-
1 реликвия
рели́кв||ияж1. церк. τά ἀγια λείψανα·2. перен τό κειμήλιο[ν]:семейные \реликвияии τά ὁΙκογενειακά κειμήλια. -
2 шататься
шата́||тьсянесов1. κλονίζομαι, κουνιέμαι, τρικλίζω, σείομαι:зуб \шататьсяется τό δόντι μου κουνιέται· \шататься от усталости σέρνομαι ἀπό τήν κούραση·2. перен κλονίζομαι:семейные усто́и \шататьсяются τά θεμέλια τής οίκογένειας κλονίζονται·3. (слоняться) разг γυρίζω ἄσκοπα:\шататься без дела γυρίζω ἀργόσχολος, περιφέρομαι ἀργός· \шататься по свету περιπλανιέμαι στόν κόσμο. -
3 отношение
-я ουδ.1. συμπεριφορά, φέρσιμο, διαγωγή•хорошее отношение к детям καλή συμπεριφορά προς τα παιδιά.
|| στάση σχέση•б-режное отношение к социалистической собственности μέριμνα (φροντίδα) για τη σοσιαλιστική περιουσία (ιδιοκτησία)•
небрежное отношение αμερημνη-σία, αμέλεια, αδιαφορία.
|| άποψη, έννοια, αντίληψη• θέση στάση.2. (πλ θ.) -я σχέσεις, δεσμοί•семейные -я οικογενειακές σχέσεις•
дружеские -я φιλικές σχέσεις•
производственные -я παραγωγικές σχέσεις•
в -и σχετικά, ως προς•
общественные -я κοινωνικές σχέσεις•
в каких вы с ним -ях? σε τι σχέσεις βρίσκεστε μ αυτόν; τι σχέσεις έχετε μαυτόν;
γνωριμία (με επαγγέλματα, ειδικότητα κ.τ.τ.).3. αλληλοσύνδεση•отношение мышления к бытию η σχέση της σκέψης προς την αντικειμενικότητα (προς το είναι).
4. έκθεση, αναφορά.5. (μαθ.) λόγος, αναλογία ποσού•в прямом -ии ευθέως ανάλογα•
в обратном -ии αντιστρόφως ανάλογα.
εκφρ.по -ию – αναφορικά, σχετικά, όσον αφορά, ως προς•в некотором -ии – κάπως, από μια άποψη, από μια πλευρά, εν μέρει•во всех -ях – σε όλα, από όλες τις απόψεις•в -ии – βλ. παραπάνω•по -иго во многих -ях – από πολλές απόψεις•ни в каком -и – καθόλου, με κανένα τρόπο,.
См. также в других словарях:
семейные — см. семья Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. семейные сущ., кол во синонимов: 4 • … Словарь синонимов
Семейные ценности Аддамсов — Addams Family Values … Википедия
Семейные ценности — Семейные ценности (также традиционные семейные ценности) культивируемая в обществе совокупность представлений о семье, влияющая на выбор семейных целей, способов организации жизнедеятельности и взаимодействия.[1] Сторонники… … Википедия
Семейные ценности Аддамсов (фильм) — семейные ценности Аддамсов Addams Family Values Жанр комедия Режиссёр Барри Зонненфелд Продюсер Скотт Рудин … Википедия
Семейные узы (телесериал, США) — Семейные узы The Family Ties … Википедия
Семейные узы — Laços de Família Жанр драма Автор идеи … Википедия
Семейные тайны — Обложка DVD издания сериала. Жанр … Википедия
Семейные реликвии — по законодательству РФ семейные архивы, фотографии, письма, знаки отличия и награды, портреты членов семьи и их предков и т.п. См. также: Культурные ценности Российской Федерации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Семейные узы (телесериал) — Семейные узы Laços de Família Жанр мелодрама Автор идеи Мануэл Карлос Режиссёр Рикарду Ваддингтон В главных ролях Вера Фишер … Википедия
Семейные узы (телесериал, Бразилия) — Семейные узы Laços de Família … Википедия
Семейные карточки — банковские карточки, позволяющие открыть на один общий карточный счет для ближайших родственников. Владелец основной карточки может устанавливать ежемесячные лимиты по дополнительным картам. См. также: Банковские карточки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
