-
1 Сельцо
(РФ, Брянская обл.) Sel'tso -
2 с бору да с сосенки
тж. и с бору и с сосенки; с бору по сосенкенеодобр., ирон.chosen haphazard, chosen at random; a scratch lot; what is (was) going; of doubtful parentage (of children)[Порфирий Владимирыч] мстил тётеньке Варваре Михайловне за то, что она, в то время когда уж никто этого не ждал, вдруг народила детей "с бору да с сосенки", вследствие чего сельцо Горюшкино навсегда ускользнуло из головлёвского рода. (М. Салтыков-Щедрин, Господа Головлёвы) — He mentally revenged himself on his aunt Varvara Mikhailovna because, when no one was any longer expecting it, she bore several children of doubtful parentage, and thus caused the Goryushkino estate to be for ever lost to the Golovlyov family.
- Пошли набирать в колхоз и с бору и с сосенки! - негодовал Макар. (М. Шолохов, Поднятая целина) — 'Well, they are scraping the bottom of the barrel for the collective farm!' Makar burst out indignantly.
Русско-английский фразеологический словарь > с бору да с сосенки
См. также в других словарях:
сельцо — сельцо, сельца, сельца, селец, сельцу, сельцам, сельцо, сельца, сельцом, сельцами, сельце, сельцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СЕЛЬЦО — СЕЛЬЦО, сельца, мн. (редк.) сельца, селец, сельцам, ср. 1. уменьш. к село. 2. Деревня, небольшое село, при котором расположена помещичья усадьба (дорев.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЕЛЬЦО — СЕЛЬЦО, а, ср. В старину: небольшая деревня при помещичьей усадьбе; сейчас вообще небольшая деревня. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сельцо — см. Село * * * Сельцо город (с 1990) в России, Брянская область, на р. Десна. Железнодорожная станция. 19,9 тыс. жителей (1998). Предприятия деревообрабатывающей, пищевой промышленности … Энциклопедический словарь
сельцо — см. Село * * * сельцо в России небольшое сельское поселение, обычно одна помещичья усадьба … Энциклопедический словарь
сельцо — деревня, хуторок, деревушка, деревенька, селеньице Словарь русских синонимов. сельцо сущ., кол во синонимов: 7 • город (2765) • … Словарь синонимов
СЕЛЬЦО — город (с 1990) в Российской Федерации, Брянская обл., на р. Десна. Железнодорожная станция. 20,5 тыс. жителей (1993). Предприятия деревообрабатывающей, пищевой промышленности … Большой Энциклопедический словарь
СЕЛЬЦО — в России небольшое сельское поселение, обычно одна помещичья усадьба … Большой Энциклопедический словарь
сельцо́ — сельцо, а; мн. сельца, селец, сельцам … Русское словесное ударение
Сельцо — ср. разг. 1. уменьш. к сущ. село 2. ласк. к сущ. село Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СЕЛЬЦО — СЕЛЬЦО, город (с 1990) в Брянской обл., на р. Десна. Ж. д. станция. 19,9 тыс. жителей (1998). Предприятия деревообрабатывающей, пищевой промышленности. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
