-
101 сиденье c электрической регулировкой в 10 направлениях
Automobile industry: 10-way electrically adjustable seatУниверсальный русско-английский словарь > сиденье c электрической регулировкой в 10 направлениях
-
102 сиденье без амортизации
Aviation medicine: undamped chairУниверсальный русско-английский словарь > сиденье без амортизации
-
103 сиденье без регулировки
Railway term: fixed seatУниверсальный русско-английский словарь > сиденье без регулировки
-
104 сиденье бортпроводника
Aviation: cabin attendant's seat, cabin attendants seatУниверсальный русско-английский словарь > сиденье бортпроводника
-
105 сиденье в (герметической) капсуле
Aviation medicine: encapsulated seatУниверсальный русско-английский словарь > сиденье в (герметической) капсуле
-
106 сиденье в алтаре или на хорах
General subject: stall (для духовных лиц)Универсальный русско-английский словарь > сиденье в алтаре или на хорах
-
107 сиденье в герметической капсуле
Makarov: encapsulated seatУниверсальный русско-английский словарь > сиденье в герметической капсуле
-
108 сиденье в сборе
Engineering: seat assembly, seat group -
109 сиденье в туалете
Taboo: gut bucket -
110 сиденье в уборной
American: can -
111 сиденье в форме раковины
Forestry: shell setteeУниверсальный русско-английский словарь > сиденье в форме раковины
-
112 сиденье в форме чаши
Forestry: bowl seatУниверсальный русско-английский словарь > сиденье в форме чаши
-
113 сиденье вдоль стены в ресторане
General subject: banquetteУниверсальный русско-английский словарь > сиденье вдоль стены в ресторане
-
114 сиденье велосипеда
Makarov: seat of a bicycle, the seat of a bicycleУниверсальный русско-английский словарь > сиденье велосипеда
-
115 сиденье водителя
1) Engineering: driver's seat, operator seat2) Automobile industry: driver seat, operator's seat -
116 сиденье водителя автомобиля
Forestry: cradle seatУниверсальный русско-английский словарь > сиденье водителя автомобиля
-
117 сиденье водителя, отделенное перегородкой
Military: box seatУниверсальный русско-английский словарь > сиденье водителя, отделенное перегородкой
-
118 сиденье гребца
General subject: thwart -
119 сиденье диванного типа
Automobile industry: bench seatУниверсальный русско-английский словарь > сиденье диванного типа
-
120 сиденье для автоматического катапультирования пилота в самолёте
Jargon: panic rackУниверсальный русско-английский словарь > сиденье для автоматического катапультирования пилота в самолёте
См. также в других словарях:
сиденье — см. зад Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. сиденье сущ. • зад • задница • попа … Словарь синонимов
СИДЕНЬЕ — СИДЕНЬЕ, я, род. мн. ний, ср. Предназначенный для сидения предмет, часть мебели. С. стула, кресла, дивана. Откидное с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сиденье — 2.18 сиденье (seat): Конструкция, включая обивку, являющаяся или не являющаяся частью кузова транспортного средства и предназначенная для посадки взрослого человека. В этот термин включаются как отдельное сиденье, так и часть многоместного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сиденье — сидение и сиденье. В знач. «действие и состояние по глаголу «сидеть»» сидение, род. сидения; мн. нет. Сидение за столом. Скамья удобна для сидения. В знач. «место, предмет, на котором сидят» сиденье, род. сиденья; род. мн. сидений. Кожаное… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сиденье — ▲ подставка ↑ для (чего), сидеть сиденье подставка для сидения; опора для туловища. скамья. скамейка. лавка. диван. канапе. думка. садовый диван. садовая скамейка. парта. части мебели: сиденье (# стула). спинка. подголовник. подлокотник. обивка… … Идеографический словарь русского языка
СИДЕНЬЕ — Большое сиденье. Яросл. В свадебном обряде – угощение родных жениха в доме невесты накануне венчания. ЯРС 2, 13. Маленькое сиденьице. Яросл. В свадебном обряде – застолье в доме невесты, в котором участвуют подруги невесты и друзья жениха; жених… … Большой словарь русских поговорок
сиденье — СИДЕНЬЕ, я, мн род. ний, дат. ньям, ср Часть предметов мебели, расположенная горизонтально, предназначенная для сидения. В сиденье стула я зашила свои бриллианты (И. Ильф, Е. Петров) … Толковый словарь русских существительных
сиденье (в автотранспортных средствах) — сиденье Конструкция, включая обивку, являющаяся или не являющаяся частью кузова транспортного средства и предназначенная для посадки взрослого человека. В этот термин включаются как отдельное сиденье, так и часть многоместного сиденья,… … Справочник технического переводчика
сиденье, обращенное вперед — Сиденье установлено в направлении обычного перемещения транспортного средства. [ГОСТ Р 41.44 2005] Тематики автотранспортная техника EN forward facing … Справочник технического переводчика
сиденье, обращенное назад — Сиденье установлено в направлении, противоположном обычному направлению перемещения транспортного средства. [ГОСТ Р 41.44 2005] Тематики автотранспортная техника EN rearward facing … Справочник технического переводчика
сиденье-колыбель качелей детской игровой площадки — Сиденье качелей детской игровой площадки с ограждением, удерживающим тело ребенка. [ГОСТ Р 53102 2008] Тематики детские площадки … Справочник технического переводчика