. n тяга, дёрганьеdraw pull — сила тяги на крюке, тяговое усилие
to pull foot — бежать со всех ног, дать тягу
2. n ручка, кольцо; шнурок3. n спец. натяжение, растяжение4. n спец. сила тяги5. n спец. растягивающее усилие, тянущая сила6. n спец. спорт. тяговое движение7. n спец. тяговое устройство; тяговый канат8. n спец. спорт. напряжение, усилие9. n спец. удар весла10. n спец. разг. очередь грести11. n спец. разг. короткая прогулка на лодкеI think we can pull the boy round this time — я думаю, что на этот раз нам удастся спасти мальчика
12. n спец. сдерживание лошади на скачках13. n спец. спуск курка огнестрельного оружия14. n спец. глотокto have a pull at the bottle — приложиться к бутылке; глотнуть, выпить
15. n спец. затяжка16. n спец. разг. преимущество17. n спец. разг. протекция, связи, блатhe has come up from the ranks without any pull or family backing — он вышел в люди без всякой протекции и семейственности
he has no political pull — у него нет связей в правительственных привлекательность, броскость
18. n спец. полигр. пробный оттиск19. n спец. метал. усадочная раковина20. n спец. тех. пневмоколёсный трактор-тягач21. n спец. спец. протаскивание; волочение22. v тянуть, тащитьto pull the door open — потянуть к себе дверь, чтобы открыть её
to pull off — стаскивать, снимать; срывать
23. v натягивать; надвигать24. v дёргать25. v вытаскивать, выдёргивать; выдвигатьto pull out — вытаскивать, выводить
26. v тянуть; иметь тягу27. v тянуть, пить; всасыватьto pull at a bottle — приложиться к бутылке, глотнуть из бутылки
28. v затягиваться29. v грести; идти, плыть на вёслахto pull stroke — задавать такт при гребле, быть загребным
30. v иметь определённое количество вёсел31. v работать веслом32. v перевозить на лодке33. v двигаться, ехать34. v подъезжать подходить35. v останавливаться36. v сл. арестовать, забратьto get pulled — попасть под арест; угодить в тюрьму
37. v сл. сделать облаву, налётto pull a rock — сделать промах, допустить оплошность
38. v сл. схватить за руку вора; поймать на месте преступлениястащить, стянуть
to pull up stakes — амер. сняться с места;
39. v сл. спорт. бежать маховым шагом40. v сл. полигр. делать оттиск41. v сл. вырывать с корнем; уничтожатьСинонимический ряд:1. appeal (noun) allure; allurement; appeal; attraction; attractiveness; call; charisma; charm; drawing power; enchantment; enticement; fascination; glamour; inclination; inducement; lure; magnetism; seduction; witchery2. clout (noun) clout; in; influence3. draw (noun) draught; draw; haul; jerk; lug; puff; shake; tow; traction; tug; wrench; yank4. drink (noun) drag; drink; potation; quaff; sip; swill5. force (noun) exertion; force; might; power; pulling power; strain; strength; weight; work6. attract (verb) allure; appeal; attract; draw; fascinate; lure; magnetise7. commit (verb) commit; perpetrate8. don (verb) assume; don; put on; strike; take on9. drag (verb) drag; draw; draw in; grab; haul; jerk; lug; tow; tug10. extract (verb) evulse; extract; yank11. get (verb) acquire; annex; chalk up; compass; gain; get; have; land; obtain; pick up; procure; secure; win12. pluck (verb) detach; gather; pick; pluck; remove; uproot; withdraw13. row (verb) oar; paddle; row14. tear (verb) disjoint; dismember; rend; rip; sprain; strain; stretch; tear; twistАнтонимический ряд:insert; push; repel; repulsion; shove -
30 pulling power
1) Техника: тяговая мощность, тяговая сила, тяговое усилие2) Автомобильный термин: мощность на крюке3) Дипломатический термин: влияние4) Металлургия: сила волочения5) Реклама: притягательная сила, притягательность6) Деловая лексика: привлекательность рекламы7) Нефтепромысловый: усилие натяжения8) Макаров: сила тяги, тяговая мощность (трактора)9) Табуированная лексика: женский сексапил (см. fanny magnetism) -
31 draw force
1) Металлургия: сила волочения2) Макаров: усилие волочения -
32 nozzle die
-
33 gravitational pull
-
34 drag
1. волочение 2. сила волочения 3. драга; землечерпалка || драгировать, чистить дно 4. рудная брекчия 5. колено разорванной флексуры 6. обломки жилы в сбросовой трещине 7. второстепенная складка 8. глина кровли (в угольном пласте)
reverse drag обратное волочение
viscous drag вязкое волочение
drag-dip изгиб пласта по падению (при сбросе)
* * *• волочить -
35 drawing force
1) Металлургия: сила волочения2) Силикатное производство: усилие вытягивания, усилие вытягивания (стекловолокна)3) Макаров: сила тяги, усилие вытяжки -
36 drawing pull
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drawing pull
-
37 drawing pull
англ. сила волочения -
38 block-pull
Металлургия: сила волочения -
39 die pull
Техника: сила волочения -
40 drawing load
Металлургия: сила волочения
См. также в других словарях:
сила волочения — [drawing force] продольная сила, приложенная к протягиваемому металлу у выхода его из волоки, необходимая для волочения; Смотри также: Сила сила трения сила света сила внутреннего трения подъемная сила … Энциклопедический словарь по металлургии
сила тяжести — [force of gravity] сила, действующая на любую материальную частицу, находящуюся вблизи земной поверхности, и определяемая как геометрическая сумма силы притяжения Земли и центробежной силы инерции, учитывая эффект суточного вращения Земли. Ввиду… … Энциклопедический словарь по металлургии
сила трения — [friction force] сила, препятствующая относительному перемещению контактирующих тел, слоев жидкости или газа; Смотри также: Сила сила света сила волочения сила внутреннего трения подъемная сила … Энциклопедический словарь по металлургии
сила внутреннего трения — [internal friction force] сила, препятствующая относительному перемещению соприкасающихся слоев жидкости, газов, твердых веществ (в части, дефектов кристаллического строения металлов и сплавов); Смотри также: Сила сила трения сила света сила… … Энциклопедический словарь по металлургии
сила тока — [current intensity, current] скалярная характериска электрического тока i; равна отношению заряда Δq, переносимого через поперечное сечение проводника за время Δt, t = Δq/Δt. Единица силы тока ампер (А). Для измерения сила тока используют… … Энциклопедический словарь по металлургии
Сила — [force] величина, являющаяся мерой действия на данное тело других тел. Это действие вызывает изменение скоростей точек тела или его деформацию и может иметь место как при непосредственном контакте (давлении, трении), так и при воздействии.… … Энциклопедический словарь по металлургии
сила света — [luminous intensity, candle power] одна из основных световых величин, характеризующих источник видимого излучения; равна отношению светового потока, рапространяемого от источника внутри элементарного (т.е. очень малого) телесного угла к величине… … Энциклопедический словарь по металлургии
сила инерции — [inertia force] величина, численно равная произведению массы тела на его ускорение и направленная противоположно ускорению; Смотри также: Сила сила трения сила света сила волочения сила внутреннего трения … Энциклопедический словарь по металлургии
подъемная сила — [carrying capacity, lifting capacity] составляющая полной силы давления жидкой или газообразной среды на движущееся в ней тело, направлавленная перпендикулярно к скорости тела (к скорости центра тяжести тела, если оно движение непоступательно);… … Энциклопедический словарь по металлургии
коэрцитивная сила — [coercive force] напряженность магнитного поля (H), необходима для полного размагничивания предварительно намагниченного ферромагнетика; одна из важнейших структурно чувствительных характеристик магнитных материалов; Смотри также: Сила сила… … Энциклопедический словарь по металлургии
усилие волочения — [drawing force] Смотри Сила волочения; Смотри также: Усилие усилие прессования осевое усилие … Энциклопедический словарь по металлургии