-
21 warning device
2) Морской термин: прибор тревожной сигнализации3) Военный термин: прибор обнаружения и оповещения, прибор обнаружения и предупреждения, устройство для подачи сигнала тревоги4) Техника: предупредительное устройство, сигнализатор, средство сигнализации5) Строительство: сигнальное устройство, сигнальный прибор6) Автомобильный термин: предупреждающее устройство, устройство предупредительной сигнализации7) Архитектура: предупреждающий сигнализатор, специальный прибор8) Телекоммуникации: устройство визуальной сигнализации, устройство звуковой сигнализации9) Космонавтика: устройство оповещения, устройство сигнализации10) Контроль качества: устройство (предупредительной) сигнализации11) Авиационная медицина: аварийный сигнализатор, средство аварийной сигнализации12) Макаров: сигнализатор (предупреждающий)13) Безопасность: средство сигнализации об опасности -
22 device
устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор; средство device automatic rope return - приспособление для автоматического возвращения троса device combustion-stabilization - стабилизатор горения device coupling - соединительное устройство device early-detection sensing - (пожарный) извещатель раннего обнаружения device fire - пламеимитационное устройство (для ложных сооружений) device fire alarm - пожарный извещатель device fire prevention - огнезащитное устройство, огнепреградитель device float-type - устройство поплавкового типа device grounding - приспособление для заземления (напр. цистерны) device heat-actuated - тепловой пожарный извещатель; спринклер device heat-sensing - теплочувстви-тельный прибор, теплоприемник device incendiary - зажигательное устройство device intrusion alarm - устройство охранной сигнализации device ionization smoke detecting - дымовой пожарный извещатель ионизационного типа device light-ray door protective - фотоэлемент устройства управления дверями (лифта) device low-water cut-off - выключатель подачи топлива при низком уровне воды в котле device photo-electric smoke warning - дымовой пожарный извещатель фотоэлектрического типа device pilot-safety - предохранитель газовой водогрейной колонки (выключающий приток газа при потухшей зажигательной свече) device pressure control - прибор для регулирования давления device pressure(-measuring) - измеритель давления, манометрический прибор device pressure-sensing - датчик давления device pressure-sensitive - барометрическое устройство; пневмодатчик device primer-safety - предохранительно-воспламенительный механизм device proportioning - дозирующее устройство device protective - защитное (предохранительное) устройство device safety - предохранительное устройство device safety alarm - предохранительный сигнальный прибор device scanning - сканирующее (обзорно-поисковое) устройство device sensing - чувствительный элемент (прибора); датчик; воспринимающее устройство device spillway control - устройство для регулирования расхода воды через водослив device temperature-sensing - датчик температуры device thermistor(-bolometer) - термисториый тепловой приемник device training - тренажер device warning - устройство предупредительной сигнализации; аварийный сигнализатор; средство аварийной сигнализации -
23 signal device
1) Техника: сигнальное устройство2) Архитектура: специальный прибор3) Безопасность: прибор сигнализации, сигнализатор, сигнальный прибор -
24 position indicator
1. угломерный прибор2. индикатор положенияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > position indicator
-
25 temperature indicator
1. термометр2. прибор для контроля температурыEnglish-Russian big polytechnic dictionary > temperature indicator
-
26 alarm
1) тревога, тревожный сигнал, сирена, аварийная сигнализация2) сигнальный прибор, сигнализатор•- automatic fire alarm - high-lock alarm - high water alarm - low water alarm - pressure alarm - smoke alarm - sprinkler alarm - visual fire alarm* * *1. тревога, сигнал тревоги2. извещатель об опасности, сигнальный аппарат- fire alarm
- low-water alarm
- smoke-sensitive alarm -
27 alarm indicator
signal indicator — сигнальный индикатор; сигнализатор
-
28 low-water alarm
1) Военный термин: сигнал о низком уровне воды2) Техника: сигнализатор низкого уровня воды3) Строительство: автомат безопасности, срабатывающий при прекращении подачи воды, прибор контроля циркуляции4) Железнодорожный термин: сигнальный прибор, указывающий на низкий уровень воды (в котле) -
29 signalling device
1) Авиация: сигнальное устройство2) Техника: сигнализатор3) Нефтепромысловый: сигнальная аппаратура4) Программирование: сигнализационное устройство5) Безопасность: прибор сигнализации, сигнальный прибор -
30 differential pressure indicator
индикатор перепада давления; прибор для измерения разности давленийsynchro indicator — сельсин-индикатор; сельсинный индикатор
English-Russian dictionary on nuclear energy > differential pressure indicator
-
31 indicator
индикатор; указатель; прибор; сигнализатор; стрелка; метка -
32 safety alarm device
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety alarm device
-
33 signaling instrument
- signaling instrument
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > signaling instrument
-
34 warning device
- warning device
- nсигнальное устройство, сигнальный прибор
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > warning device
-
35 alarm float
1) Морской термин: поплавковый указатель уровня воды2) Строительство: поплавковый водоуказатель, сигнальный прибор с поплавком3) Лесоводство: плавучий сигнал с отметкой уровня воды -
36 audible warning device
1) Строительство: акустический сигнализатор2) Британский английский: звуковой сигнальный прибор3) Холодильная техника: звуковое сигнальное устройствоУниверсальный англо-русский словарь > audible warning device
-
37 fire alarm
['faɪ(ə)rəˌlɑːm]1) Общая лексика: автоматический пожарный сигнал2) Техника: пожарная сигнализация, пожарный извещатель3) Строительство: сигнал пожарной тревоги4) Железнодорожный термин: сигнал пожара5) Юридический термин: пожарная тревога6) Архитектура: пожарный оповещатель7) Горное дело: пожарная тренога, противопожарный сигнальный прибор8) Электроника: система пожарной тревожной сигнализации9) Нефть: сигнализатор пожара10) Безопасность: пожарный сигнализатор, сигнал о пожаре11) Электротехника: пожарный сигнал -
38 fire alarm device
1) Техника: противопожарный сигнальный прибор2) Строительство: пожарный извещатель, пожарный оповещатель -
39 fire heat alarm
Морской термин: пожарный сигнальный прибор -
40 indexing device
1) Космонавтика: отметчик, сигнальный прибор2) Автоматика: устройство индексации
См. также в других словарях:
сигнальный прибор железнодорожного транспорта — 3.3 сигнальный прибор железнодорожного транспорта: Устройство, предназначенное для подачи видимых сигналов, служащих для обеспечения безопасности движения, а также для четкой организации движения поездов и маневровой работы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерительно-сигнальный прибор ионизирующих излучений — измеритель сигнализатор Прибор для измерения ионизирующих излучений, имеющий устройство, вырабатывающее измерительный сигнал, предупреждающий о превышении измеряемыми физическими величинами заданных значений или пределов. [ГОСТ 14337 78] Тематики … Справочник технического переводчика
предохранительный сигнальный прибор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety alarm device … Справочник технического переводчика
сигнальный огонь самолета-заправщика — СОСЗ огонь заправщика Авиационный световой прибор, предназначенный для передачи информации посредством авиационных световых сигналов разного цвета о дистанции между самолетами, моментах сцепки и расцепки агрегатов заправки в процессе заправки… … Справочник технического переводчика
бленкер — (англ. blinker blink мигать, мерцать) 1) сигнальное приспособление в виде самозакрывающегося клапана на телефонном коммутаторе, показывающее телефонистке, что поступил вызов; 2) ж. д. автоматический сигнальный прибор, устанавливаемый на… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОСТ Р 53784-2010: Элементы оптические для световых сигнальных приборов железнодорожного транспорта. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 53784 2010: Элементы оптические для световых сигнальных приборов железнодорожного транспорта. Технические условия оригинал документа: 3.19 выборка: Выборка из партии по случайному признаку, состоящая из одной или более единиц… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.28-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения звуковых сигнальных приборов и автомобилей в отношении их звуковой сигнализации — Терминология ГОСТ Р 41.28 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения звуковых сигнальных приборов и автомобилей в отношении их звуковой сигнализации оригинал документа: звуковые сигнальные приборы (ЗСП) различных типов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прожекторный светофор — (англ. searchlight signal) световой сигнальный прибор, предназначенный для передачи машинисту локомотива (или другой подвижной единицы) информации о занятости пути и разрешения на движение. От линзового светофора отличается тем, что один… … Википедия
Семафор — (франц. sémaphore, от греч. sema знак, сигнал и phorós несущий) стационарный сигнальный прибор, применяемый на железных дорогах, оборудованных полуавтоматической блокировкой (См. Полуавтоматическая блокировка), жезловой системой (См.… … Большая советская энциклопедия
светофо́р — а, м. Сигнальный электрический фонарь с разноцветными стеклами для регулирования движения на улицах, дорогах. На перекрестке зажегся красный фонарь светофора, и движение остановилось. Зыков, Три аксиомы. || Световой сигнальный прибор на различных … Малый академический словарь
светофор — а; м. [от сл. свет и греч. foros несущий] Сигнальный электрический фонарь с разноцветными стёклами для регулирования движения на улицах и дорогах. Красный, жёлтый, зелёный сигнал светофора. Остановиться перед светофором. // Световой сигнальный… … Энциклопедический словарь