сена

внести вещи в комнату βάζω τα πράγματα στο δωμάτιο.

внести в список εγγράφω στον κατάλογο.

внести плату за обучение πληρώνω τα δίδακτρα•

внести свой долго πληρώνω το μερτικό μου.

внести замешательство φέρω σύγχυση•

внести разлад в семью φέρω διχόνοια στην οικογένεια.

внести предложение κάνω πρόταση•

-законопроект υποβάλλω νομοσχέδιο.

вознести до небес υψώνω στα ουράνια•

судьба его высоко -ела η τύχη τον ανέβασε ψηλά.

донести узел до вагона μεταφέρω το μπόγο ως το βαγόνι.

друг -нес мне новую книгу ο φίλος μου έφερε καινούργιο βιβλίο•

судьба меня -ела сюда η τύχη με έφερε εδώ•

как вас это -сло сюда τι σας έφερε εδώ• πως κι έτσι εδώ.

занести вещи в комнату βάζω τα πράγματα στο δωμάτιο.

занести в список εγγράφω στον κατάλογο.

занести ногу на стремя βάζω το πόδι στον αναβολέα (της σέλας)•

занести руку для удара οηκώνω το χέρι για να χτυπήσω.

занести песком σκεπάζω με άμμο.

каким ветром вас сюда -ело? ποιο καράβι σας έβγαλε εδώ.

запасти муки εφοδιάζομαι με αλεύρι.

запасти продуктами εφοδιάζομαι με τρόφιμα.

нанести подарков φέρω δώρα•

нанести в дом грязи на сапогах φέρω στο σπίτι πολλή λάσπη με τις μπότες.

ветер нанс сугроб ό άνεμος σχημάτησε χιονοστιβάδα•

на реке -лб мель στο ποτάμι σχημστίστηκε σύρτη.

нанести смазочное масло на деталь αλείφω με γράσο το εξάρτημα•

нанести лак βερνικώνω•

нанести краски на полотно βάφω ύφασμα.

нанести на карту направление новой дороги σημειώνω στο χάρτη την κατεύθυνση του. νέου δρόμου.

нанести рисунок на ткань φτιάχνω σχέδιο στο ύφασμα.

нанести удар χτυπώ (καταφέρω χτύπημα)•

нанести оскорбление, обиду προσβάλλω•

нанести вред, урон βλάπτω•

нанести поражение νικώ.

нанести потери προξενώ απώλειες•

нанести ущерб προξενώ ζημιά.

натрясти яблок с яблони τινάζω μήλα από τη μηλιά•

натрясти крошек на пол τινάζω τα ψίχουλα στο πάτωμα.

она -лись от страха αυτή τινάχτηκε από το φόβο•

натрясти в телге τινάζομαι στην άμαξα.

-лось много груш τινάχτηκαν πολλά αχλάδια.

обнести гостей вином κερνώ κρασί τους φιλοξενούμενους.

всех гостей он угостил, а меня обнс όλους τους φιλοξενούμενους τους κέρασε, εμένα με παρέλειψε.

брат отнс письмо в почту ο αδερφός πήγε το γράμμα στο ταχυδρομείο.

отнести й камни от дороги πάρε τις πέτρες από το δρόμο.

ветер отнс шляпу в другую сторону улицы ο άνεμος παρέσυρε το καπέλο στην άλλη μεριά του δρόμου•

сосед отнс забор на три метра дальше ο γείτονας επέκτεινε τον περίβολο τρία μέτρα πιο πέρα.

отнести ей руку в сторону πάρε το χέρι πέρα, αναμέρισε το χέρι.

отнести ошибку к небрежности αποδίδω το λάθος σε αμέλεια.

отнести дело на осень αναβάλλω την υπόθεση για το Φθινόπωρο.

он к нему отнёсся высокомерно αυτός του φέρθηκε αλαζονικά (υπεροπτικά)•

отнести с уважнием φέρνομαι με σεβασμό.

он отнёсся с недоверием к его словам αυτός έδειξε δυσπιστίαστα λόγια του ή αυτός δέχτηκε τα λόγια τουμε δυσπιστία.

к нему и следует отнести σ αυτόν πρέπεινα αποτανθείτε•

это ко мне не -стся αυτόδε θα αφορέσει εμένα.

ребёнка через ручей περνώ το παιδάκι• από το ρυάκι.

перенести дрова из сарая в ку-хнго μεταφέρω καυσόξυλα αποτην αποθήκη στην κουζίνα.

перенести глз.в-ный удар в центр расположения противника κατευθύνω το κύριο χτύπημα στο κέντρο της εχθρικής διάταξης.

перенести заседание на восемь часов вечера αναβάλλω τη συνεδρίαση για τις οχτώ το βράδυ.

перенести много горя περνώ μεγάλη στε-χώρια.

растение легко -ело засуху το φυτό άντεξε καλά στην ξηρασία.

перетрясти ковры τινάζω τα χαλιά.

поднести ложку ко рту φέρνω το κουτάλι στο στόμα•

поднести ребнка к окну φέρνω το παϊδάκι κοντά στο παράθυρο.

поднести гранаты в окопы μεταφέρω χειροβομβίδες στα χαρακώματα.

потрясти мешок τινάζω το τσουβάλι•

потрясти яблоню τινάζω τη μηλιά.

взрыв -яс почву η έκρηξη έσεισε το έδαφος.

смерть его -ла всех ο θάνατος του συγκλόνισε όλους.