-
41 cédula hipotecaria
* * *1) закладной сертификат, облигация, обеспеченная закладной; облигация ипотечного банка2) приказ суда о переходе заложенной недвижимости в собственность залогодержателя, обращении взыскания на заложенную недвижимость -
42 carte verte
сущ.1) юр. международное (в пределах Европы) удостоверение водителя автотранспортного средства3) бизн. зеленая карта4) лингвостран. кредитная карточка банка "Креди агриколь" -
43 carta assegni
сущ.1) экон. чековая карточка2) фин. удостоверение клиента банка (банковский сертификат в виде пластиковой карточки с данными владельца счёта, номера счёта, дающий право подписывать чеки) -
44 banking certificate
-
45 GINNIE Мае
(Джинни Мей) 1. Разговорное название Правительственной национальной ипотечной ассоциации (Govemment National Mortgage Association (GNMA)), США. 2. Разговорное название облигаций, обеспеченных закладной на недвижимость, выпускаемых Правительственной национальной ипотечной ассоциацией. Сертификат Джинни Мей (Ginnie Мае pass-through) представляет собой ценную бумагу, обеспеченную ипотечными гарантиями Правительственной национальной ипотечной ассоциации, которая дает своему покупателю право на участие в пуле ипотек, обеспеченных жилыми строениями. Эти ценные бумаги называют еще “пропуска”, поскольку вкладывающие в них инвесторы получают как основную сумму, так и процент от банка или от учреждения, предоставляющего ипотечный кредит, которые не оставляют себе ни маржи, ни процентов. -
46 variable-rate CDs
Введенный в 1975 г. депозитный сертификат с обычным минимальным сроком погашения 360 дней. Процентная ставка поддерживается банком-эмитентом с определенной разницей по сравнению с текущей ставкой банка по 90-дневным депозитным сертификатам и корректируется каждые 90 дней. -
47 certificates of deposit
банковские сертификаты
Вид ценных бумаг, выпускаемых банками. Такой сертификат - письменное свидетельство банка о вкладе денежных средств, удостоверяющее право владельца (бенефициара) на получение в установленный срок суммы вклада и процентов по нему. Б.с. не могут использоваться в качестве расчетных и платежных документов.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > certificates of deposit
-
48 ginnie мае
джинни мей
1. Разговорное название Правительственной национальной ипотечной ассоциации (Govemment National Mortgage Association (GNMA)), США.
2. Разговорное название облигаций, обеспеченных закладной на недвижимость, выпускаемых Правительственной национальной ипотечной ассоциацией. Сертификат Джинни Мей (Ginnie Мае pass-through) представляет собой ценную бумагу, обеспеченную ипотечными гарантиями Правительственной национальной ипотечной ассоциации, которая дает своему покупателю право на участие в пуле ипотек, обеспеченных жилыми строениями. Эти ценные бумаги называют еще “пропуска”, поскольку вкладывающие в них инвесторы получают как основную сумму, так и процент от банка или от учреждения, предоставляющего ипотечный кредит, которые не оставляют себе ни маржи, ни процентов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ginnie мае
См. также в других словарях:
СЕРТИФИКАТ — (французское sertificat, на средневековой латыни certifico удостоверяю), 1) заемное финансовое обязательство государственных органов. 2) Сертификат страховой документ, содержащий условия договора страхования; заменяет полис страховой. 3)… … Современная энциклопедия
СЕРТИФИКАТ — (франц. sertificat от средневекового лат. certifico удостоверяю),1) заемное финансовое обязательство государственных органов.2) Сертификат страховой Документ, содержащий условия договора страхования, заменяет полис страховой.3) Сертификат… … Большой Энциклопедический словарь
Сертификат — (французское sertificat, на средневековой латыни certifico удостоверяю), 1) заемное финансовое обязательство государственных органов. 2) Сертификат страховой документ, содержащий условия договора страхования; заменяет полис страховой. 3)… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Сертификат — (от лат. certifico удостоверяю; англ. certificate; фр. certifikat) 1) в праве письменное свидетельство, документ, удостоверяющий определенный факт. Напр., сберегательный (депозитный) сертификат свидетельство банка о вкладе денежных средств … Энциклопедия права
Сертификат Жилищный — сертификат, являющийся по сути муниципальной облигацией с индексируемой номинальной стоимостью, подтверждающий право его владельца на приобретение жилой площади. В С.ж. должны быть указаны: срок действия, дата приобретения, размер общей площади… … Словарь бизнес-терминов
сертификат банковский — 1. Письменное свидетельство коммерческого, сберегательного, а иногда ипотечного банка о депонировании денежных средств, удостоверяющее право вкладчика на получение депозита. 2. Сертификат, подписанный банковским менеджером и показывающий сальдо… … Справочник технического переводчика
сертификат жилищный — Муниципальная облигация с индексируемой номинальной стоимостью, удовлетворяющая право собственника на приобретение квартиры; может быть возвращена по первому требованию по индексированной номинальной стоимости; реквизиты: наименование жилищный… … Справочник технического переводчика
сертификат золотой — 1. Документ, удостоверяющий право собственности на золото, хранящееся в уполномоченном или общепризнанном банке депозитарии. 2. Один из видов ценных бумаг, выпускаемых в обращение государством для покрытия бюджетных расходов. З.с. выпуска 1993 г … Справочник технического переводчика
сертификат — а; м. [франц. certificat от лат. certum верно и facere делать] 1. Документ, удостоверяющий тот или иной факт. С. мореходности судна. С. о прививках при выезде за рубеж. Страховой с. (о заключении договора личного или имущественного страхования и… … Энциклопедический словарь
Сертификат долевого участия при доверительном управлении — 2.7. Сертификат долевого участия документ, свидетельствующий факт передачи имущества в доверительное управление и размер доли учредителя в составе ОФБУ. Сертификат долевого участия не является имуществом и не может быть предметом договоров купли… … Официальная терминология
сертификат — (фр. certificat, от ср. век. лат. certified удостоверяю) 1) письменное свидетельство, удостоверяющее определенный факт (С. о мореходности судна, грузовой морской С., медицинский С. о сделанных прививках и т.п.); 2) заемное финансовое… … Большой юридический словарь