-
101 село
сущ.külä -
102 село
веле, -т -
103 село
черкогурт -
104 село
tšülä -
105 село
külä (-än, -id); родное сло – kodikülä; он из нашего села – hän om meiden küläspäi; жители (население) села – küläkund, küläsebr -
106 село
jурт, jурттыҥ -
107 село
köy -
108 село
эл -
109 село
кöй -
110 село
-а, сущ. с. II (мн. ч. сёла, род. п. сёл) селән, хотн -
111 село
n (37; pl. st. ё) Dorf, ehm. Kirchdorf; на селе auf dem Lande; ни к селу ни к городу F unpassend; корова -
112 село
vico. -
113 село
kirkonkylä -
114 село
с қишлоқ, деҳа <> на селе 1) (в селе) дар деҳа 2) (в сельской местности) дар деҳот; ник селу ник городу тамоман бемаврид, ночаспон -
115 село запертюйкино
Colloquial: OTM (off the map), one-horse town, one-market town, pissant town, shit town, sticks -
116 село находилось в лощине между холмами
Универсальный русско-английский словарь > село находилось в лощине между холмами
-
117 село рядовой застройки
Construction: ribbon-built village (с усадьбами вдоль улицы или дороги)Универсальный русско-английский словарь > село рядовой застройки
-
118 село, в котором есть базар
1) General subject: town2) Makarov: market townУниверсальный русско-английский словарь > село, в котором есть базар
-
119 село рядовой застройки
n1) gener. Straßendorf2) construct. Reihendorf (с усадьбами вдоль улицы или дороги), Straßendorf (с усадьбами вдоль улицы или дороги)Универсальный русско-немецкий словарь > село рядовой застройки
-
120 село с беспорядочной планировкой
ngener. HaufendorfУниверсальный русско-немецкий словарь > село с беспорядочной планировкой
См. также в других словарях:
село — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? села, чему? селу, (вижу) что? село, чем? селом, о чём? о селе; мн. что? сёла, (нет) чего? сёл, чему? сёлам, (вижу) что? сёла, чем? сёлами, о чём? о сёлах 1. Селом называют любой населённый… … Толковый словарь Дмитриева
село — мн. сёла, укр. село, блр. село, др. русск. село жилище; селение; поле , ст. слав. село σκηνή, σκήνωμα; ἀγρός [ населенное место, дворы, жилые и хоз. постройки; поле, земля ] (в обоих знач. в Psalt. Sin.; см. Мейе, Et. 419), болг. село село ,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
село — а; мн. сёла; ср. 1. Большое крестьянское селение, хозяйственный и административный центр для близлежащих деревень (в России до 1917 г. обязательно с церковью); любой населённый пункт негородского типа. Большое, богатое с. Прибрежные сёла. Степные … Энциклопедический словарь
село — См. деревня ни к селу, ни к городу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. село деревня, селение; весь, хуторок, починок, станица, селище. Ant. город Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
село — село, род. села, вин. село, предл. селе. В знач. «населенный пункт» в село, в селе; в знач. «сельская местность» на село, на селе … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
село — село, сёла, села, сёл, селу, сёлам, село, сёла, селом, сёлами, селе, сёлах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
село — одно из древнейших названий поселений у славян. У русских – крупное крестьянское поселение с церковью, лавкой, как правило, игравшее роль местного центра для окрестных деревень и хуторов; у украинцев и белорусов – вообще сельское поселение,… … Географическая энциклопедия
СЕЛО — СЕЛО, села, мн. сёла, ср. Большое крестьянское селение, обычно хозяйственный и административный центр для близлежащих деревень. || селение с церковью (дорев.). ❖ На селе 1) в селе. «Первый на селе работник.» А.Тургенев. «Так на селе остаются одни … Толковый словарь Ушакова
СЕЛО — СЕЛО, а, мн. сёла, сёл, сёлам, ср. 1. Большое крестьянское селение (в настоящее время административный центр сельского района). Богатое сибирское с. Труженики сёл и городов. 2. ед. Сельская, деревенская местность. Культурная работа на селе. • Ни… … Толковый словарь Ожегова
село — СЕЛО, аул, деревня, кишлак, селение, хутор … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
село — СЕЛО1, а, ср Населенный пункт в сельской местности, больший по размеру, чем деревня, с крестьянским населением, являющийся хозяйственным и административным центром для близлежащих деревень (в дореволюционной России обязательной принадлежностью… … Толковый словарь русских существительных