-
1 повинный
прил.culpable, culpadoни в чём не пови́нный — sin ninguna culpa
••пови́нную го́лову меч не сечёт погов. — con un buen arrepentimiento se perdona cualquier culpa; alma arrepentida, alma convertida
* * *прил.culpable, culpadoни в чём не пови́нный — sin ninguna culpa
••пови́нную го́лову меч не сечёт погов. — con un buen arrepentimiento se perdona cualquier culpa; alma arrepentida, alma convertida
* * *adjgener. culpable, culpado -
2 повинный
прил.culpable, culpadoни в чём не пови́нный — sin ninguna culpa
••пови́нную го́лову меч не сечёт погов. — con un buen arrepentimiento se perdona cualquier culpa; alma arrepentida, alma convertida
* * *••пови́нную го́лову меч не сечёт погов. — faute avouée est à moitié pardonnée
См. также в других словарях:
сечённый — и се/ченный прич.; кр.ф. сечён и се/чен, се/чена/, се/чено/, се/чены/. Крепостные крестьяне, сечённые помещиком по его прихоти, не могли на не го пожаловаться. Сечённую топориком капусту мы слоями укладывали в бочку … Орфографический словарь русского языка
сечённый — сечённый, ён, ена, ено, ены, прич … Русское словесное ударение
сечённый — и сеченный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сечённый, — се’ченный и сечённый, ён, ена (прич.) … Словарь употребления буквы Ё
Повинную голову меч не сечёт — ПОВИННЫЙ, ая, ое; инен, инна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
горнопересечённый — гор/н/о/пере/сеч/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
засечённый — за/сеч/ённ/ый (наказанный поркой) … Морфемно-орфографический словарь
иссечённый — ис/сеч/ённ/ый (из камня) и ис/сеч/енн/ый (наказанный поркой) … Морфемно-орфографический словарь
надсечённый — над/сеч/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
насечённый — на/сеч/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
обсечённый — об/сеч/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь