-
1 urgency signal
Англо-русский словарь по гражданской авиации > urgency signal
-
2 segnale di urgenza
-
3 priority alarm
-
4 urgency signal
-
5 urgency signal
English-Russian dictionary of modern telecommunications > urgency signal
-
6 urgency signal
сигнал срочности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > urgency signal
-
7 urgency signal
English-Russian dictionary of Information technology > urgency signal
-
8 PAN-signal
сигнал срочности, PAN-сигналEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > PAN-signal
-
9 flight urgency signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flight urgency signal
-
10 flight urgency signal
Англо-русский словарь технических терминов > flight urgency signal
-
11 flight urgency signal
Англо-русский словарь по гражданской авиации > flight urgency signal
-
12 priority alarm
сигнал срочности (напр. передачи информации)Англо-русский словарь по гражданской авиации > priority alarm
-
13 signal
signal nсигналacoustical signalзвуковой сигналactuating signalвходной сигналaerodrome ground signalназемный аэродромный сигналair-to-air signalсигнал между воздушными судами в полетеalarm signalсигнал тревогиaltitude alert signalсигнал опасной высотыamplify the signalусиливать сигналattention signalпредупредительный сигналaudible signalзвуковой сигналautomatic decrab signalсигнал автоматического парирования сносаautomatic signalling deviceавтоматическое сигнальное устройствоbeacon reply signalответный сигналbroadband signalширокополосный сигналcalibration signalкалибровочный сигналcall signalсигнал вызоваcancel the signalпрекращать подачу сигналаcoded signalкодированный сигналcode signalкодовый сигналcolored smoke signalцветной дымовой сигналcontrol signalуправляющий сигналdemand signalсигнал запросаdistress signalсигнал бедствияdrive signalзадающий сигналerror signalсигнал рассогласованияfalse signalложный сигналfeedback signalсигнал обратной связиflight urgency signalсигнал действий в полетеgo signalсигнал возобновления движенияground-air signalсигнал земля - воздухground-air visual signal codeкод визуального сигнала земля - воздухguidance signal errorпогрешность сигнала наведенияhoming signalприводной сигналidentification of signalsопознавание сигналовidentification signalсигнал опознаванияinput signalвходной сигналinterpretation of the signalрасшифровка сигналаinterrogation signalсигнал запросаlight signalсветовой сигналlocalizer-error signalсигнал отклонения от курса на маякlocked-on signalпринятый сигналmarshalling signalsсигналы управления движением(воздушных судов на аэродроме) off-course signalсигнал отклонения от курсаoff-slope signalсигнал отклонения от глиссадыOK signalсигнал исправности системыon-course signalсигнал полета по курсуon-slope signalсигнал входа в глиссадуoutput signalвыходной сигналpass the signalпропускать сигналpaulin signalсигнал с применением полотнищаpick up the signalфиксировать сигналpositive go signalсигнал движение разрешаюproduce the signalвыдавать сигналpyrotechnic signalпиротехнический сигналradio time signalрадиосигнал точного времениreceive the signalпринимать сигналsignal areaсигнальная площадкаsignal codeсигнальный кодsignal determinationопознавание сигналаsignaling methodметод подачи сигналовsignalling deviceсигнальное устройствоsignalling lampсигнальный прожекторsignal mirrorсигнальное зеркалоsignal smoothingсглаживание сигналаsinusoidal signalсинусоидальный сигналsmooth the signalсглаживать сигналsteady state signalсигнал состояния готовностиstop signalсигнал прекращения движенияsummary signal envelopeогибающая суммарного сигналаsupply the signalподавать сигналsynchronized time signalсигнал синхронизации по времениurgency signalсигнал срочностиvisual ground signalназемный визуальный сигналvisual signalвизуальный сигналwarning signalпредупредительный сигнал -
14 alarm
alarm nсигнал тревогиalarm flagбленкерalarm signalсигнал тревогиcircuit alarmсигнал о неисправности цепиcollision warning alarmсигнал оповещения об опасности столкновенияfalse alarmсигнал ложной тревогиflag alarmбленкерная сигнализацияgeneral alarm systemсистема общей аварийной сигнализацииhijack alarmпротивоугонная сигнализацияhijack alarm systemсистема сигнализации опасности захвата(воздушного судна) light alarmсветовая аварийная сигнализацияpriority alarmсигнал срочности -
15 urgency
-
16 PAN-signal
Телекоммуникации: PAN-сигнал, сигнал срочности -
17 flight urgency signal
1) Авиация: сигнал действий в полете2) Техника: сигнал срочности действий в полёте -
18 urgency signal
1) Техника: сигнал о срочной передаче2) Телекоммуникации: сигнал срочности -
19 Dringlichkeitszeichen
сущ.1) радио. сигнал срочности2) ВМФ. знак спешности, сигнал, предваряющий важное сообщение3) судостр. знаки приоритетаУниверсальный немецко-русский словарь > Dringlichkeitszeichen
-
20 signal d'urgence
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сигнал срочности — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN urgency signal … Справочник технического переводчика
Сигнал срочности («ЬЬЬ» - телеграфный, «ПАН» - радиотелеграфный) — международный сигнал, передаваемый в случаях возможной опасности для воздушного судна и находящихся на нем пассажиров и экипажа. Источник: Наставления по производству полетов в гражданской авиации СССР (НПП ГА 85) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИГНАЛ СРОЧНОСТИ — специальный радиосигнал, передаваемый для привлечения внимания станций морской подвижной службы. С.С. указывает, что вызывающая радиостанция имеет для передачи очень срочное сообщение, касающееся: безопасности судна, людей, терпящих бедствие в… … Морской энциклопедический справочник
сигнал — 3.4 сигнал (signal): Воздействие на органы чувств оператора, характеризующее состояние или изменение состояния производственного оборудования. Настоящий стандарт описывает сигналы, распознаваемые органами зрения (видеодисплей), слуха… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состояние срочности при радиообмене в воздушном пространстве РФ — Сигнал срочности используется в тех случаях, когда безопасность подвижного судна находится под угрозой или возникает небезопасная ситуация, которая в конечном счете может привести к необходимости оказания помощи... Источник: Приказ… … Официальная терминология
Состояние бедствия воздушного судна — Сигнал срочности используется в тех случаях, когда безопасность подвижного судна находится под угрозой или возникает небезопасная ситуация, которая в конечном счете может привести к необходимости оказания помощи... Источник: Приказ… … Официальная терминология
воздушное судно, терпящее бедствие — воздушное судно, терпящее бедствие. Воздушное судно признаётся терпящим бедствие, если ему самому или людям, находящимся на его борту, угрожает непосредственная опасность, которая не может быть устранена самим экипажем. По регламентам… … Энциклопедия «Авиация»
воздушное судно, терпящее бедствие — воздушное судно, терпящее бедствие. Воздушное судно признаётся терпящим бедствие, если ему самому или людям, находящимся на его борту, угрожает непосредственная опасность, которая не может быть устранена самим экипажем. По регламентам… … Энциклопедия «Авиация»
РАДИООБМЕН в морской подвижной службе — процесс 2 сторонней радиосвязи для передачи и приема радиограмм и сообщений на судах и берег. радиостанциях. Установлению Р. предшествует вызов, т. е. передача радиостанцией определ. сигналов одной или неск. радиостанциям с целью установить с… … Морской энциклопедический справочник
Q-коды — Q коды трёхбуквенные коды, используемые в радиосвязи (морской, любительской, обычно при передаче азбукой Морзе). Значения кодов зависят от того, передаются ли они как вопрос, то есть со знаком вопроса после собственно Q кода, или как… … Википедия
Q-код — Q код трёхбуквенный код, используемый в радиосвязи (морской, любительской, обычно при передаче азбукой Морзе). Значение кода зависит от того, передаётся ли он как вопрос, то есть со знаком вопроса после собственно Q кода, или как… … Википедия