-
21 сердечник катушки индуктивности
nelectr. InduktionskernУниверсальный русско-немецкий словарь > сердечник катушки индуктивности
-
22 сердечник катушки зажигания
Русско-немецкий автомобильный словарь > сердечник катушки зажигания
-
23 магнитный сердечник катушки индуктивности
магнитный сердечник катушки индуктивности
сердечник катушки
Ндп. магнитопровод
Деталь или сборочная единица из магнитного материала, предназначенная для сосредоточения в ней магнитного потока.
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
FR
5. Магнитный сердечник катушки индуктивности
Сердечник катушки
Ндп. Магнитопровод
Е. Magnetic core of inductance coil
F. Noyau magnétique de bobine ďinductance
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный сердечник катушки индуктивности
-
24 подстроечный сердечник катушки индуктивности
подстроечный сердечник катушки индуктивности
подстроечник
Ндп. сердечник
Деталь, обеспечивающая возможность изменения индуктивности катушки без изменения числа витков обмотки.
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
FR
6. Подстроечный сердечник катушки индуктивности
Подстроечник
Ндп. Сердечник
Е. Abjuster adjusting core of inductance coil
F. Noyau plongeur
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подстроечный сердечник катушки индуктивности
-
25 магнитный сердечник катушки индуктивности
магнитный сердечник катушки индуктивности
сердечник катушки
Ндп. магнитопровод
Деталь или сборочная единица из магнитного материала, предназначенная для сосредоточения в ней магнитного потока.
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный сердечник катушки индуктивности
-
26 подстроечный сердечник катушки индуктивности
подстроечный сердечник катушки индуктивности
подстроечник
Ндп. сердечник
Деталь, обеспечивающая возможность изменения индуктивности катушки без изменения числа витков обмотки.
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подстроечный сердечник катушки индуктивности
-
27 поворачивать сердечник катушки
Engineering: rotate the core of a coilУниверсальный русско-английский словарь > поворачивать сердечник катушки
-
28 подстроечный сердечник катушки индуктивности
Engineering: coil slugУниверсальный русско-английский словарь > подстроечный сердечник катушки индуктивности
-
29 стальной сердечник катушки напряжения
adjelectr. SpannungseisenУниверсальный русско-немецкий словарь > стальной сердечник катушки напряжения
-
30 стальной сердечник катушки напряжения напряжения
adjelectr. SpannungseisenУниверсальный русско-немецкий словарь > стальной сердечник катушки напряжения напряжения
-
31 стальной сердечник катушки цепи напряжения
adjelectr. SpannungseisenУниверсальный русско-немецкий словарь > стальной сердечник катушки цепи напряжения
-
32 экран-сердечник катушки
nradio. SpulentopfУниверсальный русско-немецкий словарь > экран-сердечник катушки
-
33 сердечник
техн.осе́рдя- воздушный сердечник
- выдвижной сердечник
- грушевидный сердечник
- железный сердечник
- замкнутый сердечник
- кольцевой сердечник
- ленточный сердечник
- листовой сердечник
- магнетитовый сердечник
- магнитный сердечник
- многодырочный сердечник
- многоотверстный сердечник
- насыщенный сердечник
- органический сердечник
- пеньковый сердечник
- подмагниченный сердечник
- полюсный сердечник
- прессованный сердечник
- проволочный сердечник
- пружинный сердечник
- разветвлённый сердечник
- разомкнутый сердечник
- разрезной сердечник
- разъёмный сердечник
- сердечник каната
- сердечник катушки
- сердечник крестовины
- сердечник реле
- снимающийся сердечник
- тороидальный сердечник
- ферритовый сердечник -
34 сердечник
техн.осе́рдя- воздушный сердечник
- выдвижной сердечник
- грушевидный сердечник
- железный сердечник
- замкнутый сердечник
- кольцевой сердечник
- ленточный сердечник
- листовой сердечник
- магнетитовый сердечник
- магнитный сердечник
- многодырочный сердечник
- многоотверстный сердечник
- насыщенный сердечник
- органический сердечник
- пеньковый сердечник
- подмагниченный сердечник
- полюсный сердечник
- прессованный сердечник
- проволочный сердечник
- пружинный сердечник
- разветвлённый сердечник
- разомкнутый сердечник
- разрезной сердечник
- разъёмный сердечник
- сердечник каната
- сердечник катушки
- сердечник крестовины
- сердечник реле
- снимающийся сердечник
- тороидальный сердечник
- ферритовый сердечник -
35 сердечник
м.1) nucleo m; anima f2) эл. nucleo m- гладкий сердечник
- железный сердечник
- замкнутый сердечник
- запоминающий сердечник
- сердечник из карбонильного железа
- сердечник из ферромагнитного порошка
- сердечник каната
- сердечник катушки
- ленточный сердечник
- логический сердечник
- магнитный сердечник
- массивный сердечник
- многодырчатый сердечник
- нарезной сердечник
- насыщенный сердечник
- пластинчатый сердечник
- подвижный сердечник
- полюсный сердечник
- порошковый сердечник
- прессованный сердечник
- сердечник пресс-формы
- разомкнутый сердечник
- сердечник реактора
- регулируемый сердечник
- сердечник ротора
- стальной сердечник
- тороидальный сердечник
- сердечник трансформатора
- ферритовый сердечник
- ферромагнитный сердечник
- шихтованный сердечник
- экранированный сердечник
- сердечник электромагнита
- сердечник якоря -
36 сердечник
м.Kern m; Seele f- сердечник катушки зажигания
- магнитный сердечник
- проволочный сердечник
- стальной сердечник -
37 сердечник
сердечник м. ЗУ с. выч. Speicherkern m -
38 сердечник
1) ( катушки трансформатора) core2) ( катушки) slugRussian-English dictionary of telecommunications > сердечник
-
39 сердечник
n1) botan. Seele, Schaumkraut (Cardamine L.)2) milit. Kernstück3) eng. Dorn, Einlage (каната), Herzkausche (каната), Kerndraht (der Glühlampe), Seele (каната), Stopfen4) construct. Druckkern (предварительно напряжённого пучка арматуры)5) auto. (железный) Zündspulenkern (катушки зажигания)6) artil. Herzstück, Mittelstück7) textile. Grundfaden, Kernfaden8) electr. Anker, Eigengestell, Säule (трансформатора), Kern, (намотанный) Wickelkern9) IT. (магнитный) Kern (ñì. Magnetkern)11) weld. Füllstift (пустотелого вырубного пуансона), Kern (напр., троса, электрода)12) transf. Kernsaüle, Kernsäule14) shipb. Eisenkern15) cinema.equip. Kern (напр., магнитной головки) -
40 сердечник - экран катушки
nelectr. SpulentopfУниверсальный русско-немецкий словарь > сердечник - экран катушки
См. также в других словарях:
сердечник катушки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coil core … Справочник технического переводчика
сердечник катушки — ritės šerdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bobbin core vok. Spulenkern, m rus. сердечник катушки, m pranc. noyau de bobine, m … Fizikos terminų žodynas
магнитный сердечник катушки индуктивности — сердечник катушки Ндп. магнитопровод Деталь или сборочная единица из магнитного материала, предназначенная для сосредоточения в ней магнитного потока. [ГОСТ 20718 75] Недопустимые, нерекомендуемые магнитопровод Тематики катушки индуктивности… … Справочник технического переводчика
подстроечный сердечник катушки индуктивности — подстроечник Ндп. сердечник Деталь, обеспечивающая возможность изменения индуктивности катушки без изменения числа витков обмотки. [ГОСТ 20718 75] Недопустимые, нерекомендуемые сердечник Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи Синонимы… … Справочник технического переводчика
Магнитный сердечник катушки индуктивности — 5. Магнитный сердечник катушки индуктивности Сердечник катушки Ндп. Магнитопровод Е. Magnetic core of inductance coil F. Noyau magnétique de bobine ďinductance Источник: ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подстроечный сердечник катушки индуктивности — 6. Подстроечный сердечник катушки индуктивности Подстроечник Ндп. Сердечник Е. Abjuster adjusting core of inductance coil F. Noyau plongeur Источник: ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕРДЕЧНИК — СЕРДЕЧНИК, сердечника, муж. 1. Многолетняя трава из сем. крестоцветных (бот.). 2. Стержень, ствол, вкладываемый или входящий в какое нибудь отверстие (тех.). Сердечник троса. || Внутренняя часть электромагнита, индуктора, на которую надеваются… … Толковый словарь Ушакова
сердечник — 2.1.2 сердечник (mandrel): Зафиксированный в корпусе «слепой» заклепки элемент, обычно с обозначенной зоной разрыва. Примечания 1. Стержень сердечника может быть ровным или с насечками. 2. Вытягивание или запрессовка сердечника фиксирует заклепку … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сердечник статора — 3.1 сердечник статора: Части стационарных элементов АМП, изготовленные из ферромагнитного или другого материала, обладающего магнитной проницаемостью Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сердечник — Сердечник: В Викисловаре есть статья «сердечник» Сердечник (растение) (лат. … Википедия
сердечник статора осевого подшипника — 3.3 сердечник статора осевого подшипника: Стационарная часть осевого магнитного подшипника, на которую навиты катушки управления Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации