Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

серфинг

  • 101 Internet surfing

    1) просмотр Web-страниц в Internet, проф. серфинг в Internet, путешествие по Internet
    2) доступ к ресурсам Internet; использование ресурсов Internet

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Internet surfing

  • 102 surf

    вчт.
    1) просмотр Web-страниц в Internet, проф. серфинг в Internet, путешествие по Internet || просматривать Web-страницы в Internet, проф. заниматься серфингом в Internet, путешествовать по Internet
    2) доступ к ресурсам; использование ресурсов (напр. сети) || получать доступ к ресурсам; использовать ресурсы (напр. сети)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > surf

  • 103 surfing

    вчт.
    1) просмотр Web-страниц в Internet, проф. серфинг в Internet, путешествие по Internet
    2) доступ к ресурсам; использование ресурсов (напр. сети)
    - Internet surfing

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > surfing

  • 104 Ocean City

    I
    1) Город на востоке штата Мэриленд, на побережье Атлантического океана. Единственный порт штата на Атлантическом побережье. Расположен на узкой песчаной косе. Около 4 тыс. жителей. Популярный курорт с 1870-х - летом сюда приезжают в среднем около 250 тыс. туристов. К югу от города начинается Национальное морское побережье Ассатиг [ Assateague Island National Seashore]
    2) Город на юго-востоке штата Нью-Джерси, юго-западнее г. Атлантик-Сити [ Atlantic City]. 15,3 тыс. жителей (2000).
    II
    1) Город на востоке штата Мэриленд, на побережье Атлантического океана. 7,1 тыс. жителей (2000). Единственный порт штата на Атлантическом побережье. Расположен на узкой песчаной косе длиной около 16 км, изрезанной многочисленными бухтами, в том числе Сайнпаксент [Sinepuxent], Ассавумен [Assawoman], Айл-ов-Уайт [Isle of Wight]. Популярный курорт с 1870-х - летом сюда приезжают в среднем около 300 тыс. туристов; глубоководное рыболовство, серфинг. К югу от города начинается Национальное морское побережье "остров Ассатиг" [ Assateague Island National Seashore]. Основан в 1872, статус города с 1880. Развитие курорта началось после постройки отеля "Атлантик" [Atlantic Hotel] в 1875, позднее железная дорога (1878) и шоссе соединили его с крупными городами региона. Ипподром Оушн-Даунс [Ocean Downs Raceway].
    2) Город на юго-востоке штата Нью-Джерси, на острове юго-западнее г. Атлантик-Сити [ Atlantic City], между бухтой Грейт-Эгг-Харбор [Great Egg Harbor Inlet] и Атлантическим океаном. 15,3 тыс. жителей (2000). Летний курорт и центр яхт-спорта; более 14 км пляжей. Мостами связан с прибрежными поселками. Основан в 1879 священниками-методистами [ Methodists] как христианский дом отдыха (до сих пор сохраняются некоторые устои, например, "сухой закон", что способствует популярности Оушн-Сити как места семейного отдыха). Статус города с 1897. В 1950-е из Оушн-Сити вел радиопроповеди Б. Грэм [ Graham, Billy (William Franklin)]. Краеведческий музей [Ocean City Historical Museum]. Набережная с деревянным настилом [ boardwalk], построенная в 1928; Музыкальный пирс [Music Pier], пирс "Уандерленд" [Wonderland Pier] - парк аттракционов с колесом Ферриса [ Ferris wheel]. В городке много викторианских особняков, построенных состоятельными филадельфийцами в начале XX в.

    English-Russian dictionary of regional studies > Ocean City

  • 105 skateboarding

    Вид спорта, представляющий собой выполнение трюковых элементов на специальной доске [deck] с колесиками - скейте [skateboard, truck]. Этот вид спорта родился в южной Калифорнии в начале 1960-х как увлечение подростков, своего рода "сухопутный серфинг" [sidewalk surfing]. В 1973 калифорниец Ф. Нэсуорти [Nasworthy, Frank] усовершенствовал конструкцию скейта, изобретя полиуретановые колеса, и по всей стране стали появляться специальные площадки [skate park]. Ныне по этому виду спорта проводятся официальные соревнования под эгидой Американской национальной ассоциации скейтбордистов [American National Skateboard Association]; издается также специальный журнал "Трэшер" [Thrasher]

    English-Russian dictionary of regional studies > skateboarding

  • 106 glassy

    adjective
    1) зеркальный, гладкий
    2) безжизненный, тусклый (о взгляде, глазах)
    3) стеклянный, стекловидный; прозрачный (как стекло)
    * * *
    (a) безжизненный; гладкий; глазурованный; глянцевитый; зеркальный; ломкий; стекловидный; стеклянный; тусклый; хрупкий
    * * *
    стекловидный; прозрачный
    * * *
    [glass·y || 'glæsɪ /'glɑːs-] adj. зеркальный, гладкий; безжизненный, тусклый
    * * *
    безжизненный
    гладкий
    зеркальный
    прозрачный
    стекловидный
    стеклянный
    тусклый
    * * *
    1. прил. 1) а) стекловидный; прозрачный (как стекло) б) перен.остекленевший, безжизненный, стеклянный (о взгляде, глазах) 2) гладкий, зеркальный (о поверхности); блестящий и прозрачный, как стекло 2. сущ.; спорт, серфинг очень ровная поверхность воды при безветренной погоде или очень ровные волны

    Новый англо-русский словарь > glassy

  • 107 skateboarding

    (n) катание на скейтборде; сухопутный серфинг
    * * *
    * * *
    n. кататься на роликовой доске

    Новый англо-русский словарь > skateboarding

  • 108 skatepark

    (n) большая асфальтированная площадка для сухопутного серфинга; серфинг-парк

    Новый англо-русский словарь > skatepark

  • 109 snurfing

    (n) снеговой серфинг

    Новый англо-русский словарь > snurfing

  • 110 surf bathnig

    (n) серфинг; скольжение на прибойной волне

    Новый англо-русский словарь > surf bathnig

  • 111 surfboarding

    (n) серфинг; скольжение на прибойной волне

    Новый англо-русский словарь > surfboarding

  • 112 surfriding

    (n) серфинг; скольжение на прибойной волне

    Новый англо-русский словарь > surfriding

  • 113 Glarus

    n
    Гларус
    небольшой промышленный кантон по обеим сторонам реки Линт в Восточной Швейцарии с одноименным административным центром; площадь кантона 684 км2, население 37.600; язык в основном немецкий; промышленность: химическая, фармацевтическая, текстильная, бумажная; электроника, машиностроение; серфинг и парусный спорт на Валензее; летом — Международная неделя музыки в Браунвальде

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Glarus

  • 114 гулгах

    катание на коньках, кататься на коньках, серфинг, скольжение, снимание верхнего слоя

    Mongolian-Russian dictionary > гулгах

  • 115 дээгүүр

    излишний, серфинг, упомянутый выше

    Mongolian-Russian dictionary > дээгүүр

  • 116 snurfing

    English-Russian sports dictionary > snurfing

  • 117 board surfing

    Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > board surfing

  • 118 surfing

    спорт. серфинг, катание на волне, лёжа или стоя на специальной доске

    Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > surfing

  • 119 serfing

    Персональный Сократ > serfing

  • 120 surfing

    Персональный Сократ > surfing

См. также в других словарях:

  • серфинг — скольжение Словарь русских синонимов. серфинг сущ., кол во синонимов: 6 • просмотр (32) • …   Словарь синонимов

  • СЕРФИНГ — (англ. surfing) вид водного спорта, соревнования на скорость, дальность передвижения по большим прибойным волнам на специальной пробковой или пенопластовой доске (масса 10 12,5 кг; длина 2,5 2,8 м), стоя, без креплений. Распространен в Австралии …   Большой Энциклопедический словарь

  • серфинг — banglentė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Plūdri, aptaki lenta, kuria sportininkas slysta nuo statėjančios bangos priekinio šlaito pakrantėje. Banglentė naudojama ir pramogai. Žinoma jau 200 metų. atitikmenys: angl. surfboard …   Sporto terminų žodynas

  • серфинг — 3.23 серфинг: Вид активного отдыха и развлечений на воде, заключающийся в катании на серфинге. Источник: ГОСТ Р 54601 2011: Туристские услуги. Безопасность активных видов туризма. Общие положения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Серфинг — …   Википедия

  • Серфинг —    от англ. surfing вид водного спорта, скольжение по волнам, здесь скольжение по Интернету, переход от страницы к странице и сайта к сайту после поверхностного знакомства (применяется и как инвектива):    ஐ Идеи цифровых энтузиастов это еще ни… …   Мир Лема - словарь и путеводитель

  • серфинг — сёрфинг а, м. 1) только ед. Вид водного спорта: скольжение по гребню волны прибоя на специальной доске, стоя, без креплений. Заниматься серфингом. 2) Сама такая доска. Стоять на серфинге. • Этимология: Английское surfing (← surfing ← surf… …   Популярный словарь русского языка

  • Серфинг — (surfing), вид водного спорта, распространенный во всем мире. Спортсмены соревнуются на скорость, дальность передвижения по волнам на спец. пробковой или пенопластовой доске, стоя, без креплений. Зародившийся в Полинезии, где местным жителям,… …   Народы и культуры

  • Серфинг (значения) — …   Википедия

  • Неземной серфинг — Lightning Point Страна …   Википедия

  • Кайт-серфинг — (от англ. kite воздушный змей) буксировка человека специальным парапланом воздушным змеем (кайтом). При буксировке по снегу или льду могут быть применены любые средства скольжения горные или простые лыжи, сноуборд и другие. При буксировке по воде …   Лексикон туриста

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»