-
21 сигнализатор
м. сигнализатор (сигнал зэратырэ прибор) -
22 сигнализатор
m. signalizerРусско-английский словарь математических терминов > сигнализатор
-
23 сигнализатор
1) annunciator
2) signalling device -
24 сигнализатор
1) General subject: annunciator2) Aviation: indicator unit3) Military: alert, identifier, sensor4) Engineering: alarm, attention device, indicator, signalling device, signalling indicator, warning device, warning instrument5) Mathematics: signalizer6) Telecommunications: announcer, signalizator7) Information technology: alerter, annonciator, signal indicator9) Astronautics: indicating device, warner10) Mechanics: sentinel11) Automation: flag, warning assembly12) Aviation medicine: "telltale"13) Makarov: alarm (тревожный), annunciator (оповещающий), indicator (оповещающий), warning device (предупреждающий)14) Security: alarm device, alarm warning device (опасности), alerting device (опасности), signal device, signaling apparatus -
25 сигнализатор
annunciator радио; вчт., attention device* * *сигнализа́тор м.
( оповещающий) annunciator, indicator; ( предупреждающий) warning device; ( тревожный) alarmбле́нкерный сигнализа́тор — flag indicatorсигнализа́тор забива́ния (напр. высевающего аппарата) — choke warning deviceсигнализа́тор мета́на — methane [fire-damp] alarmсигнализа́тор обледене́ния — ice detector, ice indicatorсигнализа́тор отка́за — failure indicatorсигнализа́тор перегру́зки, светово́й — overload lightсигнализа́тор поврежде́ний — fault alarmсигнализа́тор превыше́ния у́ровня — water level alarmсигнализа́тор пропада́ния се́ти — power failure indicatorсигнализа́тор стру́жки ( в двигателе) — chip detectorсигнализа́тор те́чи — leakage detector* * * -
26 сигнализатор
-
27 сигнализатор
n1) comput. anzeigendes Gerät2) Av. Signalanzeiger, Warngerät, Warnungsanzeiger, Warnzeiger3) milit. Signalisator5) auto. Anzeigegerät, Anzeigeinstrument, (световой) Anzeigeleuchte, Informationsgeber, (световой) Informationslampe, Kontrollampe, Kontrolleuchte, Signallampe, Winker, Überwachungslampe6) electr. Signalgerät, Signalmiltel, Zeichengeber7) IT. Anzeigeeinrichtung -
28 сигнализатор
Anzeiger, Kontrolleuchte, Signaleinrichtung, Signalgeber, Signallampe, ÜberwachungslampeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сигнализатор
-
29 сигнализатор
Anzeiger, Kontrolleuchte, Signaleinrichtung, Signalgeber, Signallampe, ÜberwachungslampeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сигнализатор
-
30 сигнализатор
-
31 сигнализатор
-
32 сигнализатор
м. тех.signalling device / indicator -
33 сигнализатор
sinyal cihazı, işaret cihazıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > сигнализатор
-
34 сигнализатор
avertisseur, détecteur -
35 сигнализатор
-
36 сигнализатор
-
37 сигнализатор
Russian-English dictionary of telecommunications > сигнализатор
-
38 сигнализатор
м. тех.aparato de señalización, avisador m, señalizador mсигнализа́тор пожа́ра — indicador de incendio
* * *neng. aparato de señalización, avisador, señalizador -
39 сигнализатор
м. тех.* * *n1) gener. avertisseur, détecteur2) radio. signaleur3) IT. indicateur de signal, voyant, voyant de signalisation, annonciateur -
40 сигнализатор
См. также в других словарях:
сигнализатор — извещатель, оповеститель, семафор, регулятор, оповещатель Словарь русских синонимов. сигнализатор сущ., кол во синонимов: 11 • газосигнализатор (1) • … Словарь синонимов
сигнализатор — а, м. signalisateur m. Прибор для сигнализации; сигнализирующая часть прибора. Автоматический сигнализатор. Пожарные сигнализаторы. БАС 1. <герметические бункеры> были оборудованы специальными механизмами сигнализаторами, показывающими… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сигнализатор — Техническое средство, предназначенное для извещения о наличии или отсутствии физической величины установленного значения. [РД 01.120.00 КТН 228 06] сигнализатор устройство аварийной сигнализации Устройство, с помощью которого осуществляется… … Справочник технического переводчика
СИГНАЛИЗАТОР — СИГНАЛИЗАТОР, сигнализатора, муж. (спец.). Прибор для сигнализации или сигнализирующая часть прибора. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сигнализатор — 05.04.06 сигнализатор [ annunciator]: Устройство, которое может быть подключено к радиочастотной метке и которое по соответствующей команде подает визуальный или акустический сигнал с целью облегчения обнаружения радиочастотной метки или единицы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнализатор — signalizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alarm; annunciator vok. Melder, m; Signalgeber, m rus. сигнализатор, m pranc. avertisseur, m; indicateur, m; signalisateur, m … Automatikos terminų žodynas
Сигнализатор обледенения — устройство, предназначенное для непрерывного измерения интенсивности обледенения технических средств, с выдачей информации оператору и в автоматическую систему противообледенения. Применяются преимущественно для контроля обледенения летательных… … Википедия
сигнализатор давления — сигнальное устройство, реагирующее на изменение давления замыканием/размыканием контактной группы; Источник: НП … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнализатор потока жидкости — сигнальное устройство, реагирующее на определенный расход жидкости в трубопроводе замыканием/размыканием контактной группы; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнализатор СЧМ — сигнализатор Средство отображения информации СЧМ, предназначенное для подачи сигналов с целью привлечения внимания оператора СЧМ. [ГОСТ 26387 84] Тематики система Человек машина Синонимы сигнализатор … Справочник технического переводчика
сигнализатор горения в форсажной камере — сигнализатор горения Устройство, предназначенное для получения информации о наличии горения в форсажной камере. [ГОСТ 22286 76] Тематики системы регулирования авиационных силовых установок Синонимы сигнализатор горения … Справочник технического переводчика