-
101 сепарация в минеральной суспензии
Enrichment: dense medium separation, heavy medium separation, ТССУниверсальный русско-английский словарь > сепарация в минеральной суспензии
-
102 сепарация в потоке воды
Engineering: sluicing (минералов или металлов)Универсальный русско-английский словарь > сепарация в потоке воды
-
103 сепарация в сильном магнитном поле
Универсальный русско-английский словарь > сепарация в сильном магнитном поле
-
104 сепарация в тяжёлой суспензии
Универсальный русско-английский словарь > сепарация в тяжёлой суспензии
-
105 сепарация воды, нефти и газа
oil&gas: oil, water and gas separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация воды, нефти и газа
-
106 сепарация газа
Oil&Gas technology gas separation -
107 сепарация газа и жидкости под водой
oil&gas: subsea gas / liquid separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация газа и жидкости под водой
-
108 сепарация газонефтяной смеси
Engineering: gas-oil separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация газонефтяной смеси
-
109 сепарация груза
Economy: separation of cargo, separation of goods -
110 сепарация дрожжей
Food industry: yeast separation -
111 сепарация дрожжей с одновременной их промывкой
Food industry: yeast washing separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация дрожжей с одновременной их промывкой
-
112 сепарация замасленных трюмных вод
Naval: oily water separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация замасленных трюмных вод
-
113 сепарация зерна воздушным потоком
Agriculture: winnowingУниверсальный русско-английский словарь > сепарация зерна воздушным потоком
-
114 сепарация зубов
Dentistry: tooth separation -
115 сепарация конденсата нефтяного газа
Универсальный русско-английский словарь > сепарация конденсата нефтяного газа
-
116 сепарация мелких фракций
1) Silicates: elutriation2) Ecology: degrittingУниверсальный русско-английский словарь > сепарация мелких фракций
-
117 сепарация молока
Engineering: milk separation -
118 сепарация на входе
Sakhalin S: inlet separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация на входе
-
119 сепарация нефти
Engineering: oil separation -
120 сепарация нефти и газа
Drilling: oil/gas separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация нефти и газа
См. также в других словарях:
Сепарация — (лат. separatio отделение) в технике, различные процессы разделения смешанных объёмов разнородных частиц смесей жидкостей разной плотности, эмульсий, твёрдых материалов, взвесей твёрдых частиц или капелек в газе. Содержание 1… … Википедия
сепарация — и, ж. séparation f., нем. Separation <лат. separatio отделение, разделение. 1. техн. Отделение; разделение на составные части. Крысин 1998. А еще меньше притом сепарацию (или разделение) крепостей без труда сделать можно. Штурм Архит. воин.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СЕПАРАЦИЯ — (лат.). Отделение, выделение, разделение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. сепарация (лат. separatio) отделение; разделение на составные части. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
СЕПАРАЦИЯ — (от лат. separatio отделение) отделение жидких или твердых частиц от газа, твердых от жидкости; разделение на составные части твердых или жидких смесей. Сепарация применяется в горном деле (для обогащения полезных ископаемых), в газовой (для… … Большой Энциклопедический словарь
сепарация — отделение, разделение, фракционирование, классификация, сортировка, сепарирование Словарь русских синонимов. сепарация сущ., кол во синонимов: 9 • выделение (80) • … Словарь синонимов
Сепарация — (от лат. separatio отделение * a. separation; н. Scheidung, Trennung, Separation; ф. separation, triage; и. separacion) разделение смесей разнородных частиц твёрдых материалов, жидкостей разной плотности, эмульсий, взвесей твёрдых частиц… … Геологическая энциклопедия
СЕПАРАЦИЯ — СЕПАРАЦИЯ, сепарации, мн. нет, жен. (спец.). То же, что сепарирование. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЕПАРАЦИЯ — англ. separation; нем. Separation. 1. Отделение, разделение на составные части. 2. Раздельное проживание супругов; прекращение супружеских отношений без права повторного вступления в брак. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Сепарация — Сепарация: разделение жидких и газообразных неоднородных систем, а также твердых или жидких смесей под действием каких либо сил... Источник: ПРОМЫШЛЕННАЯ ЧИСТОТА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 51109 97 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от… … Официальная терминология
сепарация — Разделение жидких и газообразных неоднородных систем, а также твердых или жидких смесей под действием каких либо сил. [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистота … Справочник технического переводчика
сепарация — – процесс разделения дисперсных систем на фазы. Словарь по аналитической химии [3] … Химические термины